1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Hungarian
  4. Afraid…

Translation of "Afraid…" in Hungarian

0.014 sec.

Examples of using "Afraid…" in a sentence and their hungarian translations:

- We are afraid.
- We're afraid.

Félünk.

- Are you afraid?
- You're afraid?

Félsz?

- I am afraid.
- I'm afraid.

Félek.

- You are afraid.
- You're afraid.

Félsz.

- He is afraid.
- He's afraid.

Fél.

- Tom's afraid.
- Tom is afraid.

Tom fél.

They're afraid.

Félnek.

- I am afraid.
- I'm scared.
- I'm afraid.

- Attól tartok.
- Félek.

- I'm very afraid.
- I am very afraid.

Nagyon félek.

- I'm not afraid.
- I am not afraid.

Én nem félek.

- We are afraid.
- We're afraid.
- We're frightened.

Félünk.

- I'm not afraid any more.
- I'm no longer afraid.
- I'm not afraid anymore.

Már nem félek.

- I'm no longer afraid.
- I'm not afraid anymore.

Már nem félek.

- He is afraid.
- He's afraid.
- He chickened out.

Fél.

- Everyone seems very afraid.
- Everybody seems very afraid.

Mindenki nagyon ijedt.

We're not afraid.

Nem félünk!

I wasn't afraid.

Nem féltem.

Is Tom afraid?

Tom fél?

They're not afraid.

Ők nem félnek.

Aren't you afraid?

Nem félsz?

He was afraid.

Félt.

I'm afraid not.

Sajnos nem!

He is afraid.

Fél.

- Don't be afraid.
- Don't be scared.
- Don't be afraid!

- Ne majrézz!
- Ne fossál!

- She is afraid of dogs.
- She's afraid of dogs.

- Fél a kutyáktól.
- Fosik a kutyáktól.

- He is afraid of snakes.
- He's afraid of snakes.

Fél a kígyóktól.

- I am afraid of death.
- I'm afraid of death.

Én félek a haláltól.

- I am afraid of dying.
- I'm afraid of dying.

- Tartok a haláltól.
- Félek a haláltól.

- I am afraid of bears.
- I'm afraid of bears.

Félek a medvéktől.

- I am afraid to go.
- I'm afraid to go.

Félek menni.

- I am afraid of dogs.
- I'm afraid of dogs.

Félek a kutyáktól.

- He is afraid of dogs.
- He's afraid of dogs.

Fél a kutyáktól.

- I'm afraid of heights.
- I am afraid of heights.

Félek a magasban.

- I am afraid.
- I'm scared.
- I'm afraid.
- I'm frightened.

Félek.

- I know you're afraid.
- I know that you're afraid.

Tudom, hogy félsz.

- I'm not afraid.
- I am not afraid.
- I'm unafraid.

- Nem félek.
- Én nem félek.

- I'm afraid of flying.
- I am afraid of flying.

Félek a repüléstől.

- I will not be afraid.
- I won't be afraid.

Nem fogok félni.

- I am afraid of death.
- I'm afraid to die.

Én félek a haláltól.

- Who is Tom afraid of?
- Who's Tom afraid of?

Kitől fél Tom?

- I'm afraid I disagree.
- I'm afraid that I disagree.

Sajnos nem értek egyet önnel.

- Who are you afraid of?
- Whom are you afraid of?

Kitől fél?

- He is afraid to swim.
- He is afraid of swimming.

Fél az úszástól.

- He isn't afraid of death.
- He isn't afraid to die.

Nem fél a haláltól.

- Tom isn't afraid of anything.
- Tom is afraid of nothing.

Tamás semmitől sem fél.

But I was afraid.

De féltem.

She was just afraid.

Csak félt.

Why are you afraid?

- Miért félsz?
- Mit parázol?
- Mitől majrézol?
- Miért vagy majrés?
- Mitől fosol?

You're afraid of him.

Félsz tőle.

But I wasn't afraid.

De én nem féltem.

I'm afraid of spiders.

Félek a pókoktól.

Tom is just afraid.

Tom csak fél.

They're afraid of me.

Félnek tőlem.

They're afraid of us.

Félnek tőlünk.

They're afraid of Tom.

- Ők félnek Tomtól.
- Félnek Tomtól.

What's Tom afraid of?

Mitől fél Tamás?

I'm afraid to fall.

Félek, hogy elesek.

I'm afraid of earthquakes.

- Félek a földrengésektől.
- Félek a földrengéstől.
- Parázok a földrengésektől.

I'm afraid of bats.

Félek a denevérektől.

I'm afraid that's impossible.

Attól félek, hogy ez lehetetlen.

I'm afraid to interrupt.

Félek félbeszakítani.

I'm afraid of drowning.

Félek a vízbe fulladástól.

I'm afraid of Tom.

Félek Tomitól.

I won't be afraid.

Nem fogok félni.

Please don't be afraid.

Kérlek, ne félj!

I'm afraid of nothing.

Nem félek semmitől.

I'm afraid of you.

Félek tőled.

I'm afraid I can't.

Sajnálom, de nem bírom.

I'm no longer afraid.

Már nem félek.

I'm afraid of owls.

Félek a baglyoktól.

We're afraid of death.

Félünk a haláltól.

We were so afraid.

Annyira féltünk.

I'm afraid it's unavoidable.

Azt hiszem, ez elkerülhetetlen.

I'm afraid you're wrong.

- Attól tartok, hogy tévedsz.
- Attól tartok, nincs igazad.

I'm afraid of tomorrow.

Félek a holnaptól.

I'm afraid you're right.

Attól tartok, igazad van.