1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Finnish
  4. Française…

Translation of "Française…" in Finnish

0.005 sec.

Examples of using "Française…" in a sentence and their finnish translations:

- Sa femme est française.
- Son épouse est française.

Hänen vaimonsa on ranskalainen.

- Elle pourrait être française.
- Il se pourrait qu'elle soit française.

Hän saattaa olla ranskalainen.

Elle pourrait être française.

Hän saattaa olla ranskalainen.

La baguette est française.

Patonki on ranskalainen.

J'apprécie la cuisine française.

Minä pidän ranskalaisesta keittiöstä.

J'adore la culture française.

Ranskalainen kulttuuri on minusta ihanaa.

- J'aime beaucoup la nourriture française.
- La cuisine française me plaît énormément.

- Pidän ranskalaisesta ruoasta todella paljon.
- Pidän kovasti ranskalaisesta ruoasta.

Cette phrase n'est pas française.

Tämä lause ei ole ranskaa.

La cuisine française est excellente.

Ranskalainen ruoka on erinomaista.

Elle est spécialisée en littérature française.

- Hän opiskelee pääaineenaan ranskalaista kirjallisuutta.
- Hänen pääaineensa on ranskalainen kirjallisuus.

Édith Piaf était une chanteuse française.

Edith Piaf oli ranskalainen laulaja.

La prononciation française est-elle difficile ?

Onko ranskan ääntäminen vaikeaa?

Ce mot est également d’origine française.

- Myös tämä sana on alunperin ranskaa.
- Myös tämän sanan alkuperä on ranskassa.

Thomas s'intéresse à la littérature française.

Tom on kiinnostunut ranskalaisesta kirjallisuudesta.

La belle langue française est perdue.

Kaunis ranskan kieli on kateissa.

- Je veux manger un plat de cuisine française.
- Je veux manger de la cuisine française.

Haluan syödä ranskalaista ruokaa.

J'écris une étude de la Révolution française.

- Kirjoitan tutkielmaa Ranskan vallankumouksesta.
- Minä kirjoitan tutkielmaa Ranskan vallankumouksesta.

J'ai entendu cette chanson en version française.

Kuulin laulun ranskaksi laulettuna.

Pourquoi as-tu acheté une voiture française ?

Miksi sinä ostit ranskalaisen auton?

Elle est fascinée par la nourriture française.

Hän on lumoutunut ranskalaisesta ruoasta.

J'ai du mal avec la grammaire française.

Ranskan kielioppi tuottaa minulle vaivaa.

- J'enseigne la langue française.
- J'enseigne le français.

- Minä opetan ranskaa.
- Opetan ranskaa.

La langue française comporte beaucoup de synonymes.

Ranskan kielessä on runsaasti synonyymeja.

Je n'ai jamais étudié la grammaire française.

En ole koskaan opiskellut ranskan kielioppia.

Il possède de solides connaissances en littérature française.

- Hän on hyvin perehtynyt ranskalaiseen kirjallisuuteen.
- Hän on hyvin perillä ranskalaisesta kirjallisuudesta.

Je suis très intéressé par la langue française.

Olen todella kiinnostunut ranskasta.

Je suis en train d'étudier la grammaire française.

Opiskelen ranskan kielioppia.

Le quatorze juillet est la fête nationale française.

- Neljästoista heinäkuuta on Ranskan kansallispäivä.
- Heinäkuun neljästoista on Ranskan kansallispäivä.

Le terme "cliché" vient de la langue française.

Sana ”klisee” tulee ranskasta.

- Je suis un citoyen français.
- Je suis citoyenne française.

Olen Ranskan kansalainen.

J’ai la nationalité française mais je suis d’origine vietnamienne.

- Minulla on Ranskan kansalaisuus, mutta juuret Vietnamissa.
- Minulla on Ranskan kansalaisuus, mutta olen kotoisin Vietnamista.

- Je suis enseignant en français.
- Je suis enseignante française.

Olen ranskanopettaja.

En Asie, la langue française est souvent associée au romantisme.

Aasiassa ranskan kieli yhdistetään usein romantiikkaan.

- Je ne suis pas français.
- Je ne suis pas française.

Minä en ole ranskalainen.

La baguette est un aliment courant dans la cuisine française.

- Patonki on osa ranskalaista ruokakulttuuria.
- Patonki on tavallinen osa ranskalaista ruokakulttuuria.
- Patonki on tavallinen ranskalaisessa ruokakulttuurissa.

- Ce mot est d'origine française.
- Ce mot provient du français.

Nämä sanat tulevat ranskasta.

- Le Président de la République Française visita Okinawa.
- Le Président français a visité Okinawa.

Ranskan presidentti vieraili Okinawalla.

Ils craignent à plus de 75 % que les technologies n’appauvrissent la langue française traditionnelle.

Yli kolme neljäsosaa pelkää teknologian köyhdyttävän perinteistä ranskan kieltä.