Translation of "«la" in Finnish

- Voi hitsi...
- Voi veljet…
- Voi vitsi…
- Voi hitsi…
- Oi voi…

- Rahat tai henki!
- Anna rahat tai ammun!

Yöllinen meri -

Pysäyttäkää hänet!

Lähetä hänet sisään.

Rauhaa.

Kuvaile häntä.

Unohda hänet.

Sivuuta hänet.

Kärsivällisyys on tieteen perusta.

Koko kansakunta tahtoo rauhaa.

Avaa suu!

- Voita heikkous.
- Voittakaa heikkous.

Näkökyky on avainasemassa.

Valoisammat olosuhteet vaikeuttavat naarasleijonan metsästystä,

- Sulje se ovi.
- Laittakaa se ovi kiinni.

Lumi peitti alleen koko kaupungin yön aikana.

Varovaisuus on viisauden vanhin tytär.

- Sulje ikkuna.
- Sulje se ikkuna.
- Sulkekaa ikkuna.

- Soittakaa poliisille!
- Soita poliisi!
- Soittakaa poliisi!
- Kutsu poliisi!
- Kutsukaa poliisi!

- Sekoita keittoa.
- Hämmennä keittoa.

Lukitse ovi.

- Pariisi on Ranskan pääkaupunki.
- Ranskan pääkaupunki on Pariisi.

- Päästä hänestä irti!
- Päästä irti hänestä!
- Päästäkää hänestä irti!
- Päästäkää irti hänestä!
- Päästä hänet!
- Päästäkää hänet!
- Päästä hänet irti!
- Päästäkää hänet irti!
- Irrottakaa hänestä!
- Irrota hänestä!
- Päästä hänet vapaaksi!
- Päästäkää hänet vapaaksi!
- Vapauta hänet!
- Vapauttakaa hänet!
- Antakaa hänen mennä!
- Anna hänen mennä!

Oslo on Norjan pääkaupunki.

Anna telkkarin kaukosäädin minulle takaisin.

Tehtävämme on selvitä päivän ja yön yli,

Pimenevien öiden pitäisi tehdä metsästyksestä helpompaa.

Lämpöä, ruokaa - ja turvaa.

- Avasin oven.
- Minä avasin oven.
- Avasin sen oven.
- Minä avasin sen oven.

Perhe on kaikista perustavanlaatuisin yhteiskunnan yksikkö.

On otettava huomioon mieltymys perinteiseen parantamiseen,

Niissä elämää - ja kuolemaa -

Emo tulee apuun.

Se koski siihen, tunnusteli ja maistoi sitä.

Koko ja aika olivat oikeat.

Työnnä ovi auki.

- Sade löi vasten ikkunaa.
- Sade piiskasi vasten ikkunaa.

Laita radio pienemmälle.

- Pidä vaihtorahat!
- Pitäkää vaihtorahat!

- Avaa pullo.
- Avaa se pullo.
- Avatkaa pullo.
- Avatkaa se pullo.

Kaupunki oli aivan lumen peitossa.

- Soita turvallisuuteen!
- Soita vartijoille!
- Kutsu vartijat!
- Soita vartijat!

Käynnistä auto.

Pysäytä auto.

Avain on pöydällä.

- Pidän vesimelonista.
- Tykkään vesimelonista.

- Sinetöikää ovet.
- Sinetöikää ne ovet.
- Sinetöi ovet.
- Sinetöi ne ovet.

Sade naputti vasten ikkunaa.

- Omena putosi!
- Omena tippui!
- Se omena putosi!
- Se omena tippui!

Avaa suu!

Totuus voittaa.

- Sammuta valot.
- Laita valot pois päältä.

- Sulje ovi.
- Laita ovi kiinni.
- Sulje se ovi.
- Laita se ovi kiinni.
- Laittakaa ovi kiinni.

- Pannu tirisee.
- Paistinpannu kärisee.

Omena on pöydällä.

- Lukitse ovi!
- Pane ovi lukkoon!

Soita kelloa.

- Sinetöi huone.
- Eristä huone.
- Sinetöikää huone.
- Eristäkää huone.

Sveitsi ei ole Ruotsi.

Uloskäynti on vasemmalla puolella.

Kuppi on pöydällä.

- Sulje ovi.
- Laita ovi kiinni.
- Sulje se ovi.
- Laita se ovi kiinni.
- Laittakaa se ovi kiinni.

Soita poliisille.

Avaa suusi.

- Avaa ovi.
- Avatkaa ovi.
- Avaa se ovi.
- Avatkaa se ovi.

- Avaa ovi!
- Avaa se ovi!
- Avatkaa ovi!
- Avatkaa se ovi!

Tom sulki keittiön oven.

Laita se pöydälle.

Missä on lähin juna-asema?

- Mari on luokkansa nätein tyttö.
- Mari on nätein tyttö luokallaan.

Ajattelin auttaa sitä pääsemään pesään.

Kirje oli käsin kirjoitettu.

Tykkäätkö musiikista?

Siinä se oli.

- Maatila!
- Se maatila!

- Oho!
- Ihanko totta!
- No johan on!
- No jopas!
- Jopas jotain!
- Lehmä!
- Se lehmä!

Totuus?

- Suu kiinni!
- Turpa kiinni!

Pysäyttäkää hänet!

koska eniten valittu kortti

dynaamisen liikkeen vai staattisen selviytymisen?

Yö saattaa tuoda helpotusta kuumuuteen,

Ne kaikki odottavat yön tuomaa suojaa.

Koko suku saapuu apuun.

Sade kesti läpi yön.

Paljonko kallein auto maksaa?

Missä on lähin kirjasto?

- Missä on lähin pankki?
- Missä täällä on lähin pankki?

Tykkään pizzasta tosi paljon.

Mikä on Suomen pääkaupunki?

Katsotaan televisiota.