1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Japanese
  4. Managing

Translation of "Managing" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Managing" in a sentence and their japanese translations:

- I'm managing.
- I get by.

私で十分大丈夫です。

managing whatever body and mind we currently have.

現在の心身の状態を管理する 必要があります

Our managing director is incompatible with the president.

専務は社長とうまくいっていない。

I'm managing scraping along on a small salary.

安月給でどうにか暮らしています。

He is managing the business for his father.

彼が父親に代わって事業を営んでいる。

I want to become better at managing my time.

時間の使い方上手くなりたいなあ。

I was quite pleased with myself for managing a joke.

私はうまい冗談を言って非常に満足した。

I was delighted to hear of your promotion to Senior Managing Director.

- 専務取締役にご就任されるとのこと、おめでとうございます。
- 専務取締役ご就任と聞き、大変喜ばしく思いました。

As head of the sales team she reports only to the managing director.

彼女はセールス班の長なので、上司は営業部長だけだ。

How do we continue managing our life if our son has no future at all?

息子に将来がないのに どうやって 私達は生きていけば いいのでしょう？

Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.

三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。

You will be interested to know that we have just introduced our new Managing Director, Mr Masaru Ezaki.

新任の取締役として江崎優を紹介いたします。

Guess what the managing director started off the meeting by saying. The first thing out of his mouth was an announcement of some major restructuring.

会議の席で常務は、開口一番何を言ったと思う。大規模なリストラ計画を発表したんだよな。