Translation of "أصل" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "أصل" in a sentence and their portuguese translations:

أصل هذه الكلمة يوناني.

Essa palavra vem do grego.

‫يجب أن أصل للشاطئ بسرعة.‬

Tenho de chegar à costa depressa.

وأن أصل إلى مرحلة النشوة الجنسية

"que devia ter orgasmos

بعد كل قناة من أصل يهودي

afinal um canal de origem judaica

ونقول لأنفسنا "عندما أصل إلى تلك القمة

E dizemos a nós mesmos: "Uma vez que eu alcançar o topo,

هل يمكنك أن تخبرني كيف أصل إلى المحطة؟

Pode dizer-me como chegar à estação?

‫يجب أن أصل للشاطئ بسرعة.‬ ‫هذه المغامرة ما زالت في بدايتها.‬

Tenho de chegar à costa depressa. E a aventura ainda está a começar.

لذا حلمي هو عندما أصل إلى هذا المستوى سأصوّر هذا الفيلم

então meu sonho é quando eu atingir esse nível eu vou filmar esse filme

ذات يوم عندما أصل إلى هذا المستوى سأشتري هذه السيارة سأشتري هذا المنزل

um dia, quando eu chegar a esse nível, comprarei este carro comprarei esta casa

هذا لأنه عندما يصوت أهالي هونج كونج ، فإنهم كذلك التصويت فقط لهذه المقاعد الـ 40 من أصل 70.

Isso porque, quando os moradores de Hong Kong votam, eles apenas votam para 40 dos 70 assentos.