Translation of "‘if" in German

0.011 sec.

Examples of using "‘if" in a sentence and their german translations:

If

wenn

- If you want.
- If you like.

Wenn du willst.

Now, if...

Wenn wir...

As if!

Ja, klar!

- Come if possible.
- Come if you can.

- Komm wenn du kannst!
- Komm, wenn du kannst!

If you ask me if it makes sense

Wenn Sie mich fragen, ob es Sinn macht

- Come if you can.
- Come if you can!

Komm, wenn du kannst!

- This weekend, if possible.
- If possible, this weekend.

Dieses Wochenende, wenn möglich.

If I had...

Wenn ich...

If it's flat

wenn es flach ist

If it's hot

wenn es heiß ist

If we have

Wenn wir haben

If I wait,

Wenn ich warte,

If you want.

- Wenn ihr wollt.
- Wenn Sie wollen.
- Wenn du willst.

If you wish.

Wenn du willst.

Come if possible.

Wenn's geht, dann komm.

If you insist.

Wenn ihr unbedingt wollt.

If they purchase.

wenn sie kaufen.

If they bought.

wenn sie gekauft haben.

If the queen is there, if everything is okay.

gucken, ob die Königin da ist, ob alles okay ist.

Drink if you're thirsty and eat if you're hungry.

Trink, wenn du durstig bist, und iss, wenn du hungrig bist.

- Eat - if you are hungry!
- Eat if you're hungry!

Essen Sie, wenn Sie Hunger haben!

- What if I refuse?
- What if I say no?

Was, wenn ich nein sage?

And if you're not sure if you're SEO strategy

Und wenn Sie nicht sicher sind Wenn Sie SEO-Strategie sind

If I had silicone implants or if I was pregnant.

ob ich Silikon-Implantate hätte oder schwanger sei.

If you're wrong, admit it. If you're right, be quiet.

Wenn du dich irrst, gib es zu. Wenn du Recht hast, bleib still.

If you drink, don't drive. If you drive, don't drink.

Wenn du trinkst, fahre nicht. Wenn du fährst, trinke nicht.

If so, green, then it's checked. If not, it's red.

Wenn ja, grün, dann ist es abgehakt. Wenn nicht, dann ist es rot.

- If only I was younger.
- If only I were younger.

Wenn ich nur jünger wäre.

On if I think that's good or if that's bad

wenn ich denke, dass das gut ist oder wenn das schlecht ist

- Correct me if I am wrong.
- Correct me if I am mistaken.
- Correct me if I'm wrong.

- Korrigiert mich, wenn ich mich irre.
- Korrigieren Sie mich, wenn ich mich irre.

- If Tom goes, I will, too.
- If Tom goes, I'll go, too.
- I'll go if Tom goes.

- Wenn du gehst, Tom, dann gehe ich auch.
- Wenn Tom geht, dann gehe ich auch.

- You can go if you want to.
- You may go if you choose.
- You can go if you want.
- If you wish, you can go.
- If you want, you can go.

Wenn Sie wollen, können Sie gehen.

And so, what if?

Und was wäre, wenn?

Even if you're slim.

selbst dann, wenn Sie schlank sind.

If we're miserable now,

Wenn wir jetzt selbst unglücklich sind,

If they listened carefully,

Wenn sie genau hinhörten,

If a former terrorist ...

Wenn ein früherer Terrorist --

If we put two...

...jetzt zwei...

If it touches someone

wenn es jemanden berührt

If we are educated

wenn wir gebildet sind

If that magnetic attenuation

wenn diese magnetische Dämpfung

And we remember: if

Und wir merken uns:

If everything goes smoothly,

Wenn alles glatt läuft,

If you get vaccinated,

Wenn Sie sich impfen lassen,

If he was there.

ob der da ist.

This weekend, if possible.

Dieses Wochenende, wenn möglich.

If the shoe fits....

- Wenn du dich angesprochen fühlst ...
- Jeder zieht sich den Schuh an, der ihm passt.

I'll come if necessary.

Ich komme, wenn nötig.

If only I knew!

Wenn ich nur wüsste!

What if I fail?

Was wird geschehen, wenn ich scheitere?

If you're hungry, eat.

Wenn du Hunger hast, dann iss!

What if you're wrong?

- Was ist, wenn du nicht recht hast?
- Was ist, wenn ihr nicht recht habt?
- Was ist, wenn Sie nicht recht haben?
- Und wenn du dich täuschst?

What if they're wrong?

Was ist, wenn sie Unrecht haben?

What if he's wrong?

Was, wenn er sich irrt?

Eat if you're hungry!

Essen Sie, wenn Sie Hunger haben!

If possible, this weekend.

Dieses Wochenende, wenn möglich.

If that weren't enough:

Wenn das nicht schon genug wäre:

If he can help.

falls er unterstützen kann.

What if I refuse?

Was, wenn ich nein sage?

Come if you can.

Komm, wenn du kannst!

Correct errors, if any.

- Korrigiere die Fehler, wenn es welche gibt.
- Korrigieren Sie bitte mögliche Fehler.
- Korrigiere die Fehler, falls welche vorhanden sind.
- Korrigieren Sie die Fehler, falls welche vorhanden sind.
- Bessere die Fehler aus, falls welche vorhanden sind.
- Bessern Sie die Fehler aus, falls welche vorhanden sind.

If you said so!

Wenn du's sagst!

What if I'm right?

Was, wenn ich recht habe?

What if I'm wrong?

Was, wenn ich mich täusche?

What if Tom wins?

Was machst du, wenn Tom gewinnt?

What if it leaks?

Was, wenn es undicht ist?

What if nothing happens?

Was ist, wenn nichts passiert?

Because if you don't,

Denn wenn Sie das nicht tun,