1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-Korean
  4. ”on

Translation of "”on" in Korean

0.013 sec.

Examples of using "”on" in a sentence and their korean translations:

Meidän on tehtävä päätös. Miten on?

어느 쪽이든 결정해야 합니다 어떻게 할까요?

Perinteisesti on määritelty, että seksiakti on

기존에 정의된 성행위는

On jaguaari.

재규어예요

On ohi.

실패입니다

On kylmä.

아, 춥네요!

On kuultu.

‎응답을 받습니다

On kuuma!

더워요!

Päätös on vaikea, ja se on sinun.

어렵겠지만 당신이 결정하세요

Kala on syönyt. Se on hyvä uutinen.

장치가 작동했네요! 좋은 소식입니다

Siellä se on. Joku muukin on väsynyt.

저기 있네요 저만 지친 게 아니에요

Evoluutio on valinnut sopivimmat. Areena on valmisteltu.

진화를 통한 적자생존이 이뤄졌고 경기장은 준비됐습니다

Taktiikka on vaarallinen. Kun kilpailija on hiljennetty,

‎위험한 행동입니다 ‎경쟁은 침묵이 되었고

Aavikolla on rankkaa. Se on täynnä haasteita.

이 사막은 험난하리란 걸 잊지 마십시오 도전으로 가득합니다

Se on armoton tappaja, jolla on tuskallinen purema.

고통스럽게 무는 잔인한 살인마이자

Siinä on yksi. Se on tullut tänne juomaan.

오, 여기 보세요 데이나가 물을 마시러 왔던 게 분명해요

On tärkeää muistaa, että pelastusoperaatiossa nopeus on valttia.

수색 구조 작업 중이란 걸 잊지 마세요 즉, 시간이 생명이죠

Tämä on viimeinen vaihtoehto, jos on vaarassa nääntyä!

잊지 마세요 식량이 절실히 필요할 때만 이 방법을 써야 합니다

Kuutin on huolehdittava itsestään, kun emo on kalassa.

‎어미가 사냥을 하는 동안 ‎새끼는 제힘으로 살아남아야 하죠

Koska täällä on paljon kotieläimiä, sillä on vaihtoehtoja.

‎가축이 넘치는 곳이다 보니 ‎암컷에겐 대안이 많습니다

Tämä poikanen on tuskin kaksiviikkoinen. Se on nälkäinen.

‎이 새끼는 ‎겨우 생후 2주 됐습니다 ‎배가 고프죠

Se on fiksu päätös autiomaassa. Nesteytys on tärkeintä.

사막에선 현명한 결정이겠죠 최우선 순위는 수분 섭취입니다

On huvittavaa, että

이제, 재미있는 일이 일어납니다.

On kiinnitettävä huomiota,

집중을 하지 않는다면

Puku on heijastava,

저 옷은 빛을 반사하므로

Tuolla on kuljetusvaunu.

저기 수레가 보이시죠

Edessämme on taarnaseinämä.

그런데 보세요, 이 앞에는 참억새풀이 벽처럼 자랐네요

Tämä on terävä.

이쪽은 날카롭지만

Täällä on aukio.

자, 빈터가 나왔어요

Siellä hän on.

저 사람입니다

Kala on selviytyjille -

생존가에게 물고기는

Tehtävä on ohi.

이 임무는... 실패입니다

Maasto on haastava!

지형이 정말 거칠군요!

Ulosteessa on pähkinöitä.

여기 견과류 조각 보이세요?

Tuolla se on.

저 아래에 있어요! 데이나!

On oltava varovainen.

그래서 주의하면서 내려가야 합니다 좋아요

Täällä on kotka.

이런, 저기 독수리예요!

Täällä on sieniä.

보세요, 버섯이에요!

Kotka on tuolla.

저기, 독수리예요!

Ansa on asetettu.

준비됐고요

Kopteri on tuolla.

저기 헬기예요

Se on taimen.

송어네요!

Se on siinä.

됐습니다

Vesi on jääkylmää.

물이 얼음장 같아요

Kaivoksessa on säkkipimeää.

저 광산 속은 칠흑같이 어둡습니다

Se on ruutia.

네, 화약 맞습니다

Edessä on valoa.

보세요, 저기 빛이 보입니다

Siellä se on.

저기 있네요

Täällä on yksi.

여기 하나 있네요

Nyt on kiire.

자, 어서 가요! 이봐요!

Täällä on vetoisaa.

바람이 들어오는 게 확실해요

Mitä täällä on?

이쪽은 어떨까요?

Sekin on syötävää,

사실 이것도 먹을 수 있는데

On aika päättää.

결정할 시간입니다!

Täällä on susi.

늑대가 있어요!

Tämä on hullua.

미친 짓이에요!

Täällä on maljakotiloita.

삿갓조개입니다!

Tämä on syötävää.

먹을 수 있습니다

Siinä on maljakotilo.

삿갓조개 때문이에요!

Täällä on savuheitteitä.

좋아요, 비상 연기 신호탄

Helikopteri on tulossa.

헬리콥터가 오는 소리예요

Siinä se on.

자, 보세요

On aika levätä.

이제 좀 쉬어야겠네요

Missä se on?

어디 있죠?

Tuolla on tarantula.

보세요, 타란툴라예요

Siinä on yksi.

찾았습니다

Se on kalkkarokäärme.

방울뱀이에요

Se on totta.

맞아요.

Se on rauhoittumista,

서두르지 않고

On elintärkeä taito.

아주 중요한 삶의 기술입니다.

Vaihtoehtoja on paljon.

‎선택지가 많습니다

Silloin on viileämpi,

‎훨씬 서늘하지만