1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Korean
  4. Well…

Translation of "Well…" in Korean

0.020 sec.

Examples of using "Well…" in a sentence and their korean translations:

Well ...

그건..

Okay. Well, this has worked pretty well.

자, 아주 성공적입니다

Okay well, this has worked pretty well.

자, 아주 성공적입니다

Well, very interesting,

매우 흥미롭죠.

Well, it's unstable.

불안정해지죠?

Well done, you!

잘하셨습니다!

Well and unwell,

좋거나 좋지 않거나

Well, Greta Thunberg.

그레타 툰베리처럼요.

Well, not exactly.

글쎄요. 꼭 그렇지만은 않습니다.

Well, there are.

그런 나라들이 있긴 합니다.

Well, it’s complicated.

사실 좀 복잡한 문제입니다

Well, guess what?

하지만, 어땠을까요?

Well, I survived uni, and in fact I did well,

어째든, 대학에서는 살아 남았고, 사실 잘했답니다.

Well, let's find out.

같이 한 번 알아보죠.

Well computers use algorithms.

컴퓨터는 알고리즘을 사용합니다.

Well, it's pretty large;

사실 매우 방대한 학문입니다.

"Well, not your skin ...

"음. 할아버지 피부색 아니고요."

Well, it's the structure --

이 구조는 문제 해결의

Runs her country well,

국가를 제대로 운영하고

"Well, good news, Jim.

결과가 좋네요, 짐.

Well, that held. Okay.

쇠사슬이 버텨줬네요 자

Well, another flying vessel.

상공을 나는 선박같지요.

Well, not so fast.

하지만, 아직 끝이 아닙니다.

Well, that held. Whoo!

로프가 버텨줬네요

This didn’t go well.

이 방법은 잘 풀리지 않았습니다

Well, they're family, they're religion,

그것들은 가족, 종교이고

Its inequalities are well-documented,

인종의 불평등은 잘 명시되어 있지만

Well, my experience tells me

음, 제가 아는 한

Well, and so is drawing.

사실 그림도 마찬가지입니다.

Well, first, we must realize

자, 우선, 우리는 단순히 우리가 보는 문제점들을

And that worked really well.

이 방법은 정말 효과가 탁월했다고 합니다.

Well, you survived the night.

밤새 살아남았네요

This is working pretty well.

이 방법이 잘 통하네요

Well, should be some energy.

뭐, 에너지는 되겠죠

Okay, good job. Well done.

잘하셨습니다, 좋아요

Listen to it, as well.

귀기울여 들어보세요.

Well, there's two general approaches.

대개 2가지 방법이 있습니다.

But require doing as well.

행동이 따라야 합니다.

Well it's holding so far.

지금까진 견뎌주네요

Well, there's not that many.

정말 몇 안 보이죠.

Well, the answer is no.

아니죠. 없습니다.

Well, I've eaten my fill.

저는 양껏 먹었습니다.

Well, remember those radio waves?

아까 말한 전파를 기억하시죠?

Well, there's some carbon dioxide

화성 극지방의 만년설과

That creates other byproducts as well:

다른 부작용도 가져오지요.

Well, I started to shake, right?

저는 떨기 시작했습니다.

Well, actually, all sorts of people:

사실, 온갖 부류의 사람들이 사용합니다.

He would instruct you as well,

엘리엇은 당신도 역시 가르칠 겁니다.

Well, if I can't walk down,

걸어 내려갈 수 없다면

Well, researchers who look into this

이러한 유적을 연구하는 과학자들은

Well, Comparanoia sometimes shows up disguised,

콤파라노이아는 종종 모습을 속여서 나타납니다.

Well, here Tetris could be useful.

여기서 테트리스가 유용하게 쓰입니다.

Well, partly, it's because of inertia,

하나는 우리가 무기력해서이고

That means it's gonna burn well.

아주 잘 탈 거란 뜻입니다

Today, I am doing quite well.

요즘 저는 꽤 잘 지내고 있습니다.

