1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Japanese
  4. Helped 

Translation of "Helped " in Japanese

0.042 sec.

Examples of using "Helped " in a sentence and their japanese translations:

- This really helped.
- That helped a lot.
- That's helped a lot.

とても助かりました。

Tom helped.

トムは手伝った。

- It can't be helped.
- It cannot be helped.

- 仕方がないよ。
- 仕方がない、それはいかんともしがたい。
- どうしょうも無いのね。
- それは避けられない。

- We helped one another.
- We helped each other.

私たちは互いに助け合った。

- That couldn't be helped.
- It couldn't be helped.

仕方なかったんだ。

And nothing helped.

ダメでした

You helped Mommy?

ママのお手伝いをしたって？

Bob helped me.

ボブが手伝ってくれた。

I helped Tony.

私はトニー君を手伝った。

I helped her.

- 彼女のお手伝いをしました。
- 彼女を手伝いました。

She helped him.

- 彼女は彼を手伝った。
- 彼女は彼に手を貸した。
- 彼女は彼を助けた。

- He helped me to move.
- He helped me move.

彼は私の引っ越しを手伝ってくれた。

- And no one helped you?
- And nobody helped you?

それで誰もあなたを助けなかったの？

- It can't be helped.
- It cannot be helped.
- There is no choice.
- That can't be helped.

- 仕方がないよ。
- それは仕方ない。

- I helped my father yesterday.
- Yesterday I helped the father.

昨日、私は父を手伝った。

Yes, Bob helped me.

はい、ボブが手伝ってくれたんです。

She helped cook lunch.

彼女は昼食の手伝いをした。

She helped me morally.

彼女は私を精神的に助けてくれた。

They helped each other.

彼らはお互いに助け合いました。

God above helped us.

天におわす神のお力添えがあった。

No one helped me.

誰も私の手伝いをしてくれなかった。

I helped them yesterday.

昨日彼らを手伝った。

We helped him financially.

私たちは金銭的に彼を援助した。

He helped me move.

彼は私の引っ越しを手伝ってくれた。

That couldn't be helped.

仕方なかったんだ。

We helped each other.

私たちは互いに助け合った。

And nobody helped you?

それで誰もあなたを助けなかったの？

I helped him yesterday.

昨日彼を手伝いました。

It couldn't be helped.

仕方なかったんだ。

We helped one another.

私たちは互いに助け合った。

I helped mom cook.

私の母の料理を手伝った。

That can't be helped.

それは仕方ない。

She herself helped him.

彼女が彼を助けた。

Once I helped her.

一度だけ、彼女に手を貸しました。

He should've helped her.

彼は彼女に手伝えばよかった。

- Mary helped her mother cook.
- Mary helped her mother to cook.

メアリーは母が料理をするのを手伝った。

- Tom helped me to move.
- Tom helped me with the move.

トムは引っ越しを手伝ってくれた。

- I helped Tom move his desk.
- I helped Tom carry his desk.

トムが机を動かすのを手伝った。

- Mary helped her mother cook.
- Mary helped her mother with the cooking.

メアリーは母が料理をするのを手伝った。

"Who helped you?" "Tom did."

- 「誰がきみを手伝ったのですか」「トムです」
- 「誰に手伝ってもらったの？」「トムだよ」

Tom helped me to move.

- トムは私の引っ越しを手伝ってくれた。
- トムは引っ越しを手伝ってくれた。
- トムが引っ越しを手伝ってくれたのよ。

My father helped me study.

父は私の勉強を手伝ってくれた。

I helped her wash dishes.

私は彼女が皿を洗うのを手伝った。

He helped me to move.

彼は私の引っ越しを手伝ってくれた。

Mary helped her mother cook.

メアリーは母が料理をするのを手伝った。

I helped carry those bags.

私はそれらの袋を運ぶのを手伝った。

I helped my father yesterday.

- 私は昨日父を手伝いました。
- 昨日、私は父を手伝った。

You've helped me a lot.

大変助かりました。

We helped on the farm.

私たちは農作業を手伝いました。

Tom helped Mary get dressed.

トムは、メアリーが服を着るのを助けてあげてたよ。

- A true friend would've helped me.
- A true friend would have helped me.

真の友であったら、私を助けてくれただろう。

- I helped him walk across the street.
- I helped him cross the street.

私は彼が通りを横断するのを手伝った。

- She helped the old man across.
- She helped an old man cross the road.
- She helped the old man across the street.
- She helped the old man cross the road.

- 彼女は老人に道路を渡らせてあげた。
- 彼女は老人が横断するのに手を貸してあげた。
- 彼女は道を横断するお年寄りの手助けをした。

3D printing helped reducing surgery time

それが3Dプリンティングで 手術の容易な進め方を確かめることで

I don't think it really helped.

‎無駄だったようだ

All the girls helped each other.

女の子達はみんなお互いに助け合った。

I helped her into a gown.

手伝って彼女にガウンを着させてやった。

I am always helped by you.

わたしはいつでもあなたに助けられている。

The boy was helped by me.

その少年は私によって助けられました。

Abandoning that plan can't be helped.

その計画を断念するより他にしかたがない。