Examples of using "»miksi" in a sentence and their japanese translations:
- なんで？
- どうしてですか？
- なぜ？
- なぜか？
- どうして？
- なぜなんだい？
- どういう理由で泣いたの？
- どうして泣いたの？
- 何でわたしなの？
- どうして私なの？
なんで聞くの？
どうしてフランス語を勉強してるの？
なぜ仕事をやめたのか。
- どうして君がここにいるの？
- なんでお前ここにいんの？
- どうしてにゃんにゃんしているの？
- なんでにゃんにゃん言ってるの？
なぜそこへ行ったの？
- なぜ泣いているのですか。
- なぜあなたは泣いているのですか。
- どうして泣いているのですか。
- どうして泣いているの？
- なんで泣いてるの？
- これなんていうの？
- これなんていうんですか？
- なぜそんなことをしたの。
- なぜそうしたんですか。
どうして勉強しているの？
- なぜ泣いているのですか。
- どうして泣いたの？
- しかしなぜ。
- でもなんで？
- でもどうして？
なんでそんなこと思ったの？
なぜ怒っているのですか。
どうして独り言を言ってるの？
なんでまだ起きてるの？
- なぜ仕事をやめたのか。
- なぜ彼は仕事を辞めたのですか。
- どうして彼は仕事を辞めたの？
なんでこんなこと僕にするの？
なんでそんなに疲れてるの？
なぜあなたはそんなに一生懸命勉強するのですか。
- どうして愛してくれるの？
- なんで私のこと好きなの？
どうして野菜を食べないの？
なんでそんな疲れてんの？
なんでそんなこと言うんだよ？
どうしてそんなに悲しいの？
なぜ謝っているの？
どういうことでしょう？
赤ちゃんはなぜ泣いているのですか。
- なぜ看護婦になりたいのですか。
- どうして看護師になりたいの？
- なぜやめたのですか。
- どうしてやめたの？
どうして髪を乾かしているの。
どうして花を買ったの？
私たちはなんで走っているの？
- 理由を聞いてもいい？
- 理由聞いてもいい？
- 何で気が変わったの？
- どうして気が変わったの？
どうしてここへ来たのですか。
どうしてクリスマスを待たなきゃいけないんだ？
- なぜ嘘をついたの？
- なぜ嘘などついたのですか？
- なんで嘘ついたの？
なぜなんだろう。
なんで泣いてるの？
なんでボストンにいるの？
あなたはどうして一人きりなのですか。
なぜ弁護士が必要なのでしょう？
なぜ怒っているのですか。
- どうしてですか？
- どうして？
これなんていうんですか？
なんで窓を開けたの？
どうしてみんな笑ってるの？
なぜルーンって呼ばれてるの？
なんでそんな怒ってるの？
なんでトムに会いたいの？
なんでトムにお金をあげるの？
ウサギはどうして耳が長いんですか？
なんで僕がやらなくちゃいけないの。
どうして、日本語を毛嫌いするの？
- 昨日はなぜ休んだのですか。
- 君は昨日なぜ欠席したのか。
- 君はなぜきのう休んだのか。
- なぜ昨日休みましたか。
- 昨日なぜ休んだの。
- 君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。
- どうして留学したいの？
- わけは聞かないで。
- 理由は聞いちゃダメ。
なぜ彼はここにいるのですか。
なぜ彼の申し出を断ったのですか。
なぜ彼に腹を立てているのか。
- なぜ君はそんなに悲しそうな顔をしているのか。
- どうしてそんな悲しそうな顔してるの？
なぜあなたは医者になりたいのですか。
- 今朝はなぜ遅刻したの？
- 今朝なぜ遅刻をしたんですか。
- 今朝なぜ遅刻したのですか。
- なぜ、今朝遅刻したの。
- どうして、あなたはパーティーに来なかったのですか。
- 何でパーティーに来なかったんだよ。
- 彼女はなぜそうしたのですか。
- 何で彼女はそんなことをしたのか。
- 何が彼女をそうさせたのか。
誰もなんでかを知らない。
どうして浮かない顔してるの？
- 何故君は前もって私にそのことを言ってくれなかったのか。
- どうして先に言ってくれなかったの？
どうして？何が違うの？
なぜ我々がここにいるか、お分かりですね。
なぜトムがここにいるの？
なんでそれを私に言うの？
なんでそんなこと言うんだよ？