1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Dutch
  4. Back…

Translation of "Back…" in Dutch

0.028 sec.

Examples of using "Back…" in a sentence and their dutch translations:

- Back off.
- Back off!
- Keep back.

Ga terug.

- Step back.
- Back up!
- Stand back!

- Achteruit!
- Stap terug.
- Ga terug!
- Achteruit.

- Back off.
- Back off!

- Wegwezen.
- Ga weg.

- Look back!
- Look back.

Kijk achter je!

- Stay back.
- Keep back.

Blijf daar.

- Stand back!
- Stand back.

Achteruit.

- Welcome back.
- Welcome back!

Welkom terug!

- He's back.
- He came back.
- He is back.

Hij is terug.

Okay, back up, back up!

Achteruit.

Okay. Back up! Back up!

Achteruit.

- I'm back.
- I'm coming back.

Ik kom terug.

- He's back.
- He is back.

Hij is terug.

- Come back.
- Come back here!

Kom terug.

- Let's turn back.
- Let's go back.

Laten we teruggaan.

- I'll come back.
- I'll be back.

Ik kom terug.

- Let's turn back.
- Let's come back.

Laten we teruggaan.

- Get back here.
- Get back here!

Kom hier terug.

- Give it back!
- Give it back.

- Geef het terug!
- Geef terug.

- I'm going back.
- I'm coming back.

Ik kom terug.

- Go back, Satan!
- Step back, Satan!

- Wijk achteruit, Satan!
- Achteruit, Satan!

- Go back home.
- Go back home!

Ga terug naar huis.

- Come back soon.
- Come back soon!

Kom zo meteen terug.

- Let's come back.
- Let's go back.

Laten we teruggaan.

Go back.

Ga terug.

Step back.

Stap terug.

Welcome back.

Welkom terug!

Back up!

- Achteruit!
- Ga terug!

I'm back!

Ik ben er weer!

Come back.

Kom terug.

Welcome back!

Welkom terug!

Stand back!

- Achteruit!
- Achteruit.

I'm back.

Ik ben weer thuis.

Look back!

Kijk achter je!

Hurry back.

Kom snel terug.

Go back!

Ga terug!

Fight back!

Vecht terug!

Turn back!

Keer terug!

You're back!

- Je bent terug!
- Je bent er weer!

- Look back!
- Look behind you!
- Look back.

Kijk achter je!

- I'm going back.
- I am going back.

Ik ga terug.

- He will come back.
- It'll be back.

- Hij zal terugkomen.
- Zij zal terugkomen.
- Hij komt terug.

- I'll come back.
- I'll be back.
- I will return.
- I'll go back.

Ik kom terug.

- Don't ever come back here again.
- Don't come back here again.
- Never come back.
- Don't come back again.

Kom hier nooit meer terug!

- I will be back soon.
- I'll be back soon.
- I'll come back soon.
- I'll be back right away.

Ik ben zo terug.

- I will be back soon.
- I'll be right back.
- I'll be back shortly.

- Ik ben zo terug.
- In twee tellen ben ik terug.

- I will be back soon.
- I'll be back in a wink.
- I'll be right back.
- I'll come back soon.
- I'll be back right away.

- Ik ben zo terug.
- In twee tellen ben ik terug.

- Go back home.
- Go home.
- Go back home!

- Ga naar huis.
- Ga terug naar huis.
- Ga naar huis!

- Don't be long.
- Come back soon.
- Hurry back.

Kom snel terug.

- Is he back already?
- Is he back yet?

Is hij al terug?

- Tom isn't back yet.
- Tom isn't back yet

Tom is nog niet terug.

- I'll be back soon.
- I'll come back soon.
- I'll be back in a jiffy.
- I'll be back right away.

Ik ben zo terug.

- I will be back soon.
- I'll be back soon.
- I'll be back in a wink.
- I'll be right back.
- I'll be back in a jiffy.
- I'll be back right away.

Ik ben zo terug.

- I will be back soon.
- I'll be right back.
- I'll be back right away.

Ik ben zo terug.

- I'll ring you back.
- I'll call you back.
- I'm going to call you back.

Ik bel je weer op.

- I have a backache.
- My back hurts.
- I have a pain in my back.
- I have a sore back.
- My back is sore.
- My back aches.

Ik heb rugpijn.

Don't look back.

Kijk niet terug.

Give it back!

Geef het terug!

Turn back, please.

- Keer terug, alsjeblieft.
- Keer terug, alstublieft.
- Ga terug, alsjeblieft.
- Ga terug, alstublieft.

Tom bounced back.

Tom stuiterde terug.

Come back soon.

Kom snel terug.

Never look back.

Kijk nooit achterom.

Please step back.

- Achteruit, alsjeblieft.
- Achteruit, alstublieft.
- Stap alsjeblieft terug.
- Stap alstublieft terug.

Take that back.

Dat neem je terug.

Call me back.

Bel me terug.

Watch my back.

Kijk uit voor mij.

Come back inside.

Kom weer naar binnen.

Straighten your back!

Recht je rug!

You've come back?

Je bent teruggekomen?

My back hurts.

Ik heb rugpijn.

We'll be back.

We komen terug.

Give it back.

Geef het terug!

Stand back, please.

Achteruit, alstublieft.