Examples of using "”no" in a sentence and their spanish translations:
Este...
[Mujica] Bueno...
Emm...
- ¡Dilo!
- ¡Dígalo!
Sí, eso es.
Bueno, ¡Aquí estamos!
No me digas.
¿Eh? Oh, perdón.
- ¡Empecemos!
- Comencemos.
- Bueno, me convenciste.
- Bueno, me convencisteis.
- Pues, comeré pollo.
- Bueno, entonces quiero pollo.
Bueno, esto sucede a veces.
Aquí vamos.
Hemos llegado.
Se agrandó el universo de la educación. Ahora...
Como sea, por favor pasa.
Ahora se puso serio.
¿Por qué no?
- Bueno.
- ¡Órale!
- ¡Date prisa!
- ¡Apurate!
- Es hora de dormir.
- Es hora de irte a la cama.
- Vamos niños, es hora de dormir.
- Venid, niños, es hora de irse a dormir.
¡Definitivamente!
¡Vaya, increíble!
- ¿Qué tal mañana por la noche?
- ¿Qué os parece mañana por la noche?
- ¿Qué tal le va mañana por la noche?
- ¿Cómo te va mañana por la noche?
Bueno, se está haciendo tarde. Vámonos.
Allí vamos. Ojalá no haya sido una mala idea.
- Vamos, juega conmigo, ¡estoy tan aburrido!
- Venga, juega conmigo, ¡me aburro!
- ¡Claro que sí!
- ¡Por supuesto!
Anda y pregúntale a Tom.
¿Quieren que cave e intente sacar a la tarántula? Aquí vamos.
¿Cómo te salió el examen?
Tiene en mente algo más que comer. Una buena nota por la perseverancia.
¡Claro!
No me acuerdo.
Puede que te preguntes ¿por qué oraciones?… Bueno, porque las oraciones son más interesantes.
Estos son mis principios, y si no te gustan... Bueno, tengo otros.
"Necesito hablar con vos. Es urgente." "Decime, te estoy escuchando."
No sé.
Muchas gracias.
¿Por qué no?
"Ya quiero crecer." "¿Por qué?" "Porque cuando crezca ya no tendré que estudiar."
Vayamos al grano.
Sí, me sentí mal cuando rompimos, pero no me ha hecho perder el sueño.
-¿Sabes lo que es un disco flexible? -Claro que sí. -¿Los has usado alguna vez? -No, nunca los he usado.
¡Qué fallo! Podría haberlo devuelto si no hubiese roto el sello.
Me duele la cabeza.
Ahora estoy ocupada.
«¿Tienes planes para después de clase?» «La verdad es que no, ¿por qué?» «Quiero ir a un sitio, ¿no quieres acompañarme?»
"Ahora, ¿dónde está mi maldito dinero?" -"No tengo dinero, gaste todo mi dinero en la cena. "Encontrarás dinero". "¿O qué más?" -¡Me apoderaré de tu casa! "¡Mierda!"
¿Es mi culpa?
- ¡No puede ser!
- De ninguna manera.
- ¡Imposible!
- ¡Claro que no!
- ¡De ningún modo!
- ¡De eso nada!
- ¡Ni cagando!
- ¡Mangos!
- ¡Minga!
- ¡Ni en pedo!
- ¿Y qué si soy gay? ¿Acaso es eso un crimen?
- ¿Así que si fuera gay, sería un crimen?
- ¿Ser gay es un crimen?
"Cariño, ven rápido. ¡Hay una página web llamada Tatoeba que está vendiendo su colección de oraciones a un céntimo cada una! ¡Incluso tienen una oferta especial del tipo de compre cien oraciones y reciba una gratis!" "¡Oh, genial! ¡¿Ahora la gente colecciona las oraciones como pasatiempo?! ¡Adónde estamos llegando!"