1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Portuguese
  4. Other…

Translation of "Other…" in Portuguese

0.011 sec.

Examples of using "Other…" in a sentence and their portuguese translations:

Other pages.

outras páginas".

But other other end of the spectrum,

Mas na outra ponta do espectro,

Or autoplay other videos from other channels,

ou reproduzem automaticamente outros vídeos de outros canais,

Each other and link to each other.

promover e linkar para umas as outras.

- I've got other plans.
- I have other plans.

Tenho outros planos.

- They loved each other.
- They liked each other.

- Eles se amavam.
- Eles se gostavam.

Other Turks own

outros turcos possuem

Other than that

diferente disso

Unlike other animals

ao contrário de outros animais

From other people.

de outras pessoas.

Of other keywords.

de outras palavras-chave.

Trust in each other and trust in other people

confiar um no outro e confiar em outras pessoas

- There is no other choice.
- There's no other choice.

Não há outra escolha.

- There is no other way.
- There's no other way.

- Não há outra maneira.
- Não há outro caminho.

- Where's the other one?
- Where is the other one?

- Onde está o outro?
- Onde está a outra?

- There is no other explanation.
- There's no other explanation.

Não há outra explicação.

Or other competitors or other people within your space

ou outros concorrentes ou outras pessoas da sua área

- We have no other choice.
- We have no other option.

- Nós não temos outra opção.
- Não temos outra escolha.

- There will be other opportunities.
- There will be other chances.

Haverá outras chances.

- We need to help each other.
- We must help each other.
- We have to help each other.

Nós precisamos ajudar um ao outro.

In other developed countries.

em outros países desenvolvidos.

Where's my other shoe?

- Onde está o meu outro sapato?
- Cadê o meu outro sapato?

Where's my other sock?

- Onde está a minha outra meia?
- Cadê a minha outra meia?

They hated each other.

- Eles se odiavam.
- Eles odiavam-se.

The other boys smiled.

Os outros garotos sorriram.

We kissed each other.

- A gente se beijou.
- Nós nos beijamos.
- Nós beijamos um ao outro.
- Beijamo-nos.

The other children laughed.

As outras crianças riram.

We love each other.

- Nós nos amamos.
- Nos amamos.

They accepted each other.

- Eles se aceitaram.
- Elas se aceitaram.
- Eles aceitaram-se.
- Elas aceitaram-se.
- Eles aceitaram um ao outro.

We helped each other.

Nós ajudamos um ao outro.

We've got each other.

Temos um ao outro.

They accused each other.

Eles se acusaram mutuamente.

You've got each other.

Vocês têm um ao outro.

The other students laughed.

Os outros estudantes riram.

I is an other.

Eu é um outro.

They helped each other.

- Eles se ajudam mutuamente.
- Elas se ajudam mutuamente.
- Eles se ajudaram.

Take the other chair!

- Pegue outra cadeira!
- Pegue a outra cadeira!
- Pega a outra cadeira!

They love each other.

Eles se amam.

I made other plans.

Eu fiz outros planos.

We know each other.

Nós nos conhecemos.

Tom had other plans.

- Tom tinha outros planos.
- O Tom tinha outros planos.

It's the other one.

É o outro.

Where's your other earring?

Onde está o seu outro brinco?

Where's your other brother?

Onde está o seu outro irmão?

They kissed each other.

- Eles se beijaram.
- Elas se beijaram.

One explains the other.

Um explica o outro.

There are other options.

- Há outras opções.
- Existem outras opções.

They help each other.

- Eles ajudam um ao outro.
- Elas ajudam uma a outra.
- Eles se ajudam.

They loved each other.

Eles se amavam.

We respect each other.

- Nós respeitamos um ao outro.
- Respeitamos um ao outro.

What's the other option?

Qual é a outra opção?

Maybe some other time.

Talvez outra hora.

They see each other.

Eles estão se vendo.

They admire each other.

Admiram-se mutuamente.

We have each other.

Temos uns aos outros.

You love each other!

Vocês se amam!

Fadil has other plans.

Fadil tem outros planos.

Let's help each other!

- Vamos nos ajudar!
- Ajudemo-nos uns aos outros!

They need each other.

Eles precisam um do outro.

Where's my other glove?

Onde está minha outra luva?

And other people facing,

e que outras pessoas estão enfrentando,

They'll recommend other videos

eles recomendam outros vídeos

Here's the other thing

Aqui está outra coisa

Learn from other entrepreneurs.

Aprenda de outros empreendedores.

Terry, the other day,

Terry um dia desses

- We are looking for each other.
- We're looking for each other.

Estamos nos procurando.

- We are dependent on each other.
- We're dependent on each other.

Nós somos dependentes um do outro.

- Do you know each other?
- Do you guys know each other?

Vocês já se conhecem?

- In other words, he is lazy.
- In other words, he's lazy.

- Em outras palavras, ele é um preguiçoso.
- Em outras palavras, ele é preguiçoso.

- They glanced at each other.
- They both looked at each other.

- Eles se olharam.
- Eles dois se entreolharam.

There's other groups, there's other pages that are within your niche.

Existem outros grupos, existem outras páginas que estão no seu nicho.

- In other words, he is lazy.
- In other words, he is a lazy person.
- In other words, he's lazy.

Em outras palavras, ele é um preguiçoso.

And later other scholars extended it to all sorts of other music.

e outros acadêmicos levaram para todos os estilos de música.

- John and Ann like each other.
- John and Ann love each other.

John e Ann se amam.

- Every other day he goes fishing.
- He goes fishing every other day.

Ele vai pescar dia sim, dia não.

About trust in each other

sobre confiar um no outro

To officially beat each other

bater-se oficialmente

Jumps to other bats easily

Salta para outros morcegos facilmente

My parents love each other.

Meus pais amam um ao outro.

The other grasped his arm.

O outro agarrou o braço dele.

The brothers hate each other.

Os irmãos se odeiam.

They bumped against each other.

Eles se colidiram.