1. Home
  2. Translation in context
  3. French-English
  4. Voyage 

Translation of "Voyage " in English

0.016 sec.

Examples of using "Voyage " in a sentence and their english translations:

- Faites un bon voyage !
- Faites bon voyage.
- Bon voyage !
- Fais bon voyage !

- Enjoy your trip.
- Have a safe trip.
- Have a nice trip!
- Bon voyage!
- Have a good trip!
- Godspeed!

- Faites un bon voyage !
- Faites bon voyage.
- Fais bon voyage !
- Bon voyage.

- Have a nice trip!
- Have a nice trip.

- Faites un bon voyage !
- Bon voyage !
- Fais bon voyage !
- Faites bon voyage !
- Fais un bon voyage !

Have a safe trip.

- Faites un bon voyage !
- Faites bon voyage.
- Bon voyage !

- Enjoy your trip.
- Have a nice trip!
- Have a good trip!

- Je voyage souvent.
- Je voyage fréquemment.

- I travel often.
- I often travel.
- I travel frequently.

- Je voyage seul.
- Je voyage seule.

- I'm travelling alone.
- I'm traveling by myself.
- I'm traveling alone.

- Fais bon voyage !
- Faites bon voyage !

- Have a safe trip.
- Have a safe journey.

- Bon voyage !
- Bon voyage à toi !

- Enjoy your trip.
- Have a nice trip!
- I hope you have a good trip.
- Bon voyage!
- Have a good trip!
- Godspeed!

- Faites un bon voyage !
- Faites bon voyage.
- Bon voyage !
- Bonne route !

- Have a nice trip!
- Have a nice trip.

- Faites un bon voyage !
- Faites bon voyage.
- Bon voyage !
- Je vous souhaite un bon voyage.
- Je te souhaite un bon voyage.

- Enjoy your trip.
- I wish you a good journey.
- Have a nice trip!
- Bon voyage!
- Have a good trip.

Il voyage.

He travels around.

Bon voyage !

Bon voyage!

Bon voyage.

- Safe journey.
- Have a nice trip.

Tom voyage.

Tom travels.

Elle voyage.

She travels.

- Bon voyage à toi !
- Bon voyage à vous !

A pleasant trip to you!

- Ils partirent en voyage.
- Elles partirent en voyage.

They went on a voyage.

- Comment était ton voyage ?
- Comment fut votre voyage ?

How was your trip?

- Bon voyage !
- Je vous souhaite un bon voyage.

- I hope you have a good trip.
- Bon voyage!

- Bon voyage !
- Je te souhaite un bon voyage.

- I hope you have a good trip.
- Bon voyage!

- Elle voyage à bicyclette.
- Elle voyage à vélo.

She's travelling by bike.

- Bon voyage !
- Je vous souhaite un bon voyage.
- Je te souhaite un bon voyage.

- I hope you have a good trip.
- Bon voyage!
- Safe journey.

Je voyage beaucoup

And I travel a lot

Allons en voyage.

Let's take a trip.

Je voyage seul.

I'm travelling alone.

Faites bon voyage !

- Have a safe trip.
- Have a safe journey.

Je voyage léger.

I'm traveling light.

Je voyage beaucoup.

- I travel a lot.
- I travel around a lot.

Je voyage seule.

- I'm travelling alone.
- I'm traveling by myself.

Je voyage fréquemment.

I travel frequently.

Tom voyage beaucoup.

Tom travels a lot.

- Il annula le voyage.
- Il a annulé le voyage.

He called off the trip.

- Ce fut un merveilleux voyage.
- Ça a été un super voyage.
- Ce fut un super voyage.
- Ça a été un merveilleux voyage.

It was a great trip.

- J'espère qu'ils font bon voyage.
- J'espère qu'elles font bon voyage.

I hope they have a pleasant journey.

- Ce voyage était ton idée.
- Ce voyage était votre idée.

This trip was your idea.

- Je lui ai souhaité bon voyage.
- Je lui souhaitai bon voyage.
- Je lui souhaitai un bon voyage.

I wished him a good journey.

Mais un vrai voyage.

but a real, pack-your-bags kind of journey.

Votre voyage démarre maintenant.

Your journey begins right about now.

Elle planifie un voyage.

She is contemplating a trip.

- Bon voyage !
- Bonne route !

- Have a safe trip.
- Have a nice trip!
- Bon voyage!
- Safe journey.
- Have a good trip!
- I wish you a good trip!

Ton voyage commence ici.

Your journey starts here.

Bon voyage à toi !

A pleasant trip to you!

Faites un bon voyage !

Enjoy your trip.

Le voyage était bref.

- It was a brief journey.
- The journey was brief.

Comment était ton voyage ?

How was your trip?

Ça vaut le voyage.

It's worth a trip.

C'était un voyage dangereux.

It was a dangerous journey.

Tom voyage tout seul.

Tom is traveling by himself.

Ils survivraient au voyage.

They could survive the long trip.

Je raccourcis mon voyage.

I'm cutting my trip short.

Je pars en voyage.

I'm going on a trip.

J'aurais envie d'un voyage.

I feel like going on a trip.

Le voyage était génial.

The trip was amazing.

Elle voyage à vélo.

- She's travelling by bike.
- She travels by bike.

C'était un bon voyage.

That was a good trip.

Jean voyage moins qu'Alice.

Jean travels less than Alice.

- Bon voyage.
- Bonne route.

- Bon voyage!
- Safe journey.

Comment fut votre voyage ?

How was your trip?

C'était un long voyage ?

Long journey?

Ils partirent en voyage.

They went on a voyage.

- Combien d'heures durera le voyage?
- Combien d'heures va durer le voyage?

How many hours will the trip take?

- Je faisais un voyage en Inde.
- J'étais en voyage en Inde.

I was on a trip to India.

- Tu as fais un bon voyage ?
- Vous avez fait bon voyage ?

Did you have a good trip?