Translation of "Convoqué" in English

0.004 sec.

Examples of using "Convoqué" in a sentence and their english translations:

- J'ai été convoqué.
- On m'a convoqué.

I've been summoned.

Le directeur a convoqué une réunion d'urgence du personnel.

The manager called an urgent staff meeting.

Un expert de premier plan fut convoqué pour authentifier le tableau.

A leading specialist was brought in to authenticate the painting.

Un prêtre fut convoqué pour donner les derniers sacrements au mourant.

A priest was called in to give last rites to the dying man.

Convoqué au nord l'année suivante pour renforcer l'armée italienne de Moreau, il faillit être tué

Summoned north the following year to reinforce Moreau’s Army of Italy, he was nearly killed

Ce matin, j'ai été convoqué au tribunal, et j'ai eu à traiter une affaire en tant que juré.

I was called in for jury this morning, and I actually have to serve on a case.

Le ministre de l'éducation nationale a convoqué 81 directeurs provinciaux de l'éducation nationale pour une réunion urgente pour discuter de cette question

the minister of national education called 81 provincial directors of national education for an urgent meeting to discuss this issue

Le président du Congrès mondial amazigh, une « ONG internationale qui défend et promeut les droits individuels et collectifs des Berbères » a été convoqué et interrogé pendant deux heures par la police algérienne sur ses activités et ses rapports de violations des droits de l'homme en Kabylie.

The president of the Amazigh World Congress, an "international NGO that defends and promotes the individual and collective rights of the Berbers" was summoned and interrogated for two hours by the Algerian police about its activities and reports of violations of human rights in Kabylia.