Translation of "'goodbye'" in German

0.015 sec.

Examples of using "'goodbye'" in a sentence and their german translations:

- Goodbye!
- So long.
- Goodbye.

Auf Wiedersehen.

Goodbye!

Auf Wiedersehen!

Goodbye.

Auf Wiedersehen.

- Take care.
- Goodbye!
- Goodbye to you.

Bis dann.

Goodbye - Bye.

Tschüs! - Tschau.

Goodbye, Sayoko.

Auf Wiedersehen, Sayoko.

- Goodbye!
- Bye!

- Tschüss!
- Tschau!

Say goodbye.

- Verabschiede dich!
- Verabschiedet euch!
- Sag „Auf Wiedersehen!“!
- Sagt „Auf Wiedersehen!“!

Goodbye everyone!

- Auf Wiedersehen alle!
- Ein Wiedersehen für alle!

Goodbye, Ian.

Tschüss, Ian.

Goodbye, then.

Dann auf Wiedersehen.

Goodbye, Anna!

Tschüss, Anna!

Goodbye, Tom.

Auf Wiedersehen, Thomas.

- Goodbye till tomorrow.
- Goodbye. See you tomorrow.

Auf Wiedersehen, bis morgen.

Goodbye, take care!

Tschüs, machts gut!

She said goodbye.

Sie sagte: "Auf Wiedersehen".

- Goodbye!
- Bye!
- Farewell!

- Bis später!
- Auf Wiedersehen!
- Tschüss!

Goodbye till tomorrow.

- Auf Wiedersehen, bis morgen.
- Tschüss, bis morgen.

Tom said goodbye.

Tom verabschiedete sich.

Thank you. Goodbye

Danke. Tschüs!

Tom waved goodbye.

Tom winkte zum Abschied.

Goodbye, cruel world.

Lebe wohl, grausame Welt!

- Good-bye!
- Goodbye!

- Auf Wiedersehen!
- Leb wohl!
- Tschüss!
- Tschau!

I said goodbye.

Ich verabschiedete mich.

- Goodbye.
- Good-bye.

Tschau.

- I want to say goodbye.
- I'd like to say goodbye.

Ich möchte mich verabschieden.

- I've come to say goodbye.
- I came to say goodbye.

Ich bin gekommen, um mich zu verabschieden.

- He left without saying goodbye.
- She left without saying goodbye.

Er ging, ohne Auf Wiedersehen zu sagen.

I'm fleeing now. Goodbye.

Ich fliehe jetzt. Auf Wiedersehen.

Thank you and goodbye!

Danke schön und auf Wiedersehen!

- Goodbye!
- See you.
- Bye.

Tschüss!

Goodbye and good luck.

Tschüss und viel Glück!

- Goodbye!
- Farewell!
- So long.

Auf Wiedersehen!

Tom kissed Mary goodbye.

Tom gab Maria einen Abschiedskuss.

Tom never said goodbye.

Tom verabschiedete sich nie.

She waved him goodbye.

- Sie winkte ihm zum Abschied zu.
- Sie hat ihm zum Abschied zugewinkt.
- Sie hat ihm zum Abschied zugewunken.

- Good-bye!
- Goodbye!
- Bye!

- Tschüss!
- Tschau!

Goodbye, Bob and Nora.

Auf Wiedersehen, Bob und Nora!

We never said goodbye.

Wir haben uns überhaupt nicht verabschiedet.

I never said goodbye.

Ich verabschiedete mich nie.

Say goodbye to life!

Verabschiede dich vom Leben!

- See you again.
- Goodbye!

Auf Wiedersehen!

- Goodbye!
- Bye!
- See you!

Tschüss!

- Hello!
- Goodbye!
- Hi.
- Bye!

Tschau!

Tom hugged Mary goodbye.

Tom drückte Maria zum Abschied.

- Goodbye till tomorrow.
- Goodbye. See you tomorrow.
- See you tomorrow.
- Until tomorrow.

Bis morgen!

He left without saying goodbye.

Er ging, ohne Auf Wiedersehen zu sagen.

Tom said goodbye to Mary.

- Tom sagte Maria auf Wiedersehen.
- Tom verabschiedete sich von Maria.

She left without saying goodbye.

Sie ging, ohne Auf Wiedersehen zu sagen.

Goodbye, I'll come back tomorrow.

Auf Wiedersehen! Ich komme morgen wieder.

Say goodbye to your friends.

- Sag deinen Freunden "Auf Wiedersehen".
- Verabschiede dich von deinen Freunden!

I want to say goodbye.

Ich möchte mich verabschieden.

Tom waved goodbye to Mary.

Tom winkte Mary zum Abschied.

She waved goodbye to him.

Sie winkte ihm zum Abschied zu.

Why didn't you say goodbye?

- Warum hast du dich nicht verabschiedet?
- Warum haben Sie sich nicht verabschiedet?
- Warum habt ihr euch nicht verabschiedet?
- Warum hast du nicht auf Wiedersehen gesagt?
- Warum haben Sie nicht auf Wiedersehen gesagt?
- Warum habt ihr nicht auf Wiedersehen gesagt?

Tom wanted to say goodbye.

- Tom wollte sich verabschieden.
- Tom wollte auf Wiedersehen sagen.

We were just saying goodbye.

Wir waren gerade dabei, uns zu verabschieden.

She smiled and said goodbye.

Sie lächelte und verabschiedete sich.

He smiled and said goodbye.

Er lächelte, dann verabschiedete er sich.

Goodbye, see you very soon!

Auf ein baldiges Wiedersehen!

I guess this is goodbye.

Ich schätze, das ist der Abschied.