Examples of using "Up…" in a sentence and their french translations:
Haut Haut!
- Réveille-toi !
- Lève-toi.
- Taisez-vous !
- Ferme-la !
- Tais-toi !
- Taisez-vous !
- Tais-toi !
- Ferme-la !
- La ferme !
Lève-toi.
- Courage !
- Courage !
- Debout !
- Lève-toi !
- Levez-vous !
- Levons-nous !
- Lève-toi.
Redresse-toi.
Laisse tomber !
- Endurcis-toi.
- Endurcissez-vous.
Dépêchez-vous !
Debout !
Courage !
- Réveille-toi !
- Réveille-toi !
- Réveillez-vous !
Debout !
- Il se mit debout.
- Il se dressa.
- Il se leva.
- Il s'est levé.
Raccroche.
Bon, on recule !
Bon, on recule !
- Dépêche-toi !
- Grouille !
Tom est debout.
Abandonne !
Le temps est écoulé.
Lève-toi, lève-toi, n'abandonne pas le combat
Je me suis levé.
- N'abandonne jamais !
- Ne renonce jamais !
- N'abandonnez jamais !
- Ne renoncez jamais !
- Ne jamais abandonner !
Les mains en l'air !
Ne quitte pas !
Continuez comme ça.
- Les mains en l'air !
- Haut les mains !
- Réveille-toi !
- Réveille-toi !
- Dépêche-toi, s'il te plait !
- Presse-toi, je te prie !
- Dépêche-toi, je te prie !
- N'abandonne pas.
- N'abandonnez pas.
- Ne laisse pas tomber.
- Ne laissez pas tomber.
- Ferme-la !
- Ferme ta gueule !
Réveille-toi, Tom !
N'abandonne jamais.
- Tais-toi !
- Ta gueule !
- Tais-toi !
- Ta gueule !
Ferme ta gueule !
- Dépêche-toi !
- Dépêche-toi.
- Grouille !
- Vite!
- Pressez-vous !
- Fiça !
- Magne-toi !
- Magnez-vous !
Dépêche-toi, je te prie !
- Dépêche-toi, je te prie !
- Dépêchons, je vous prie !
- Dépêchez-vous, je vous prie !
- Réveille-toi, Tom !
- Réveille-toi, Tom !
- Réveille-toi, Tom !
- Réveille-toi, Tom !
- Tom, réveille-toi.
- Tom, réveillez-vous.
J'en ai marre.
Je me suis levé.
Tom se leva.
- J'ai merdé.
- J'ai tout foutu en l'air.
- T'as merdé.
- Vous avez merdé.
- Raccrochez.
- Raccroche.
Hé, un moment !
Ne vous levez pas.
- Je suis presque debout.
- Je suis pratiquement debout.
Ferme ta gueule !
Toutefois, le salaire des PDG ne cesse d'augmenter.
- Il ne faut pas que vous abandonniez.
- Il ne faut pas que tu abandonnes.
- N'abandonne pas.
et nous revenons en position..
Attendez !
Chercher
, etc.
Quoi de neuf?
Dépêche-toi.
Ouvre-moi !
- Lave-toi !
- Lavez-vous !
- Parle plus fort !
- Parlez plus fort !
Abandonnez !
Redresse-toi !