Translation of "About’" in Turkish

0.030 sec.

Examples of using "About’" in a sentence and their turkish translations:

- Think about it.
- Think about that.
- Think about this.

Bir düşünün.

- Think about it.
- Think about it!

Bunu düşünün.

- Think about it.
- Think about that.

- Bunu düşünün.
- Onun hakkında düşünün.

- Think about it.
- Think about this.

Bunu düşünün.

"What about Tom?" "What about him?"

"Peki ya Tom?" "Ne olmuş Tom'a?"

- Let's talk about this.
- Let's talk about that.
- Let's talk about it.
- Let's speak about it.

Bunun hakkında konuşalım.

- We've talked about that.
- We talked about it.
- We talked about that.
- We've talked about it.

Biz o konuda konuştuk.

What about?

Ne hakkında?

About what?

Ne hakkında?

About face!

180 derece dön!

- What is it about?
- What's it about?

O ne hakkında?

- I'm sorry about yesterday.
- Sorry about yesterday.

Dün için üzgünüm.

- That sounds about right.
- Sounds about right.

O yaklaşık olarak doğru görünüyor.

- What's this about?
- What is this about?

Bu ne hakkında?

"Did you know about this?" "About what?"

- "Bunun hakkında bilgi sahibi miydin?" "Neyin hakkında?"
- "Bu konuda bilgi sahibi miydin?" "Hangi konuda?"

- How about you?
- And you?
- What about you?
- And what about you?

Peki ya sen?

- It's not about that.
- This isn't about that.
- This isn't about him.

Bu onunla ilgili değil.

- It's about time someone did something about that problem.
- It's about time somebody did something about that problem.
- It's about time that somebody did something about that problem.
- It's about time that someone did something about that problem.

Birisinin bu problemle ilgili bir şey yapma zamanı.

- He is mad about football.
- He's crazy about soccer.
- He's mad about football.

O, futbolu deli gibi sever.

- Forget him.
- Forget about her.
- Forget about it.
- Forget about him.
- Forget her.

Onu unut.

- Everyone is talking about it.
- Everybody's talking about it.
- Everyone's talking about it.

- Herkes onu konuşuyor.
- Herkes onun hakkında konuşuyor.

- I'm worried about her.
- I'm concerned about her.
- I've been concerned about her.

Onun için endişeleniyorum.

- He is about to leave.
- He's about to leave.
- He's about to go.

O, yola çıkmak üzere.

- You're right about that one.
- You're right about that.
- You're right about this.

Bu konuda haklısın.

- I know all about that.
- I know everything about it.
- We know all about that.
- I know everything about him.
- I know everything about her.
- I know all about him.
- I know all about her.

Onun hakkında her şeyi biliyorum.

- It's about time.
- It's time.
- It's about time!

- Bu an meselesi.
- Nihayet.
- Hele şükür.

- Tell me about it!
- Tell me about it.

Bana ondan bahset!

- How about a beer?
- What about a beer?

Bir biraya ne dersiniz?

- Don't forget about me!
- Don't forget about me.

Beni unutma.

I thought about telling Tom about what happened.

Olanlardan Tom'a bahsetmeyi düşündüm.

- What's everybody laughing about?
- What's everyone laughing about?

Herkes neye gülüyor?

Talking about music is like dancing about architecture.

Müzik hakkında konuşmak mimari hakkında dans etmek gibidir.

This isn't about Tom. This is about us.

Bu, Tom'la ilgili değil. Bu, bizimle ilgili.

- Don't worry about me.
- Don't worry about me!

Benim hakkımda endişe etmeyin.

- He is about forty.
- She is about forty.

- O yaklaşık olarak 40 yaşında.
- O aşağı yukarı 40 yaşında.
- O takriben 40 yaşında.

- I'm thinking about it.
- I'm thinking about that.

Ben bunu düşünüyorum.

- It's not about them.
- It isn't about them.

O onlarla ilgili değil.

- It's not about money.
- It isn't about money.

O, parayla ilgili değil.

- We'll think about it.
- We'll think about that.

Biz onun hakkında düşüneceğiz.

- Don't worry about it!
- Don't worry about it.

- O konuda endişelenme.
- Onu dert etmeyin.

- I'm concerned about Tom.
- I'm worried about Tom.

Tom hakkında endişeliyim.

- We talked about that.
- We've talked about it.

Biz bu konuda konuştuk.

"Please think about it carefully." "Think about what?"

Bunun hakkında ne yapman gerektiğini düşün, lütfen.

- I thought about that.
- I've thought about it.

Ben onun hakkında düşündüm.

- I'm delighted about that.
- I'm happy about that.

Onun hakkında mutluyum.

- He's about to leave.
- He's about to go.

Gitmek üzere.

- Tell us about it.
- Tell us about that.

Bize ondan bahset.

- We're worried about him.
- We're concerned about him.

Onun hakkında endişeliyiz.

- I thought about you!
- I thought about you.

Senin hakkında düşündüm.

- Everyone knows about them.
- Everyone knows about her.

Herkes onlar hakkında biliyor.

We talked about everything we could think about.

Düşünebildiğimiz her şey hakkında konuştuk.

- I'm excited about that.
- I'm thrilled about that.

Ben onun hakkında heyecanlıyım.

- I dreamt about you.
- I dreamed about you.

Seni rüyamda gördüm.

- We're concerned about it.
- We're concerned about that.

- Biz bu konuda endişeliyiz.
- Biz onun hakkında endişeliyiz.

- We talked about jobs.
- We talked about work.

İşlerden bahsettik.

- What about your wife?
- How about your wife?

Karın nasıl?

- It's not about us.
- It isn't about us.

- Bizimle ilgili değil.
- Bizimle alakası yok.

- What's everyone talking about?
- What's everybody talking about?

Herkes neden bahsediyor?

- I care about him.
- I care about her.

Onu umursuyorum.

- Don't worry about it!
- Don't worry about such a thing.
- Don't worry about it.
- Do not worry about it!

Böyle bir şey için endişe etmeyin.

- What are you talking about?
- What are you talking about!?
- What're you talking about?
- What are you guys talking about?
- What are you speaking about?

Ne hakkında konuşuyorsun?

- What are you talking about?
- What are you talking about!?
- What're you talking about?

- Sen neden bahsediyorsun?
- Neden bahsediyorsun sen?

- She is about to leave.
- He is about to leave.
- She's about to go.

O gitmek üzere.

- This is not about money.
- It's not about the money.
- This isn't about money.

Bu, parayla ilgili değil.

- What are you talking about?
- What're you talking about?
- What are you speaking about?

Ne hakkında konuşuyorsun?

- I am not certain about that.
- I'm not sure about this.
- I'm not sure about it.
- I'm not sure about that.
- I'm not certain about that.

Bunun hakkında emin değilim.

About that situation.