1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Russian
  4. Heavy  

Translation of "Heavy  " in Russian

0.018 sec.

Examples of using "Heavy  " in a sentence and their russian translations:

He's heavy.

Он тяжёлый.

- Tom is quite heavy.
- Tom is pretty heavy.

Том довольно тяжёлый.

- It isn't too heavy.
- It's not too heavy.

- Он не слишком тяжёлый.
- Она не слишком тяжёлая.
- Оно не слишком тяжёлое.

These are heavy.

Эти тяжёлые.

What heavy traffic!

Какое сильное движение!

It's pretty heavy.

Это довольно тяжело.

It's too heavy.

- Это слишком тяжело.
- Он слишком тяжёлый.
- Она слишком тяжёлая.
- Оно слишком тяжёлое.

One was heavy.

Один был тяжёлый.

That's too heavy.

Это слишком тяжело.

Water is heavy.

Вода тяжёлая.

Tom isn't heavy.

Том не тяжёлый.

Tom is heavy.

Том тяжёлый.

This bag's heavy.

Эта сумка тяжёлая.

- This box is very heavy.
- The box is very heavy.

Эта коробка очень тяжёлая.

- This television is very heavy.
- This TV is very heavy.

Этот телевизор очень тяжёлый.

- This box is quite heavy!
- This box is quite heavy.

- Эта коробка довольно тяжёлая!
- Этот ящик довольно тяжёлый!

Continues to heavy petting

выливается в активный петтинг

Punishments are very heavy

Наказания очень тяжелые

What a heavy bag!

- До чего тяжёлая сумка!
- Какая тяжёлая сумка!

She wears heavy makeup.

Она очень ярко красится.

My legs feel heavy.

У меня тяжесть в ногах.

Your bag looks heavy.

Твоя сумка выглядит тяжелой.

How heavy you are!

- Какой ты тяжёлый!
- Какая ты тяжёлая!

The barbells are heavy.

Гантели тяжёлые.

It's way too heavy.

- Он слишком уж тяжёлый.
- Больно она тяжёлая.
- Очень уж оно тяжёлое.

This box is heavy.

- Эта коробка тяжёлая.
- Это тяжёлая коробка.
- Этот ящик тяжёлый.

The box is heavy.

- Эта коробка тяжёлая.
- Ящик тяжёлый.
- Коробка тяжёлая.

We expect heavy resistance.

Мы ожидаем ожесточенное сопротивление.

This table is heavy.

Этот стол тяжёлый.

These boxes are heavy.

Эти коробки тяжёлые.

This bed is heavy.

Эта кровать тяжёлая.

I know it's heavy.

Я знаю, это тяжело.

The stone is heavy.

Камень тяжёлый.

These suitcases are heavy.

Эти чемоданы тяжёлые.

A heavy rain fell.

Прошёл проливной дождь.

He's a heavy drinker.

Он горький пьяница.

My eyelids are heavy.

У меня глаза слипаются.

How heavy are you?

- Сколько ты весишь?
- Сколько вы весите?

These books are heavy.

- Эти книги тяжёлые.
- Эти книги увесистые.

Sorry. Traffic was heavy.

Извини. Был большой затор.

This book is heavy.

Эта книга тяжёлая.

These logs are heavy.

Эти брёвна тяжёлые.

That box is heavy.

- Эта коробка тяжёлая.
- Та коробка тяжёлая.
- Тот ящик тяжёлый.

It wasn't that heavy.

Это было не так уж тяжело.

This package isn't heavy.

- Пакет не тяжёлый.
- Посылка не тяжёлая.

My heart is heavy.

- У меня тяжело на сердце.
- У меня тяжело на душе.

These bags are heavy.

Эти сумки тяжёлые.

This couch is heavy.

Этот диван тяжёлый.

- I know that Tom is heavy.
- I know Tom is heavy.

Я знаю, что Том тяжёлый.

Tom is a heavy drinker.

- Том сильно пьёт.
- Том - пьяница.
- Том много пьёт.
- Том — горький пьяница.

The box was too heavy.

- Коробка была слишком тяжелой.
- Ящик был слишком тяжёлый.
- Коробка была слишком тяжёлая.

The land yields heavy crops.

Земля приносит обильный урожай.

This book is very heavy.

Эта книга очень увесистая.

Your suitcase is too heavy.

- Ваш чемодан слишком тяжёлый.
- У Вас слишком тяжёлый чемодан.
- У вас слишком тяжёлый чемодан.

This television set is heavy.

Этот телевизор тяжёлый.

My whole body feels heavy.

Я чувствую тяжесть во всём теле.

How heavy is your suitcase?

Сколько весит Ваш чемодан?

My book is very heavy.

Моя книга очень тяжёлая.

The TV is really heavy.

Телевизор очень тяжёлый.

This television is very heavy.

Этот телевизор очень тяжелый.

Tom has a heavy workload.

Том сильно загружен на работе.

Tom can lift heavy weights.

- Том может поднимать тяжести.
- Том может поднимать тяжёлые веса.

This candlestick is very heavy.

Этот подсвечник очень тяжёлый.

This blue backpack is heavy.

Синий рюкзак тяжёлый.

These suitcases are really heavy.

Эти чемоданы довольно тяжёлые.

It's too heavy to move.

Он слишком тяжёлый, его не передвинуть.

My bag is very heavy.

- Моя сумка очень тяжёлая.
- У меня очень тяжёлая сумка.

Mary is a heavy reader.

Мэри читает запоем.

A heavy frost is expected.

Ожидается сильный мороз.

The rainfall was very heavy.

Дождь был очень сильным.