1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-Portuguese
  4. Tapahtumaan

Translation of "Tapahtumaan" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Tapahtumaan" in a sentence and their portuguese translations:

Tom tietää, mitä tulee tapahtumaan.

Tom sabe o que vai acontecer.

- Sitä ei tule tapahtumaan.
- Niin ei tapahdu.

- Isso não vai acontecer.
- Isso não acontecerá.

Minulla on tunne, että jotain hirvittää tulee tapahtumaan.

Tenho a sensação de que algo terrível vai acontecer.

Siksi tätä ei tule enää koskaan tapahtumaan uudelleen.

É por isso que isto jamais acontecerá novamente.

Minulla on tunne, että jotain hyvin ainutlaatuista tulee tapahtumaan.

Eu tenho um pressentimento de que algo muito especial vai acontecer.

- Sitä ei tule koskaan tapahtumaan.
- Niin ei koskaan tapahdu.
- Sitä ei koskaan tapahdu.

- Isso nunca acontecerá.
- Isso nunca vai acontecer.

- En tiedä milloin, mutta jonakin päivänä se tapahtuu.
- En tiedä milloin, mutta jonakin päivänä se tulee tapahtumaan.
- Minä en tiedä milloin, mutta jonakin päivänä se tapahtuu.
- Minä en tiedä milloin, mutta jonakin päivänä se tulee tapahtumaan.

Eu não sei quando, mas vai acontecer um dia.