Examples of using "”tänään" in a sentence and their polish translations:
Jestem dzisiaj w Bostonie.
Dzisiaj mam wolny dzień.
Ale nie dzisiaj.
Dziś pada deszcz.
- Smutno mi dzisiaj.
- Dzisiaj jestem w złym humorze.
Dziś jest naprawdę zimno.
Dzisiaj jest bardzo zimno.
Trochę dzisiaj zimno.
Pogoda dzisiaj jest okropna.
Co chcesz jeść dzisiaj?
Dzisiaj jest sobota.
- Dziś jest środa.
- Dzisiaj jest środa.
Co dzisiaj robicie.
Czy dzisiaj jest piątek?
Dziś zostanę w domu.
Za dużo dzisiaj zjadłem.
Widziałem dzisiaj gwiazdę.
Nie ma dziś wiatru.
- Dziś jest poniedziałek.
- Dzisiaj jest poniedziałek.
Dziś jest niedziela.
Dzisiaj zamknięte.
Co się dziś dzieje?
Wyglądasz dziś na zadowolonego.
Gorąco dzisiaj.
Test nowego silnika odbędzie się dzisiaj.
- Mam dzisiaj mnóstwo roboty.
- Dziś mam dużo rzeczy do zrobienia.
Dzień dobrych decyzji!
- Ten sklep jest dziś zamknięty.
- Sklep jest dzisiaj zamknięty.
Usłyszałem dzisiaj coś nowego.
Mam dziś kaca.
Co dziś jadłeś na obiad?
Co dziś na kolację?
Dzisiaj jest bardzo gorąco.
Słyszałem o tym w dzisiejszych wiadomościach.
Dziś jest jeszcze zimniej.
Czuję się dziś o wiele lepiej.
Tom wygląda dziś na zmęczonego.
Gdzie jest dzisiaj Tom?
Nie ma żadnej chmury dzisiaj.
Dzisiaj jest bardzo zimno.
Ładna dziś pogoda.
Dzisiaj mam czas.
Dziś po południu jest egzamin z angielskiego.
Niestety, nie mam dziś czasu.
Nie mogę przyjść dzisiaj ani jutro.
Gorąco dziś, prawda?
Rocznica ślubu Toma i Mary jest dzisiaj.
Ten koralowiec dziś obronił swoją pozycję.
dziękuję, że jesteście tu dziś z nami.
Odkryłem dzisiaj wspaniałe miejsce.
Zgadnij, kto ma dzisiaj urodziny.
Słyszałem dziś wiadomości.
Mam dziś dużo do zrobienia.
Dzisiaj jest ostatni dzień stycznia.
Gdzie idziesz dziś po południu?
Nie będę dziś robić nadgodzin.
Myślałem o spróbowaniu dziś kuchni meksykańskiej.
Tom nie pójdzie dzisiaj do pracy.
Dziś Lakchmamma modli się w podzięce w świątyni, którą sama zrobiła.
Ale dziś ich droga jest zablokowana.
Gdyby nie to, byłbym inny.
Gdyby dziś była niedziela, poszedłbym na ryby.
Dzisiaj nie czuję się dobrze.
Dziś nie mam na to czasu.
- Trochę się dziś przejadłem.
- Trochę za dużo dziś zjadłem.
Muszę zapłacić dzisiaj ten rachunek.
Dziś nie czuję się najlepiej.
Dziś popołudniu mam wiele do zrobienia.
Tom nie był dzisiaj w swojej skórze.
Nawet dzisiaj jest temperatura poniżej zera.
Myślę, że Tatoeba dość wolno dziś działa.
Mam dziś po południu dużo do roboty.
Wierzy, że dziś pomoże przy zabiegu zachowania nerwów erekcyjnych,
Zastanawiałem się, czy się dziś pojawisz.
Wydałem dziś 100 dolarów.
Przepraszam, ale dziś nie mam ochoty wychodzić.
Dobrze się dziś spisaliście. To były dobre decyzje, często pod presją.
Wieczorem idziemy do kościoła.
Jak tam? Jaki dzisiaj masz dzień?
Dziś po południu ona będzie chodzić.
Dziś naczynia zmywa ten, kto przegra w papier, kamień, nożyce.
Podjęliście dziś kilka mądrych decyzji i znaleźliśmy jedno ze stworzeń, których szukaliśmy.
Ale dziś księżyc świeci jasno. Więc flamingi mają szansę.
Jest sobota.
Naprawdę muszę dzisiaj w którymś momencie porozmawiać z Tomem.
Idziemy dziś wieczorem do kina.
Wiele z tego, co mówię dzisiaj, zrodziło się w moim umyśle w samotności w więzieniu.