Examples of using "Be”" in a sentence and their german translations:
Sei still.
- Sei du selbst!
- Sei du selbst.
Sei vernünftig!
- Pass auf!
- Sei vorsichtig!
- Sieh dich vor!
- Gib Obacht!
- Gib Acht!
- Gib acht!
- Seien Sie vorsichtig.
- Seid vorsichtig.
- Sei achtsam.
- Seid ruhig!
- Seien Sie ruhig!
Sei nett!
Sei freundlich.
Sei kreativ!
Sei anwesend.
Sei dankbar.
Sei vorsichtig.
Es wird gut sein.
- Verspäte dich nicht!
- Komm nicht zu spät!
Sei pünktlich.
Was soll's.
Sei ruhig.
Was sein muss, muss sein.
Fürchtet euch! Fürchtet euch sehr!
- Hab keine Angst.
- Habe keine Angst.
Seien Sie mein Gast.
Sei nicht beunruhigt.
- Das würde Spaß machen.
- Das wäre lustig.
- Das wäre spaßig.
- Das wäre amüsant.
Sei nicht dumm.
Sei nicht so albern!
Das wäre gut so.
- Sei nicht dumm.
- Sei nicht albern.
Das wäre unmöglich.
- Du wirst es schaffen.
- Das legt sich.
- Das wird gehen.
Das wäre gut.
Hab keine Angst, hab keine Angst
Pass auf dass du pünktlich bist!
- Mach dich nicht lächerlich!
- Macht euch nicht lächerlich!
- Machen Sie sich nicht lächerlich!
- Sei nicht albern!
- Seid nicht albern!
- Seien Sie nicht albern!
Verspäte dich nicht!
Sei mutig!
- Es wird dir gut gehen.
- Du wirst schon klarkommen.
- Ihr werdet schon klarkommen.
- Sie werden schon klarkommen.
Hab keine Angst.
- Sei nicht verrückt.
- Seid nicht verrückt.
- Seien Sie nicht verrückt.
Sei nicht böse!
- Seien Sie nicht unhöflich!
- Seid nicht unhöflich!
- Sei nicht unhöflich!
- Ich werde schon zurechtkommen.
- Ich komm schon klar.
- Ich komme schon klar.
Hand aufs Herz!
- Sei bitte vorsichtig!
- Seien Sie bitte vorsichtig!
- Seid bitte vorsichtig!
- Fürchte dich nicht!
- Keine Angst!
- Bitte sei ruhig.
- Gib bitte Ruhe.
- Sei leise, bitte.
Sein oder nicht sein?
Es wird in Ordnung gehen.
Das wird dir leidtun!
Keine Angst: wird schon gut gehen!
Sei nicht dumm.
- Uns wird es gut gehen.
- Wir werden schon klarkommen.
Ich wäre vorsichtig.
Das wird großartig.
Sein oder nicht sein.
- Genier dich nicht so.
- Sei nicht so schüchtern.
- So lasse es.
- So sei es.
- Es ist gut so.
- So sei es denn!
- Sei mein Gast!
- Seien Sie mein Gast!
- Das ist ausgeschlossen.
- Das kann gar nicht sein.
Ich werde da sein.
Es wird gut sein.
Sei nicht dumm.
Er wird bereit sein.
Ich werde brav sein.
Das kann nicht stimmen.
- Das kann nicht wahr sein.
- Es kann nicht wahr sein.
- Das kann nicht stimmen.
Es ist nichts, hab keine Angst!
Das wäre perfekt.
Das wäre lustig.
- Das wird klasse.
- Das wird großartig.
Das wird großartig.
- Das kann nicht wahr sein.
- Es kann nicht wahr sein.
Das wird ein Spaß!
Du könntest recht haben.