1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Hungarian
  4. 'old

Translation of "'old" in Hungarian

0.015 sec.

Examples of using "'old" in a sentence and their hungarian translations:

- I am old.
- I'm old.

Öreg vagyok.

- You're old.
- You are old.

Öreg vagy.

- He is old.
- They are very old.
- They're old.

- Ők öregek.
- Ők idősek.

- You're not old.
- You are not old.
- They are not old.
- They're not old.

- Nem vagy öreg.
- Nem vagy idős.

For old dogs and old animals.

öreg kutyáknak és öreg állatoknak.

- Greetings, old friend!
- Hello, old friend!

- Üdvözöllek, öreg barátom!
- Szervusz, öreg barátom!
- Szevasz, öreg barátom!

It's old.

Ez régi.

Old times!

Azok a régi idők!

You're old.

Öreg vagy.

They're old.

- Ők öregek.
- Ők idősek.

- He is too old.
- He's too old.

Túl idős.

- I'm getting old.
- I am getting old!

Öregszem.

Old friends and old wine are best.

A barátság olyan, mint a bor: minél régibb, annál jobb.

- I'm not old.
- I am not old.

Nem vagyok öreg.

- Tom's so old.
- Tom is so old.

Tom annyira öreg.

- He's eleven years old.
- She's eleven years old.
- It's eleven years old.

Tizenegy éves.

I, an old man, have written to an old man about old age.

- Én, egy öreg ember, egy öregnek írtam az öregségről.
- Én, egy öreg ember, írtam a korról egy idős embernek.

- Tom is old-fashioned.
- Tom is old school.

Tamás régimódi.

- He's eleven years old.
- It's eleven years old.

Tizenegy éves.

- Tom is old.
- Tom is an old man.

Tom egy öreg ember.

- She's eleven years old.
- It's eleven years old.

Tizenegy éves.

- I am eighteen years old.
- I'm 18 years old.
- I am 18 years old.

Tizennyolc éves vagyok.

- "How old are you?" "I'm sixteen."
- "How old are you?" "I'm 16 years old."

- Hány éves vagy? - Tizenhat.

- I am sixteen years old.
- I'm sixteen years old.
- I am 16 years old.

Tizenhat éves vagyok.

It's very old.

Nagyon régi.

He grew old.

Megöregedett.

Greetings, old friend!

Üdvözöllek, öreg barátom!

He is old.

- Ő öreg.
- Öreg.
- Idős.

We're old friends.

Régi barátok vagyunk.

I feel old.

Öregnek érzem magam.

Hello, old friend!

Üdvözöllek, öreg barátom!

I'm old enough.

Elég idős vagyok.

Tom was old.

Tom öreg volt.

She is old.

Ő öreg.

Tom is old.

Tom öreg.

You're so old.

Nagyon öreg vagy.

You're too old.

Túl öreg vagy.

Tom isn't old.

Tom nem öreg.

Tom looks old.

Tom öregnek látszik.

We're too old.

Túl öregek vagyunk.

I'm old-fashioned.

Régimódi vagyok.

They are old.

Ő öreg.

I'm not old.

Nem vagyok öreg.

We're not old.

- Nem vagyunk öregek.
- Nem vagyunk idősek.

You're not old.

Nem vagy öreg.

"How old is she?" "She is twelve years old."

- Milyen idős? - Tizenkét éves.

- That's an old tale.
- This is an old story.

Ez egy régi történet.

- I am sixteen years old.
- I'm sixteen years old.

Tizenhat éves vagyok.

- I'm 18 years old.
- I am 18 years old.

Tizennyolc éves vagyok.

- The dog's getting old.
- The dog is getting old.

Eljár az idő a kutya felett.

Don't become old. It's not good to be old.

Ne öregedj meg! Nem jó öregnek lenni.

- Tom is an old fart.
- Tom's an old fart.

Tom egy vén szaros.

- He is 100 years old.
- She is 100 years old.
- It is 100 years old.

Száz éves.

- I am eighteen years old.
- I'm 18 years old.
- I am 18 years old.
- I'm eighteen.

- Tizennyolc éves vagyok.
- Tizennyolc vagyok.

- I'm twelve years old.
- I'm twelve.
- I am 12 years old.
- I am twelve years old.

Tizenkét éves vagyok.

- This is a very old book.
- It's a very old book.
- It's a really old book.

Ez tényleg egy régi könyv.

- That's an old wives' tale.
- Those are old wives' tales.

Ez egy dajkamese.

- I am forty-five years old.
- I'm 45 years old.

Negyvenöt éves vagyok.

- That book is very old.
- That book is really old.

Ez a könyv tényleg régi.

- It's a very old book.
- It's a really old book.

Ez egy nagyon régi könyv.

- I'm too old for this.
- I'm too old for that.

Túl öreg vagyok ehhez.

- Old habits die hard.
- Old habits are hard to break.

- A beivódott szokásokat nehezen tudjuk levetkőzni.
- Nehezen tudunk megszabadulni a régi szokásoktól.

- I am eighteen years old.
- I am 18 years old.

Tizennyolc éves vagyok.

- I'm thirty.
- I'm thirty years old.
- I am thirty.
- I am thirty years old.
- I am 30 years old.
- I'm 30 years old.

Harminc éves vagyok.

- This chest contains old clothes.
- This trunk contains old clothes.
- There are old clothes in this chest.
- There are old clothes in this trunk.
- There's some old clothes in this chest.
- This chest has old clothes in it.

Ebben a ládában régi ruhák vannak.

A tradition generations-old.

Ez sok nemzedék által őrzött hagyomány.

How old is Tony?

Hány éves Tóni?

That's an old trick.

Ez egy régi trükk.

He wore old shoes.

Öreg cipőket hordott.

I'm 25 years old.

25 éves vagyok.

How old are you?

- Milyen idős vagy?
- Hány éves vagy?

My parents are old.

A szüleim idősek.

These are old photos.

Ezek régi fényképek.