Examples of using "لك؛" in a sentence and their french translations:
Non, merci.
un instant rien que pour vous.
bravo.
Vous décidez.
À vous de choisir.
Saisissons-là.
- Lequel de ceux-là est le tien ?
- Laquelle de celles-là est la tienne ?
- Lequel de ceux-là est le vôtre ?
- Laquelle de celles-là est la vôtre ?
- Je te remercie.
- Merci !
- Je vous remercie.
- C'est pour ton bien.
- C'est pour toi.
- C'est pour vous.
- Ceci est pour toi.
- Ceci est pour vous.
- Va te faire foutre !
- Allez vous faire foutre !
- Ne te l'avais-je pas dit ?
- Ne vous l'avais-je pas dit ?
- Je vous laisserai la décision.
- Je te laisserai la décision.
J'ai un message pour toi de sa part.
- Bonne journée !
- Passe une bonne journée.
- Je vous souhaite le bonjour !
Mauvaise nouvelle pour vous.
qui suscitent du souci chez vous.
pour vous, et pour d'autres gens.
J'ai un défi pour vous :
puis je vous les passerai. »
Chapeau !
Bon, vous décidez.
À vous de voir.
N'oubliez pas : vous décidez.
N'oubliez pas : vous décidez.
Ils vous sont allés
Mon conseil à toi aussi
Je vous laisse la décision
et je vous ai accordé sa richesse.
je vais en clarifier une pour vous :
- Je vous l'amène demain.
- Je te l'apporterai demain.
Merci !
Bonne journée !
Ce livre est à toi.
- Je vous laissai une note.
- Je te laissai une note.
- Je vous ai laissé une note.
- Je t'ai laissé une note.
Je vous passe les détails.
J'ai une surprise pour vous.
Voici un cadeau pour toi.
Non, merci.
- Vous feriez mieux de partir.
- Tu ferais mieux d'y aller.
- Vous feriez mieux d'y aller.
- Tu ferais mieux de partir.
Merci beaucoup, Docteur.
- Ce livre est-il à toi ?
- Est-ce que ce livre est à toi ?
Isabelle Merci : Oui, merci.
et cette crainte vous est transmise.
Mais la question que je vous pose est la suivante :
vous élisent en tant que meilleur joueur.
Décision difficile, mais à vous de voir !
N'oubliez pas : c'est votre choix.
Vous décidez, mais faites vite !
Vous décidez. On fait quoi ?
Il n'en tient qu'à vous.
Si vous avez déjà été délogé,
bons pour vous et bons pour le climat.
Je vous laisse la discrétion
Que puis-je vous dire de plus?
Je vous laisse décider
Ce sera mon dernier pour toi.
Je vais vous montrer le mien.
- J'espère sincèrement que tu te remettras bientôt de ta maladie.
- J'espère sincèrement que vous vous remettrez bientôt de votre maladie.
Pense à ce que je t'ai dit.
Cette casquette vous appartient-elle ?
- Merci !
- Merci.
dont on est les plus proches.
- Ah bon ? - Pour toi. Oui.
- Ces choses sont-elles les vôtres ?
- Ces choses sont-elles les tiennes ?
- Ces choses sont-elles à vous ?
- Ces choses sont-elles à toi ?
- Je te remercie.
- Merci !
Je vous apporte l’addition tout de suite.
- Ça va, merci.
- Je vais bien, merci.