Well, apart from shits and giggles,

낄낄거리며 웃는 것과 별개로

On well-validated emotion-measuring scales.

제대로 검증된 방법으로 평가할 수 있었죠.

Well, in comes our sharing economy,

이 문제에 관해서는 공유 경제라는 것이 있습니다.

And hematologists as well as radiologists

채혈사, 방사선사들도 마찬가지로

Well, this is real human skull.

음, 이건 실제 사람의 두개골입니다.

Well, we have a sound approach.

음, 우리는 잘 듣는 접근법을 가지고 있습니다.

Because here's what it does well.

온라인데이트의 장점은 이렇습니다.

Well, this is flirting with work.

업무를 주로 합니다.

Well, this is playing with transparency.

투명함이 두드러진 건물이죠.

RH: Well, they are public schools.

RH: 글쎄요, 그것들도 공립 학교예요.

Would go well beyond reproductive biology.

생식 생물학의 범주를 뛰어넘을 것입니다.

Crocodile eyes work well in darkness.

‎악어는 밤눈이 밝습니다

Well, back in my teaching hospital,

제가 지도하는 병원의 경우에는

You might as well not exist."

결국, 당신은 존재하지 않는 것과 같다."

Well, I wasn't OK with this.

저는 그 상황이 못마땅했어요.

Well, the campus went absolutely nuts.

캠퍼스는 완전히 난리가 났어요.

Bon voyage! Fly your spaceship well.

잘 다녀오세요 우주 비행이 잘되기를 바랍니다

Well he's already there isn't he?

그는 이미 거기 있지 않습니까?

Well, this year in fifth grade

올해 5학년이 되고

Well, speech recognition is only one example;

그런데 음성 인식은 단지 하나의 예일 뿐 입니다.

Well, it was more like a honeyyear.

사실, 밀년(蜜年)이라고 부르는 게 더 맞을 것 같네요.

Well, I guess we've proven them wrong.

그런데 그들이 틀렸다는 걸 증명했어요.

He says when things are going well,

그가 말씀하시길 일들이 잘 풀릴 때,

Well, let's take a look at it.

그럼 저희가 한번 볼까요?

Well, as a consequence of that thinking,

그러한 생각의 결과로서

Well, zombies go looking for susceptible people.

하지만 좀비들은 감염가능한 사람들을 찾아다닙니다.

Well, his eyes had fixated on mine,

근데 그의 눈은 제게 고정돼 있었어요.

Well, my secretary realized what had happened.

근데 제 비서는 사건의 내막을 알았답니다.

"Well, what does she do for you?"

"그럼 그 여자는 너를 위해서 무엇을 해줘?"

Drilling that eighth well was a risk.

유정을 찾기까지 여덟 번의 시추를 한 것도

Okay, here we go. Well, that worked!

좋아요, 갑니다 성공입니다!

And look, the flame's flickering as well.

보세요, 불꽃도 흔들립니다

You can actually eat that as well,

사실 이것도 먹을 수 있는데

I prepare my thinks well in advance.

미리 생각을 준비해 두거든요.

Well, I think it may be this:

제 생각으로는

Well, noise is defined as unwanted sound,

소음은 원치않는 소리라고 정의합니다.

And here's what it doesn't do well.

그리고 단점은 이렇습니다.

Well, I hope to have convinced you

이제 납득이 되셨기를 바랍니다.

Well, it can mean losing your job,

직장을 잃게 될 수도 있고요,

Both see well in the artificial light.

‎양쪽 다 인공 조명 덕분에 ‎잘 보입니다

[Bear] Well, we came full circle here.

이런, 원점으로 돌아왔군요

Well, maybe counterfeiting is a victimless crime?

모조품 유통이 피해자 없는 범죄이기 때문에?

Well, that simple idea is procedural justice

음, 이 간단한 착상이 바로 절차적 정의라는 것으로

Well, under the ice lies the bedrock.

저 얼음 아래에는 기반암이 있습니다.

Well, after the birth of her son,

글쎄요, 아들을 출산한 후에