1. Home
  2. Translation in context
  3. English-French
  4. Realizes

Translation of "Realizes" in French

0.004 sec.

Examples of using "Realizes" in a sentence and their french translations:

Anyone who gets involved in this realizes:

Quiconque s'implique dans cela se rend compte:

Somehow, she realizes this thing is not dangerous,

Elle se rend compte que je ne suis pas une menace

- I don't think that Tom realizes how rude he's being.
- I don't think Tom realizes how rude he's being.

Je ne pense pas que Tom se rende compte de la sévérité dont il fait preuve.

He realizes projects that are a bit out of the ordinary.

Il réalise des projets qui sortent un peu de l'ordinaire.

I said, "Oh, they'll feel so bad when one of them realizes

J'ai dit : « Ils se sentiront mal quand ils réaliseront

I feel like a kid who suddenly realizes that Santa Claus doesn't exist.

Je me sens comme un enfant qui se rend brusquement compte que le Père Noël n'existe pas.

You have to stop telling your daughter that she's the best, the prettiest, and the smartest, because it'll shock her when she realizes that's not the case.

Il faut arrêter de dire à ta fille que c'est la meilleure, la plus belle, la plus forte, car ça va lui faire un choc quand elle se rendra compte que ce n'est pas le cas.

As he sits in the dark, typing away at his computer, he hears the sound of morning birds chirping away and realizes he has been up all night - but the insomniac still refuses to sleep.

Assis dans le noir, écrivant sur son ordinateur, il entend le bruit des oiseaux qui piaillent le matin, et réalise qu'il est resté éveillé toute la nuit ; mais l'insomniaque refuse encore de dormir.