Examples of using "To be" in a sentence and their arabic translations:
"أكون أو لا أكون."
أكون أو لا أكون؟
أردتُ أن أكون مشهورًا ومحبوبًا وأن ألقي الإعجاب والاحترام.
جيد أن تكون هنا.
ولكي يُستَمتع بها لآخر حرف.
وليكون حقيقياً،
لنكون متعاطفين؟
من التمتع بحرية أن يكونوا كما يرغبون.
من المفترض أن تكون نائماً.
- هو يستحِق أن يُسْجَن.
- هي تستَحِقُّ أن تُسجَن.
أريدُ أن أكونَ وحيداً!
لأكون أكثر دقة،
حسناً، كي تكون ناجحاً،
لذا، لتكون تعيساً،
مُصممة لتتحلل،
ولكن لا بأس بأن تكوني غاضبة و حزينة"
أليس ذلك أفضل أن تكون مختفياً عن أن تكون منبوذاً؟
لا أريد أن أكون ثقيلَ الظِّل، أريد أن أكون رائعًا!!
هذا الكرسي يحتاج إلى الإصلاح.
إذا حاولت أن تكون كما يريد الآخرون
إلى الصحراء الغربية ليهزموه.
ننشيء أطفالنا على أن يكونوا مستقلين ومكتفيين ذاتياً،
الناس لا يحبون أن يكونوا على حق -- أقصد على خطأ
لا بد من وجود طريقة ما.
سيكون أصغر،
أراد أن يكون جاهزاً.
لأني أستحق الإحترام.
وربما لسماعه...
يجب القيام بشيء ما.
أن تكونوا الجمهور المثالي.
الأمر خاصتي
لا يريدون أن يصبحوا عنصريين.
يسمح بتفكيك أجزائها.
سنتان على وجه الدقة...
"من الطبيعي أن تخافي".
يجب أن يكون أكثر حذرًا.
التلفيزيون اصبح --
نسيج تاريخي يجب الحفاظ عليه
حاول أن يتم إعطاء الرشاوى
بدأ رسميا الاحتفال به
يظن أنه معبد
الحق في الانتخاب ،
يجب أن تكون خجِلًا.
عليك أن تكون صبوراً.
تبدو مريضة.
- تظاهر بالنوم.
- تظاهر بأنه نائم.
هو اراد ان يكون غنيا.
أريد أن أكون هنا
يجب الإجابة على بنغازي؟
أنا أحاول أن أكون سعيدا.
سيكون غريبًا.
تظاهرَ توم بأنّه غاضب.
كانت ليلى تستحقّ أن تكون سعيدة.
كانت ليلى تستحقّ أن تُكره.
كنت كثير النّسيان.
كان سامي راغبا في أن يُعتقل.
كان سامي ينتظر استدعاءه.
انتنّ تردن أن تصبحن محاميات.
تظاهرتُ بالسّعادة.
- لا يوجد أي شيء مدعاة للفخر.
- ليس هناك ما نفخر به.
لا يوجد أي شيء مدعاة للخوف.
إنه أفضل من أن يكون صحيحًا.
سأصبح طبيبًا.
"انظري، إما أن تدخلي مجال الرياضة، أو يجب أن يكون مجالك الموسيقا."
اه! تريد أن تكون رائد فضاء! أنا حقاً أريد أن أصبح رائد فضاء.
لن تكون بتلك السهولة.
- لا أريد البقاء وحيدا.
- لا أريد البقاء لوحدي.
علاوة على ذلك، يحتاجون إلى التغذية.
يستلزم تطبيقها بصفة متسقة،
يجب أن تكون مؤديًا
كيفية العمل الفردي.
مدى رغبتنا في أن نكون مستعدين،
وهذا من شأنه أن يثير مشكلة،
أنا من قارة آسيا، صينية الجنسية تحديدًا.
ليكونوا من هم حقا.
سأكون مبدعًا.
"أن تقبلك إحدى الآلهة"
ولدت لأكون شجاعًا
لا بد أنك تمزح."
كما عرفناهم،
أفضل من أن يصدق ، أليس كذلك؟
والسبب الأول لذلك، لأكون صادقة،
تمكّن الحديد من التشكّل
كل شيء سيكون على ما يرام"
لكي يكونوا مدرسين فعالين،
ويجب أن يتم تنظيفها كمرحلة تالية
ليصبحوا جاهزين للجامعة.
فيجب أن يثق الرياضي بنفسه،
من المفترض أن نكون مختلفين، أيها الناس.
وأنّ هذه القصص أرادت أن تكون بطيئة.
كتبٌ كُتبت لتُقرأ ببطء،
تبيّن أنه مَلَكة،
نعم، سنشعر بعدم الارتياح،
من تريد أن تكون؟
يجب توخي الحذر الشديد.
يجب أن يؤخذ على محمل الجد
يمكن أن تُشارك مع الآخرين،