Translation of "Up…" in Japanese

0.024 sec.

Examples of using "Up…" in a sentence and their japanese translations:

- Stand up!
- Get up.
- Stand up.

- 立ちなさい。
- 起立!

- Shut up!
- Zip up!
- Shut up.

- 黙れ!
- うるさい!
- 黙ってて。

- Cheer up!
- Chin up!

- 元気出して。
- 元気出しなよ。

- Get up!
- Get up.

- 起きなさい!
- 起きなさい。

- Stand up!
- Stand up.

立ちなさい。

- Straighten up.
- Straighten up!

- 背を伸ばしなさい。
- ビシッとまっすぐ立ちなさい。
- 片付けなさいよ。

- Cheer up!
- Cheer up.

- 元気出して。
- 元気を出せよ。
- 元気出せよ。
- 元気出しなよ。
- 爽やかに行こうぜ‼︎

- Wake up!
- Wake up.

起きて!

- Wake up!
- Get up.

- 起きて!
- 起きろ!

- Get up!
- Stand up!

- 立ちなさい。
- 起きなさい!

- Hurry up.
- Hurry up!

早く!

- Shut up!
- Shut up.

黙れ。

- Straighten up.
- Tidy up.

片付けなさいよ。

- He stood up.
- He's up.
- He got up.

彼は立った。

Okay, back up, back up!

下がってろ

Okay. Back up! Back up!

下がってろ

- Give it up.
- Give up.

諦めろ。

- Hurry up.
- Hurry!
- Hurry up!

急げ!

- Time is up.
- Time's up.

時間終了。

- Get up!
- Rise and shine.
- Get up.
- Wake up.

起きなさい。

- I'm still up.
- We're still up.
- They're still up.

まだ起きてるよ。

- I heaved myself up.
- I got up.
- I stood up.

僕は起きあがった。

- Get up!
- Get out of bed!
- Stand up!
- Get up.

起きろ!

- Never give up!
- Don't ever give up.
- Never give up.

ネバー・ギブ・アップ!

- Put your hands up!
- Hands up!
- Put your hands up.

手をあげろ!

- Don't hang up!
- Don't hang up.

- 切らないでよ!
- 切らないで!
- 電話を切らないでよ。

- Keep it up!
- Keep it up.

- その調子で続けて。
- その調子でがんばって。

- Put your hands up!
- Hands up!

両手をあげろ!

- Wake up!
- Get real.
- Wake up.

- 目を覚ませよ!
- 起きて!
- 起きろ!

- Hey, wait up!
- Hey, wait up.

おい、待てよ!

- Don't give up!
- Don't give up.

- 諦めないで。
- 降参するな。
- あきらめるな。
- 諦めちゃ駄目だ。
- 諦めてはいけません。

- Wake up Tom.
- Wake Tom up.

トムを起こしてきて。

- Wake up, Tom.
- Wake up, Tom!

トム、起きなさい!

- Go wash up!
- Go wash up.

洗ってきて。

- Never give up!
- Never give up.

- ネバー・ギブ・アップ!
- 絶対投げ出したらダメ。

- Shut up!
- Zip up!
- Can it!

- 黙れ!
- うるさい!
- 黙ってろ。
- 黙ってて。

- Hurry up.
- Make haste.
- Hurry up!

- 急いで!
- 急ぎなさい。
- さあ、急いで。
- 早く!
- 急げ!

- Tom, wake up.
- Wake up, Tom.

トム、起きなさい!

- Tom, wake up.
- Wake up, Tom!

トム、起きなさい!

- Please speak up.
- Speak up, please.

大きな声で、お願いします。

- Stand up!
- Stand up.
- All rise!

起立!

- I messed up.
- I've messed up.

失敗した。

- Please hurry up!
- Please hurry up.

お願い、急いで!

- Hey you, shut up!
- Shut up!

うるさい!

- Don't stand up.
- Don't get up.

立ち上がってはいけません。

- Wake up Tom.
- Go and wake Tom up.
- Wake Tom up.
- Go wake Tom up.

トムを起こしてきて。

But yet, the CEOs's pay goes up and up and up.

それでいてCEOの給料は 上がっていくばかり

- Don't give up!
- You must not give up.
- Don't give up.

- 諦めては行けないのです。
- 諦めちゃ駄目だ。
- 諦めてはいけません。

Wait up!

待って

Hurry up!

急ぎなさい。

Open up.

開けてくれ。

Wash up.

- 手を洗いなさい。
- 顔と手を洗いなさいよ。

Speak up!

はっきり言いなさい。

Grow up!

- いい加減、成長して!
- 大人になってよ!

Way up.

突き抜けます。

Time's up.

そろそろ時間だ。

What's up?

やあ、調子どう?

Cheer up!

- 元気出して。
- 元気を出せよ。

Hurry up.

- 急いで!
- さあ、急いで。
- 急げ!

Bottoms up!

乾杯!

Listen up.

よく聞きなさい。

I'm up.

- 目は覚めています。
- 起きてるよ。

Wait up.

待って!

Lighten up.

気楽にいけよ。

Get up!

立ちなさい。

Give up.

諦めろ。