1. Home
  2. Translation in context
  3. French-English
  4. Fumer”

Translation of "Fumer”" in English

0.011 sec.

Examples of using "Fumer”" in a sentence and their english translations:

- Fumer, c'est nul !
- Fumer, ça pue !

Smoking stinks.

- Arrêtez de fumer !
- Arrête de fumer !

Stop smoking!

Fumer tue.

Smoking kills.

- J'arrête de fumer.
- J’ai arrêté de fumer.

I quit smoking.

- J’ai arrêté de fumer.
- J'ai arrêté de fumer.
- J'ai cessé de fumer.

- I stopped smoking.
- I quit smoking.
- I've given up smoking.

- J'ai arrêté de fumer.
- J'ai cessé de fumer.

- I stopped smoking.
- I quit smoking.
- I've given up smoking.

- Fumer détériore ta santé.
- Fumer détériore votre santé.

Smoking harms your health.

- Il est interdit de fumer.
- Défense de fumer.

No smoking.

- Interdiction de fumer.
- Il est interdit de fumer.
- Défense de fumer.
- Interdit de fumer !
- On ne fume pas ici.

- No smoking!
- No smoking.
- No Smoking!
- Don't smoke!

- Ne fume pas.
- Ne pas fumer.
- Interdiction de fumer.
- Il est interdit de fumer.

- No smoking!
- No smoking.

Arrête de fumer.

Stop smoking.

Fumer est nocif.

Smoking does you harm.

Fumer peut tuer.

Smoking can kill.

Ne pas fumer.

No smoking.

Interdit de fumer !

- No smoking!
- No smoking.
- No Smoking!

Fumer, c'est nul !

Smoking stinks.

Fumer, ça pue !

Smoking stinks.

J'arrête de fumer.

I'm giving up smoking.

Défense de fumer.

No smoking.

Fumer est malsain.

Smoking is unhealthy.

Arrêtez de fumer !

Stop smoking!

Interdiction de fumer.

No smoking.

- Fumer nuit à la santé.
- Fumer affecte notre santé.

Smoking affects our health.

- Tu devrais cesser de fumer.
- Tu devrais arrêter de fumer.
- Tu ferais mieux d'arrêter de fumer.
- Vous devriez arrêter de fumer.

- You should quit smoking.
- You ought to stop smoking.

- « Ne sais-tu pas fumer ? » « Bien sûr que je sais fumer ! »
- « Ne savez-vous pas fumer ? » « Bien sûr que je sais fumer ! »

"You don't know how to smoke?" "Of course I know how to smoke!"

- Elle a arrêté de fumer.
- Elle s'arrêta de fumer d'elle-même.
- Elle a cessé de fumer.

- She stopped smoking.
- She gave up smoking.
- She quit smoking.

- Je désire qu'elle cesse de fumer.
- J'aimerais qu'elle arrête de fumer.
- J'aimerais qu'elle cesse de fumer.

- I wish she would stop smoking.
- I'd like her to stop smoking.
- I wish she'd stop smoking.

- Vous n'êtes pas censés fumer ici.
- Vous n'êtes pas censé fumer ici.
- Tu n'es pas censée fumer ici.
- Tu n'es pas censé fumer ici.
- Vous n'êtes pas censées fumer ici.
- Vous n'êtes pas censée fumer ici.
- Tu ne peux pas fumer ici.

- You are not supposed to smoke here.
- You're not supposed to smoke here.
- You can't smoke here.

- Il a arrêté de fumer.
- Il s'est arrêté de fumer.

- He stopped smoking.
- He abstained from smoking.
- He quit smoking.
- He has stopped smoking.

- Elle a arrêté de fumer.
- Elle a cessé de fumer.

- She stopped smoking.
- She gave up smoking.
- She quit smoking.

- Tu devrais cesser de fumer.
- Vous devriez cesser de fumer.

- You should give up smoking.
- It is best that you stop smoking.
- You must quit smoking cigarettes.

- Tu dois arrêter de fumer.
- Tu dois cesser de fumer.

You have to quit smoking.

- Vous devez cesser de fumer.
- Vous devriez cesser de fumer.

You should give up smoking.

- Tu dois arrêter de fumer.
- Tu dois t'arrêter de fumer.

- It is necessary for you to stop smoking.
- You need to stop smoking.

- Tu devrais cesser de fumer.
- Tu devrais arrêter de fumer.

You should give up smoking.

- Vous devez cesser de fumer.
- Tu dois t'arrêter de fumer.
- Il faut que tu arrêtes de fumer.

- It is necessary for you to stop smoking.
- You must quit smoking.

- Fumer est dangereux pour la santé.
- Fumer nuit à la santé.
- Fumer est dommageable à la santé.

- Smoking is harmful to health.
- Smoking is harmful to your health.
- Smoking is dangerous to health.

- Vous n'êtes pas censé fumer ici.
- Tu n'es pas censée fumer ici.
- Tu n'es pas censé fumer ici.
- Vous n'êtes pas censée fumer ici.

- You are not supposed to smoke here.
- You're not supposed to be smoking in here.

- Vous pouvez fumer dans cette pièce.
- Tu peux fumer dans cette chambre.
- Vous pouvez fumer dans cette chambre.
- Tu peux fumer dans cette pièce.

You can smoke in this room.

Fumer affectera votre santé.

Smoking is harmful to health.

Puis-je fumer ici ?

- May I smoke here?
- Do you mind my smoking here?

Je t'interdis de fumer.

I forbid you to smoke.

Fumer affecte votre santé.

Smoking affects your health.

Évitez de trop fumer.

Avoid smoking excessively.

Tu devrais moins fumer.

You should smoke less.

Il s'arrêta pour fumer.

- He stopped to smoke.
- He stopped for a smoke.

Fumer affecte notre santé.

Smoking affects our health.

Fumer peut être mortel !

- Smoking may be lethal.
- Smoking can kill.

Fumer abrège votre vie.

Smoking shortens your life.

J'ai arrêté de fumer.

- I stopped smoking.
- I'm giving up smoking.
- I've given up smoking.

Fumer peut rendre impuissant.

Smoking can cause impotence.

J’ai arrêté de fumer.

I quit smoking.

Vous devriez moins fumer.

You should smoke less.

J'espère arrêter de fumer.

I hope to stop smoking.

J'essaye d'arrêter de fumer.

I'm trying to quit smoking.

Veuillez cesser de fumer !

Please stop smoking!

J'avais l'habitude de fumer.

I used to smoke.

J'aimerais arrêter de fumer.

I wish I could give up smoking.

Fumer signifie se suicider.

Smoking means suicide.

Fumer est strictement interdit.

Smoking is strictly prohibited.