1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-French
  4. Ihana”

Translation of "Ihana”" in French

0.006 sec.

Examples of using "Ihana”" in a sentence and their french translations:

Olet ihana.

- Tu es merveilleux.
- Tu es merveilleuse.
- Vous êtes merveilleux.
- Vous êtes merveilleuse.
- Vous êtes merveilleuses.

Kuinka ihana päivä!

Quelle belle journée !

Mikä ihana lahja!

- Quel cadeau merveilleux !
- Quelle merveilleuse étrenne !

Miten ihana sää!

Quel beau temps !

Voi miten ihana päivä!

Quelle journée splendide !

Tämä on ihana kuva.

J'adore cette photo.

Teistä tulisi ihana pari.

Vous feriez un beau couple.

Minusta tämä lause on ihana.

J'adore cette phrase.

Tänään Bostonissa on ihana sää.

- Il fait un temps magnifique, à Boston, aujourd’hui.
- Il fait un temps superbe, à Boston, aujourd’hui.

On ihana päivä ja minua huvittaa lähteä kävelylle.

C'est une belle journée et j'ai envie de faire une promenade.

- Mä rakastan tätä kappaletta.
- Tää biisi on ihana.

J'adore cette chanson.

- On upea pikniksää.
- On ihana ilma käydä eväsretkellä.

Ah que voici une journée merveilleuse pour un pique-nique.

- Se on ihmeellistä.
- Se on ihanaa.
- Se on ihmeellinen.
- Se on ihana.

- C'est merveilleux !
- C'est remarquable.
- C'est magnifique.
- C'est formidable !

- Hänellä on kaunis käsiala.
- Hänen käsialansa on kaunis.
- Hänellä on aivan ihana käsiala.

Elle a une belle écriture.

Jane on lihava, töykeä ja polttaa liikaa. Mutta Kenistä hän on ihana ja hurmaava. Siksi rakkautta sanotaankin sokeaksi.

Jane est grosse, grossière, et elle fume trop. Mais Ken croit qu'elle est jolie et charmante. C'est pour ça qu'on dit que l'amour est aveugle.