Translation of "Vitsi…" in Japanese

冗談だよ。

- 冗談ですよ。
- 冗談だよ。

これは何かの冗談？

それって冗談？

これは冗談なの？

冗談だったの？

これは冗談。

冗談だよ。

ほんの冗談です。

これは、冗談なんかじゃないんだ。

ったく。

- 冗談でしょ！？
- 人をからかわないで。

ちょっとした冗談のつもりで言っただけです。

- 冗談じゃねえよ。
- 冗談なんかじゃないのよ。

これは冗談じゃないよ。

それはほんの冗談にすぎなかったのだ。

あちゃー、こいつはばつが悪いわ。

これは、冗談なんかじゃないんだ。

学校辞めたいな。

それは内輪ネタだ。

- ほんの冗談のつもりだった。
- 単なる冗談のつもりだった。
- ただの冗談のつもりだった。

誰か代わりに宿題やってくんないかなあ。

- 冗談ですよ。
- 冗談だよ。

冗談でしょ！？

これって、いたずらのつもり？

疲れたなあ。

- やれやれ・・・。
- ったく。

今日はネットが重いなあ。

頭が痛いな。

早く週末にならないかなあ。