Examples of using "Declared…" in a sentence and their french translations:
a déclaré une fête
Nous avons déclaré la guerre.
Ils déclarèrent qu'ils étaient innocents.
Tout le monde nous a déclarés fous.
Il a été déclaré coupable.
Il fut déclaré en faillite.
, celle-ci sera déclarée invalide.
Il a déclaré être innocent.
Ils déclarèrent qu'ils étaient innocents.
En 1847, ils déclarèrent leur indépendance.
Un jour, il s'est déclaré incapable de prier
il a été déclaré monument historique national.
Voyez, Taïwan n'a jamais déclaré son indépendance.
Ce pays déclara la guerre contre son voisin.
Elle a déclaré qu'elle n'était pas coupable.
- Tom s'est proclamé fils de Jack l'Éventreur.
- Tom a déclaré être le fils de Jack l'Éventreur.
Tom a été déclaré vainqueur par abandon.
que j'ai déclaré ma propre guerre aux superbactéries.
Le 1er mai est désormais déclaré fête des travailleurs
Puis il a été déclaré "hégémon" de toute la Grèce.
L'UNESCO l'a déclarée réserve de biosphère en 1978.
Le testament a été déclaré nul par le tribunal.
déclarée première réserve naturelle de Hesse en 1907 ,
Le gouvernement déclara expressément son intention de baisser les impôts.
Le gouvernement a explicitement annoncé son intention de baisser les impôts.
Il dit que l'Amérique a proclamé son indépendance en 1776.
Le Japon déclara la guerre aux États-Unis en décembre 1941.
Il a déclaré qu'ils étaient amis depuis trente ans.
en lui demandant : « Aidez-moi, mon corps est une ruine. »
L’Europe, déterminée à rétablir l’ancien ordre, a déclaré la guerre à Napoléon
En 75 ans, depuis que l'humain fait la guerre au cannabis,
déclaré Murat. «Mais maintenant… je sais que le seul désir de l'Empereur est la guerre.
Zayed a déclaré que la priorité du pays était l'éducation. Pour que le pays puisse
- L'état de Rio de Janeiro s'est déclaré en "état de calamité publique".
- L'état de Rio de Janeiro s'est déclaré en faillite.
Elle a déclaré la guerre aux chats qui pissent sur les fleurs de son jardin.
prince héritier Bernadotte a introduit la Suède dans la sixième coalition et a déclaré la guerre à la France.
déclara la neutralité en disant à Napoléon: «Puisque je ne vous servirai pas, Sire, je ne servirai personne.
Sa monnaie, le RAND, a été fortement dépréciée et la dette publique est sur le point d'être déclarée
Oh que j'aime cette vie des bois, s'écria tout à coup Tom après un long silence, en se prélassant sur sa couverture.
Vient côte à côte avec l'homme qu'il voit comme un ennemi et déclaré au monde entier comme un ennemi
Nul n'a jamais vu Dieu; le Fils unique, qui est tourné vers le sein du Père, lui l'a fait connaître.
Poutine a déclaré qu'Internet était mauvais pour les gens parce qu'il est plein de pédophiles, tout en admettant ne jamais l'utiliser lui-même, par manque de temps. Il ne fait aucun doute que sans Internet, la Russie se dirige vers un avenir brillant.
" Mais du moment funeste / qu'Ulysse, de forfaits détestable inventeur, / que le fils de Tydée, affreux profanateur, / osèrent, à travers la garde massacrée, / enlever sur l'autel son image sacrée, / et que leur bras sanglant d'un sacrilège affront / souilla les saints bandeaux qui couronnent son front, / dès lors plus de succès, plus d'espoir ; la déesse / à son triste destin abandonna la Grèce. / Plus d'un signe effrayant signala son courroux. "