1. Home
  2. Translation in context
  3. English-French
  4. ​​spoken

Translation of "​​spoken" in French

0.015 sec.

Examples of using "​​spoken" in a sentence and their french translations:

- They've never spoken about it.
- They have never spoken about it.
- You've never spoken about it.
- You have never spoken about it.

Vous n'en parlâtes jamais.

- I've already spoken to Tom.
- I've already spoken with Tom.

J'ai déjà parlé à Tom.

- English is spoken in Australia.
- In Australia, English is spoken.

L'anglais est parlé en Australie.

Spanish is spoken here.

Ici on parle espagnol.

The spoken word matters.

Le mot que l'on prononce importe.

Where is English spoken?

Où parle t-on l'anglais ?

We haven't spoken Turkish.

Nous n'avons pas parlé le turc.

Hadn't you spoken English?

N'avez-vous pas parlé anglais ?

French is spoken here.

Le français est parlé ici.

The people have spoken.

Le peuple a parlé.

French is spoken there.

Le français y est parlé.

Have you spoken since?

Avez-vous parlé depuis ?

French isn't spoken here.

Le français n'est pas parlé ici.

- You should have spoken more politely.
- You should've spoken more politely.

- Tu aurais dû parler plus poliment.
- Vous auriez dû parler plus poliment.

English is not spoken here.

On ne parle pas anglais ici.

English is spoken in America.

L'anglais est parlé en Amérique.

English is spoken in Canada.

L'anglais est parlé au Canada.

Spanish is spoken in Mexico.

L'espagnol est parlé au Mexique.

English is spoken in Australia.

L'anglais est parlé en Australie.

Is English spoken in Canada?

Est-ce qu'on parle anglais au Canada ?

Is Spanish spoken in Mexico?

Est-ce que l'espagnol se parle au Mexique ?

French is spoken by many.

Le français est parlé par beaucoup.

French is spoken in France.

Le français est parlé en France.

Truer words were never spoken.

- Rien de plus vrai que cela.
- On n'a jamais rien dit de plus vrai.

Wiser words were never spoken.

On n'a jamais rien dit de plus sage.

Catalan is spoken in Andorra.

On parle le catalan en Andorre.

Has anyone spoken to Tom?

Est-ce que quelqu'un a parlé à Tom ?

English is spoken in Singapore.

On parle anglais à Singapour.

I've already spoken to Tom.

J'ai déjà parlé à Tom.

English is spoken almost everywhere.

L'anglais est parlé presque partout.

With whom had you spoken?

Avec qui parliez-vous ?

Have you spoken to Tom?

- As-tu parlé à Tom ?
- Avez-vous parlé à Tom ?

I've already spoken to him.

J'ai déjà parlé avec lui.

- Don't speak unless you're spoken to.
- Don't speak unless you are spoken to.

- Ne parle pas, à moins que l'on s'adresse à toi !
- Ne parlez pas, à moins que l'on s'adresse à vous !

- French is not only spoken in France.
- French isn't only spoken in France.

Le français n'est pas seulement parlé en France.

- Maybe I should have spoken with Tom.
- Maybe I should've spoken with Tom.

- Peut-être aurais-je dû parler avec Tom.
- J'aurais peut-être dû parler avec Tom.

- How many languages are spoken on Earth?
- How many languages are spoken worldwide?

- Combien de langues sont parlées dans le monde ?
- Combien de langues sont-elles parlées à travers le monde ?

- English is spoken in a lot of countries.
- English is spoken in many countries.

L'anglais est parlé dans de nombreux pays.

- Spanish is not only spoken in Spain.
- Spanish is spoken not only in Spain.

L'espagnol n'est pas seulement parlé en Espagne.

Answer at once when spoken to.

Répondez immédiatement lorsqu'on s'adresse à vous.

Which languages are spoken in Korea?

Quelles langues parlent-ils en Corée ?

What language is spoken in France?

Quelle langue est parlée en France ?

Our teacher is well spoken of.

Il est dit du bien de notre professeur.

What languages are spoken in America?

Quelles langues parle-t-on en Amérique ?

I'm more interested in spoken English.

Je suis plus intéressé par l'anglais parlé.

Esperanto is spoken in 120 countries.

- L'espéranto est parlé dans cent vingt pays du monde.
- L'espéranto est parlé dans 120 pays.

A word spoken is past recalling.

Ce qui est dit est dit.

What language is spoken in Egypt?

Quelle langue parle-t-on en Égypte ?

He never speaks unless spoken to.

Il ne parle jamais si on ne lui parle pas.

What language is spoken in America?

Quelle langue parle-t-on en Amérique ?

Not all truths should be spoken.

Toute vérité n'est pas bonne à dire.

Truer words have never been spoken.

On n'a jamais prononcé de paroles plus vraies.

Speak when you are spoken to.

Parle quand on te parle.

What language is spoken in Mexico?

Quelle est la langue parlée au Mexique ?

Spanish is spoken in twenty countries.

On parle espagnol dans 20 pays.

What languages are spoken in Canada?

Quelles langues parle-t-on au Canada ?

I haven't spoken to him since.

Je ne lui ai plus parlé depuis.

I haven't spoken French for years.

Cela fait des années que je n'ai pas parlé français.

Don't speak unless you're spoken to.

Ne parle pas, à moins que l'on s'adresse à toi !

Spanish is spoken in many countries.

L'espagnol est parlé dans beaucoup de pays.

Have you ever spoken to Tom?

Tu as déjà parlé à Tom ?

I've never spoken in public before.

Je n'ai jamais parlé en public auparavant.