1. Home
  2. Translation in context
  3. English-French
  4. “come

Translation of "“come" in French

0.015 sec.

Examples of using "“come" in a sentence and their french translations:

- Come on!
- Come over!
- Come!
- Come on.
- Come along!

Viens !

Come, come, come, come! - You're home now.

Viens, viens, viens, viens! - Vous êtes à la maison maintenant.

- Come on!
- Come over!
- Come on.
- Come along!

Venez !

Come out, come!

Sortez, venez!

- Come on!
- Come!

- Viens !
- Venez !

- Come over!
- Come!

Viens !

- Come here.
- Come over.
- Come here!

- Viens ici.
- Viens ici !

- Come quick!
- Come quickly.
- Come here, fast!
- Come soon.

- Viens vite !
- Viens bientôt !
- Venez bientôt !

More police come, panzer come, helicopter come

plus de policiers viennent, panzer viennent, hélicoptère viennent

Come on, come on, come on, look.

Viens, viens, viens, regarde !

- Come at once.
- Come quick!
- Come immediately.

Viens vite !

- Come over here!
- Come over.
- Come here!

Viens ici !

# Come on, come on.

# Allez allez.

- Come here.
- Come hither.

Viens ici.

- Please come.
- Please come!

Venez.

- Come over!
- Come over.

Venez !

- Come quickly.
- Come quickly!

- Viens vite !
- Viens vite.
- Venez vite !
- Dépêche-toi de venir !
- Dépêchez-vous de venir !

- Come soon.
- Come early.

- Viens tôt.
- Venez tôt.

- Come over!
- Come!
- Wild!

- Viens !
- Venez !

- Come quickly.
- Come quick.

- Viens vite.
- Venez vite.

- Come in.
- Come in!

Entre !

- Come on!
- Come on.

- Allez !
- En avant !
- C'est pas vrai, dis !
- Viens !
- Venez !
- Secouez-vous !
- Secoue-toi !

- Come back.
- Come back!

Revenez !

- Come here.
- Come here!

- Viens ici.
- Venez là.

- Come over.
- Come here!

- Venez ici !
- Venez là !

- Come quick!
- Come quickly.

Viens vite !

- Come quick!
- Come quickly!

- Viens vite !
- Venez vite !
- Dépêche-toi de venir !
- Dépêchez-vous de venir !

- Come right in.
- Come in.
- Please come in.

Entrez, je vous prie.

- Come again tomorrow.
- Come back tomorrow.
- Come tomorrow.

Viens demain.

- Come in.
- Come on in.
- Come in!
- Enter!

- Entre.
- Entre !

- Come right in.
- Come in.
- Come on in.
- Get inside.
- Come inside.
- Come on in here.

Entre.

Come.

Viens.

Come!

Viens !

# So come on, come on.

# Alors viens, viens.

- Do come in!
- Come in.

Entre !

- They'll come.
- They will come.

- Ils viendront.
- Elles viendront.
- Ils vont venir.

- Tom'll come.
- Tom will come.

- Tom va venir.
- Tom viendra.

- I will come.
- I'll come.

Je viendrai.

- Come in.
- Come in!
- Enter!

Entre !

- He will come.
- He'll come.

Il viendra.

- Come on down.
- Come downstairs.

Descends.

- Come back.
- Come back here!

- Reviens !
- Reviens!

There's one. Come on. Come on, come over here.

Je le vois. Allez. Allez, viens par là.

- Come on in!
- Come in.
- Come on in.
- Enter!

- Entrez !
- Entrez !

- Do come in!
- Please come in.
- Do come in.

Je vous en prie, entrez !

- Do not come here.
- Don't come.
- Don't come here.

- Ne viens pas ici !
- Ne venez pas ici !

- Get down!
- Come on down.
- Come downstairs.
- Come down.

- Descends !
- Descendez !
- Venez en bas.
- Descends.

- Come at once.
- Come here at once.
- Come here this instant.
- Come here right now.
- Come here immediately!

- Viens ici tout de suite.
- Viens ici immédiatement.

- Do come in, please.
- Come right in.
- Please come in.

- Entrez, je vous prie.
- Entrez, s'il vous plaît.

- Get down here!
- Come down here!
- Come downstairs.
- Come down!

- Descends !
- Descends.

Come on, keep up. Come on!

Allez, on continue. Allez !

Now they come, now they come.

Maintenant ils viennent, maintenant ils viennent.

- He can come.
- He may come.

Il peut venir.

- Do come in!
- Do come in.

- Veuillez entrer !
- Veuille bien entrer !

- Come with us.
- Come with us!

Venez avec nous.

- Come again tomorrow.
- Come back tomorrow.

Reviens demain.

- Come back here.
- Come back here!

- Reviens ici !
- Revenez ici !
- Reviens ici.

- Come down here.
- Come down here!

Descendez.

- She may come.
- She might come.

- Il se peut qu'elle vienne.
- Peut-être viendra-t-elle.

- Come off it!
- Come off it.

- Laisse tomber.
- Arrête ton char.

- Please come in.
- Please come in!

- Entrez, s'il vous plaît.
- Veuillez entrer.

- Come on in!
- Come on in.

Entre donc !

- Have him come.
- Let him come.

Fais-le venir.

- Oh, come on.
- Oh, come on!

Oh, viens.

- You can come.
- They may come.

Vous pouvez venir.

- He can come.
- She can come.

- Il peut venir.
- Elle peut venir.

- Did Tom come?
- Has Tom come?

Tom est-il venu ?

- Come to my house.
- Come home.

Viens à la maison.

- Come back soon.
- Come back soon!

Reviens bientôt.

- Come here.
- Look here.
- Come here!

- Viens ici !
- Venez ici !
- Viens donc ici !
- Viens ici !

- Come with me.
- Come with me!

Viens avec moi !

- Come on!
- Go ahead.
- Come on.

- Allez !
- Vas-y.
- Allons-y !
- Allez !

- Get down here!
- Come down here.
- Come on down.
- Come downstairs.
- Come down.
- Go downstairs.

- Descends ici !
- Descendez ici !
- Descendez.

- Come to help me.
- Come and help me.
- Come help me.

Venez m'aider.

- You have to come.
- You must come.
- You need to come.

- Tu dois venir.
- Vous devez venir.

- Come in.
- Come on in.
- Get inside.
- Come inside.
- Go inside.

- Entrez !
- Entre.
- Entrez.

- Come at once.
- Please come right away.
- Please come right now.

Viens ici immédiatement.