1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Italian
  4. Mongol  

Translation of "Mongol  " in Italian

0.012 sec.

Examples of using "Mongol  " in a sentence and their italian translations:

Arguably the greatest of Mongol commanders.

probabilmente il più grande dei comandanti mongoli.

Mongolia is called "Mongol Uls" in Mongolian.

La Mongolia si chiama "Mongol Uls" in mongolo.

Mongol losses were 3 to 5000 in total.

Le perdite mongole sono state da 3 a 5000 in totale.

Commands the remaining 30,000 Mongol troops directly into Hungary.

comanda le restanti 30.000 truppe mongole direttamente in Ungheria.

Bela flatly refuses Mongol requests, giving Subotai his casus belli.

Bela rifiuta categoricamente le richieste mongole, dando a Subotai il suo casus belli.

Leaving King Bela without any conclusive information on Mongol whereabouts.

lasciando King Bela senza alcuna conclusione informazioni sulla posizione mongola.

Through a portion of the Mongol line, deliberately left open.

attraverso una parte della linea mongola, deliberatamente lasciato aperto.

In Transylvania they are mostly trapped or overrun by Mongol forces.

In Transilvania sono per lo più intrappolati o invaso dalle forze mongole.

Returns to Austria after winning a small encounter against Mongol raiders.

ritorna in Austria dopo aver vinto un piccolo incontro contro i predoni mongoli.

A week of forced marches and repeated attacks by Mongol raiders.

una settimana di marce forzate e ripetute attacchi di predoni mongoli.

Unable to maneuver with their backs against the river, lighter armoured Mongol

Impossibile manovrare con la schiena contro il fiume, mongolo corazzato più leggero

The envoys argue that the Cumans are Mongol slaves who escaped after their

Gli inviati sostengono che i Cumani sono schiavi mongoli che sono fuggiti dopo di loro

Mongol archers harrass the fleeing enemy, killing scores of them during the pursuit.

Gli arcieri mongoli molestano il nemico in fuga, uccidendone decine durante l'inseguimento.

And by late 1240, Mongol envoys seek an audience with King Bela of Hungary,

e alla fine del 1240, inviati mongoli cercare un pubblico con il re Bela d'Ungheria,

To the north, the Mongol detatchment sweeps through Poland in a three-pronged attack,

A nord, il distaccamento mongolo spazza attraverso la Polonia in un attacco a tre punte,

Unable to hold back the Mongol advance, Hungarian infantry is pushed off the bridge.

Impossibile trattenere l'avanzata mongola, ungherese la fanteria viene spinta fuori dal ponte.

However, around mid-afternoon, a minor Mongol party is spotted near the Sajo river, but

Tuttavia, verso metà pomeriggio, un mongolo minore la festa è avvistata vicino al fiume Sajo, ma

In 1236 Ogodei sends Batu to oversee the invasion of Europe, accompanied by many notable Mongol

Nel 1236 Ogodei manda Batu a supervisionare l'invasione d'Europa, accompagnato da molti noti mongoli

But once the crossing point comes into view, the large number of Mongol troops alarms Coloman.

Ma una volta che il punto di attraversamento appare, il gran numero di truppe mongole allarma Coloman.

After a crushing defeat at the hands of Genghis Khan's Mongol army in the Battle of the

Dopo una schiacciante sconfitta per mano di Genghis L'esercito mongolo di Khan nella battaglia di