1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Italian
  4. Inevitable 

Translation of "Inevitable " in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Inevitable " in a sentence and their italian translations:

Are inevitable.

è inevitabile.

It's inevitable.

È inevitabile.

Problems are inevitable

I problemi sono inevitabili

That was inevitable.

Era inevitabile.

Casualties were inevitable.

Le perdite erano inevitabili.

Change is inevitable.

Il cambiamento è inevitabile.

It was inevitable.

Era inevitabile.

Accidents are inevitable.

Gli incidenti sono inevitabili.

Is conflict inevitable?

Il conflitto è inevitabile?

- War is not inevitable.
- The war is not inevitable.

La guerra non è inevitabile.

- I know that it's inevitable.
- I know it's inevitable.

So che è inevitabile.

It is clearly inevitable.

È chiaramente inevitabile.

This is now inevitable.

- Questo ora è inevitabile.
- Ciò ora è inevitabile.
- Questo adesso è inevitabile.
- Ciò adesso è inevitabile.

War is not inevitable.

La guerra non è inevitabile.

Tom accepted the inevitable.

- Tom ha accettato l'inevitabile.
- Tom accettò l'inevitabile.

- I think it's inevitable now.
- I think that it's inevitable now.

- Penso sia inevitabile ora.
- Penso sia inevitabile adesso.
- Penso che sia inevitabile ora.
- Penso che sia inevitabile adesso.

- It was inevitable.
- It was unavoidable.
- That was inevitable.
- That was unavoidable.

Era inevitabile.

That it can feel inevitable

che sembra inevitabile

To many, change seems inevitable.

Per molti, il cambiamento sembra inevitabile.

I guess this was inevitable.

Immagino che questo fosse inevitabile.

The war is not inevitable.

La guerra non è inevitabile.

It was inevitable, wasn't it?

Era inevitabile, vero?

- Accidents will happen.
- Accidents are inevitable.

Gli incidenti sono inevitabili.

The coming of chaos is inevitable.

- L'arrivo del caos è inevitabile.
- La venuta del caos è inevitabile.

Under the circumstances, bankruptcy is inevitable.

Sotto le circostanze, la bancarotta è inevitabile.

- It was inevitable.
- It was unavoidable.

Era inevitabile.

- Progress is unavoidable.
- Progress is inevitable.

Il progresso è inevitabile.

- That was inevitable.
- That was unavoidable.

Era inevitabile.

These kinds of mistakes are inevitable.

Questi tipi di errori sono inevitabili.

This appears to have been inevitable.

Sembra sia stato inevitabile.

The troubles of life are inevitable.

I problemi della vita sono inevitabili.

- I know it's inevitable that that'll happen.
- I know that it's inevitable that that'll happen.

- So che è inevitabile che succederà.
- So che è inevitabile che capiterà.

As it tapered to its inevitable end,

mentre volgeva alla sua fine inevitabile,

The fall of the empire was inevitable.

La caduta dell'impero era inevitabile.

And without an election, well, the inevitable happened…

E senza un'elezione, beh, l'inevitabile è successo ...

Could sometimes make us feel like change is inevitable,

potrebbero a volte farci credere che il cambiamento è inevitabile,

If a fight is inevitable, you have to strike first.

Se la rissa è inevitabile, bisogna colpire per primi.

After a day’s fighting, and facing inevitable  defeat, he negotiated the city’s surrender.

Dopo una giornata di combattimenti e affrontando l'inevitabile sconfitta, ha negoziato la resa della città.

- It is inevitable that I go to France someday, I just don't know when.
- It is inevitable that I will go to France someday, I just don't know when.

È inevitabile che io vada in Francia un giorno, semplicemente non so quando.