1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Arabic
  4. Ouais…

Translation of "Ouais…" in Arabic

0.004 sec.

Examples of using "Ouais…" in a sentence and their arabic translations:

Ouais.

نعم.

Oh, ouais.

أجل.

Et nous répondrons : « Ouais.

وأنت ستجاوب،"نعم كان يوماً جيداً"

Ils m'ont répondu : « Ouais ? »

قالوا، "نعم؟"

Ouais, ce sont des Vikings!

نعم إنهم الفايكنج!

Fumer et l'alcool trop mauvais ouais

التدخين والكحول سيئة للغاية نعم

- Ouais, et alors ? On est polygames.

"نعم؟ نحن معددون."

Ouais ! Merci George ! La meilleure réponse possible.

نعم ! شكراً جورج. أفضل رد من الصباح.

- Bien sûr !
- Pour sûr.
- Mais ouais !
- Pardi !

طبعاً!

Vous vous dites : « Ouais, je le savais déjà. »

بعضكم يقول،"نعم، أنا أعلم هذا مسبقاً."

Il a dit : « Ouais, j'ai un fils de 32 ans. »

فقال، "نعم، لدي إبن عمره 32 سنة."

Ouais… à environ 15 miles dans cette direction d'où nous nous trouvons, tout récemment,

نعم ... على بعد حوالي 15 ميلاً في هذا الاتجاه من المكان الذي نقف فيه ، مؤخرًا ،

Tatoeba : déjà entendu parler de batailles de phrases ? Ben ouais, c'est ce qu'on fait pour se détendre.

تتويبا: أسمعت بحروب الجُمَل سابقًا؟ أجل، هذه متعتنا.

Ils expriment une sorte d'attitude… pas de regret, mais c'est un peu triste: «Ouais, eh bien, nous n'allons

إنهم يعبرون عن نوع من ... الموقف غير المؤسف ، لكنه نوع من الأسى: "نعم ، حسنًا ،