1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Dutch
  4. T'asseoir 

Translation of "T'asseoir " in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "T'asseoir " in a sentence and their dutch translations:

Veux-tu t'asseoir ?

Wilt u gaan zitten?

Non, va t'asseoir !

Nee, ga zitten.

Tu peux t'asseoir.

Je kan gaan zitten.

Viens t'asseoir avec nous.

Kom bij ons zitten.

Tu peux t'asseoir sur la chaise.

U mag op de stoel gaan zitten.

- Vous pouvez vous asseoir.
- Tu peux t'asseoir.

Je kan gaan zitten.

- Voici un fauteuil confortable dans lequel tu peux t'asseoir.
- Voici un fauteuil confortable dans lequel vous pouvez vous asseoir.

- Hier, een gemakkelijke zetel waarin ge kunt zitten.
- Hier, een comfortabele stoel waar je in kunt zitten.

- Voudrais-tu, s'il te plaît, arrêter de faire ainsi les cent pas et juste t'asseoir une seconde ?
- Voudrais-tu arrêter de faire ainsi les cent pas et juste t'asseoir une seconde, je te prie ?
- Voudriez-vous arrêter de faire ainsi les cent pas et juste vous asseoir une seconde, je vous prie ?

Kan je alsjeblieft stoppen zo te ijsberen en gewoon even gaan zitten?

- S'il vous plaît, asseyez-vous !
- Asseyez-vous, s'il vous plaît.
- Asseyez-vous je vous prie.
- Assieds-toi, s'il te plaît.
- Veuillez vous asseoir.
- Je te prie de t'asseoir.

- Gaat u zitten.
- Zet u, a.u.b.
- Alstublieft, zet u.
- Wilt u zo vriendelijk zijn te gaan zitten?
- Ga zitten, alsjeblieft.