1. Home
  2. Translation in context
  3. French-English
  4. Ensemble 

Translation of "Ensemble " in English

0.013 sec.

Examples of using "Ensemble " in a sentence and their english translations:

- Prions tous ensemble !
- Prions tous ensemble.

Let's all pray together.

- Ils allaient ensemble.
- Elles allaient ensemble.

They went together.

- Ils étaient ensemble.
- Elles étaient ensemble.

They were together.

- Voyageons ensemble.
- Faisons le voyage ensemble.

Let's travel together.

- Ils mangeaient ensemble.
- Elles mangeaient ensemble.

They ate together.

- Nous l'avons cuit ensemble.
- Nous l'avons cuite ensemble.
- Nous la cuisîmes ensemble.
- Nous le cuisîmes ensemble.

We baked it together.

Tous ensemble

All together

Dents ensemble.

Teeth together.

Restez ensemble.

Stay together.

Voyageons ensemble.

Let's travel together.

Étudions ensemble.

Let's study together.

- Nous avons voyagé ensemble.
- Nous voyageâmes ensemble.

We traveled together.

- Nous avons grandi ensemble.
- Nous grandîmes ensemble.

We grew up together.

- Nous pleurâmes ensemble.
- Nous avons pleuré ensemble.

We cried together.

- Nous travaillions ensemble.
- Nous avons travaillé ensemble.

We worked together.

- Nous travaillerons ensemble.
- Nous allons travailler ensemble.

We're going to work together.

- Ils ont marché ensemble.
- Ils marchèrent ensemble.

They walked together.

- Nous étions toujours ensemble.
- Nous fûmes toujours ensemble.
- Nous avons toujours été ensemble.

We were always together.

Où nous vivons suffisamment ensemble et vivons ensemble.

where we actually live sufficiently together and live together.

- Nous sommes venus ensemble.
- Nous sommes venues ensemble.

We came together.

- Ils jouent beaucoup ensemble.
- Elles jouent beaucoup ensemble.

- They play a lot together.
- They play together a lot.

- Nous sommes heureux ensemble.
- Nous sommes heureuses ensemble.

We are happy together.

- Ils sont venus ensemble.
- Elles sont venues ensemble.

They came together.

- Ils sont toujours ensemble.
- Elles sont toujours ensemble.

- They're still together.
- They are still together.

- Ils étaient si heureux ensemble.
- Elles étaient si heureuses ensemble.
- Ils étaient tellement heureux ensemble.
- Elles étaient tellement heureuses ensemble.

They were so happy together.

Ils dînaient ensemble

they ate dinner together

Petit - déjeuner ensemble.

breakfast together.

Ils voyagèrent ensemble.

They traveled together.

Allons manger ensemble.

- Let's go to eat together.
- Let's go eat together.

Nous dansons ensemble.

We dance together.

Prions tous ensemble !

Let's all pray together.

Prions tous ensemble.

Let's all pray together.

Nous travaillons ensemble.

We work together.

Nous vivons ensemble.

We live together.

- Travaillons ensemble.
- Collaborons.

Let's work together.

Nous sortons ensemble.

We're dating.

Nous travaillerons ensemble.

We'll all work together.

Sortez-vous ensemble ?

Are you going out together?

Sortons-nous ensemble ?

Are we going out together?

Nous étions ensemble.

We were together.

Ensemble ou séparément ?

Together or separately?

Nous resterons ensemble.

We'll all be together.

Nous décidons ensemble.

We make decisions together.

Faisons cela ensemble.

Let's do this together.

Nous courons ensemble.

We run together.

On mange ensemble.

We eat together.

Nous étudions ensemble.

We study together.

Elles travaillent ensemble.

They work together.

Allons déjeuner ensemble.

Let's go to lunch together.

Évadons-nous ensemble !

Let's escape together.

Nous pleurâmes ensemble.

We cried together.

Nous irons ensemble.

We'll go together.

Travailler ensemble rapporte.

Working together pays off.

Êtes-vous ensemble ?

Are you together?

Nous voyagerons ensemble.

- We'll be traveling together.
- We'll travel together.

Nous serons ensemble.

We'll be together.

Bon d'être ensemble.

- Glad we're together.
- Good to be together.