1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Italian
  4. Camion 

Translation of "Camion " in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Camion " in a sentence and their italian translations:

- Je conduisais un camion.
- J'ai conduit un camion.

- Guidavo un camion.
- Io guidavo un camion.

Quel gros camion !

Che grosso camion!

J'ai un camion.

- Ho un camion.
- Io ho un camion.

Arrête ce camion.

- Ferma quel camion.
- Fermate quel camion.
- Fermi quel camion.

Je conduis un camion.

- Sto guidando un camion.
- Io sto guidando un camion.

Montons dans le camion.

Saliamo sul camion.

Le camion est parti.

- Il camion è andato.
- Il camion è sparito.

J'aime bien ton camion.

- Mi piace il tuo camion.
- Mi piace il suo camion.
- Mi piace il vostro camion.
- A me piace il tuo camion.
- A me piace il suo camion.
- A me piace il vostro camion.

Tom conduit un camion.

Tom guida un camion.

Attention ! Un camion arrive !

Attenzione! Arriva un camion!

- Aide Tom à charger le camion.
- Aidez Tom à charger le camion.

- Aiuta Tom a caricare il camion.
- Aiutate Tom a caricare il camion.
- Aiuti Tom a caricare il camion.

Il a un gros camion.

Ha un grande camion.

Il est dans l'autre camion.

- È sull'altro camion.
- Lui è sull'altro camion.

Un camion bloquait le pont.

Un camion stava bloccando il ponte.

Qui va conduire le camion ?

Chi guiderà il camion?

- Je suis habitué à conduire un camion.
- Je suis habituée à conduire un camion.

- Sono abituato a guidare un camion.
- Sono abituata a guidare un camion.
- Io sono abituato a guidare un camion.
- Io sono abituata a guidare un camion.

Un camion a renversé notre chien.

Un camion ha investito il nostro cane.

Attention ! Voici un camion qui arrive !

Occhio! Sta arrivando un camion!

Un camion a percuté le chien.

- Un camion ha colpito il cane.
- Un camion colpì il cane.

Je suis un chauffeur de camion.

- Sono un camionista.
- Io sono un camionista.
- Sono una camionista.
- Io sono una camionista.

De quelle couleur est ton camion ?

- Di che colore è il tuo camion?
- Di che colore è il suo camion?
- Di che colore è il vostro camion?

Le camion avait quelques problèmes d'embrayage.

Il camion aveva qualche problema di frizione.

Où as-tu garé le camion ?

- Dove hai parcheggiato il camion?
- Dove ha parcheggiato il camion?
- Dove avete parcheggiato il camion?

Ce camion a besoin d'être réparé.

Questo camion necessita di riparazione.

Tom s'est acheté un camion d'occasion.

- Tom ha comprato usato il suo camion.
- Tom comprò usato il suo camion.

Tom est apparemment chauffeur de camion.

Tom apparentemente è un camionista.

Aide-moi à charger le camion.

- Aiutami a caricare il camion.
- Aiutatemi a caricare il camion.
- Mi aiuti a caricare il camion.

Ce camion américain au pot d'échappement rutilant,

questo camion americano dalla marmitta sfavillante,

Nous nous sommes acheté un camion d'occasion.

Abbiamo comprato un camion usato.

Hier, un camion a percuté ce mur.

- Ieri un camion ha colpito questo muro.
- Ieri un camion ha colpito questa parete.

Qui est le propriétaire de ce camion ?

- Chi è il proprietario di questo camion?
- Chi è il proprietario di quel camion?

- Le camion poubelle vient trois fois par semaine.
- Le camion à ordures vient trois fois par semaine.

Il camion delle immondizie passa tre volte alla settimana.

Notre chien a été écrasé par un camion.

Il nostro cane è stato travolto da un camion.

Tu ne peux pas doubler le camion maintenant.

Adesso non si può sorpassare il camion.

- Tom ne voulait pas que je vende mon vieux camion.
- Tom n'a pas voulu que je vende mon vieux camion.

Tom non voleva che io vendessi il mio vecchio camion.

Le pauvre chat a été écrasé par un camion.

Il povero gatto è stato investito da un camion.

Le chat a presque été écrasé par un camion.

Il gatto è quasi stato investito da un camion.

J'ai évité de justesse d'être écrasé par un camion.

Ho evitato per un pelo di essere investito da un camion.

Nous avons vu un garçon écrasé par un camion.

- Abbiamo visto un ragazzo travolto da un camion.
- Abbiamo visto un ragazzo investito da un camion.

Je me suis presque fait écrasé par un camion.

Sono quasi stato investito da un camion.

Il y avait un camion au milieu du chemin.

Un camion stava in mezzo alla strada.

- Il a roulé avec le camion jusqu'à Dallas.
- Il a conduit le camion jusqu'à Dallas.
- Il conduisit le pick-up jusqu'à Dallas.

- Ha guidato il camion fino a Dallas.
- Lui ha guidato il camion fino a Dallas.
- Guidò il camion fino a Dallas.
- Lui guidò il camion fino a Dallas.

Le camion de la propreté urbaine n'est pas encore passé.

Non è ancora passato il camion della nettezza urbana.

Alors, c'est vrai que lorsque nous sommes arrivés avec notre camion

Dunque, è vero che quando siamo arrivati col nostro camion

- J'ai un camion.
- Je dispose d'une camionnette.
- J'ai un poids lourd.

- Ho un camion.
- Io ho un camion.