Translation of "Médecin " in Italian

0.014 sec.

Examples of using "Médecin " in a sentence and their italian translations:

- Il est médecin.
- C'est un médecin.

Lui è un dottore.

J'étais médecin.

- Ero un dottore.
- Io ero un dottore.

- Va voir un médecin !
- Allez voir un médecin !

- Vai a vedere un dottore.
- Vada a vedere un dottore.
- Andate a vedere un dottore.
- Vai a vedere un medico.
- Vada a vedere un medico.
- Andate a vedere un medico.

Elle est médecin.

- Lei è una dottoressa.
- È una dottoressa.

Il est médecin.

- È un dottore.
- Lui è un dottore.

Elle deviendra médecin.

- Diventerà un medico.
- Lei diventerà un medico.

Je suis médecin.

- Io sono un dottore.
- Sono un dottore.

Je serai médecin.

Farò il dottore.

- J'ai besoin d'un médecin.
- Il me faut un médecin.

Ho bisogno di un dottore.

- Pourquoi veux-tu être médecin ?
- Pourquoi voulez-vous être médecin ?

Perché desideri diventare un medico?

- Votre père est-il médecin ?
- Ton père est-il médecin ?

Suo padre è un medico?

- Elle a consulté le médecin.
- Vous avez consulté le médecin.

- Ha consultato il medico.
- Lei ha consultato il medico.

- Ils ont consulté le médecin.
- Elles ont consulté le médecin.

- Hanno consultato il medico.
- Loro hanno consultato il medico.

- J'ai besoin d'un médecin !
- J'ai besoin d'un médecin !
- J'ai besoin d'un médecin.
- Il me faut un médecin.

- Ho bisogno di un dottore!
- Ho bisogno di un medico!

Je suis médecin-urgentiste,

Sono un medico di pronto soccorso

Il n'est pas médecin.

Lui non è un medico.

N'est-elle pas médecin ?

Non è una dottoressa?

Je veux un médecin.

- Voglio un dottore.
- Io voglio un dottore.
- Voglio un medico.
- Io voglio un medico.

Tom est devenu médecin.

- Tom è diventato dottore.
- Tom diventò dottore.

Qu'a dit le médecin ?

- Cos'ha detto il dottore?
- Cos'ha detto il medico?

Ma femme est médecin.

Mia moglie è medico.

Il voudrait devenir médecin.

Vorrebbe diventare un dottore.

Appelle un médecin immédiatement.

Chiama immediatamente un dottore.

Mon père était médecin.

Mio padre era dottore.

J’ai consulté mon médecin.

Ho consultato il mio medico.

Ce médecin me disait

perché quello che diceva significava

Je veux être médecin.

Voglio diventare medico.

J'ai consulté le médecin.

- Sono stato dal dottore.
- Ero dal dottore.

Je suis médecin maintenant.

- Sono un dottore ora.
- Sono un dottore adesso.
- Sono una dottoressa ora.
- Sono una dottoressa adesso.

Le médecin l'a guéri.

Il dottore lo ha guarito.

- Elle supposa que j'étais médecin.
- Elle a supposé que j'étais médecin.

- Ha supposto che io fossi un dottore.
- Lei ha supposto che io fossi un dottore.
- Suppose che io fossi un dottore.
- Lei suppose che io fossi un dottore.

- Un médecin examina Monsieur Brun.
- Un médecin a examiné Monsieur Brun.

- Un dottore ha esaminato il signor Brown.
- Un dottore esaminò il signor Brown.

- Le médecin me fit une injection.
- Le médecin m'a fait une injection.

- Il medico mi ha fatto un'iniezione.
- Il dottore mi ha fatto un'iniezione.
- Il medico mi fece un'iniezione.
- Il dottore mi fece un'iniezione.

Le médecin examina ma gorge.

- Il dottore mi ha esaminato la gola.
- Il dottore mi esaminò la gola.

Il est fier d’être médecin.

- Lui è fiero di essere un dottore.
- È fiero di essere un dottore.
- È fiero di essere un medico.
- Lui è fiero di essere un medico.

Le jeune homme est médecin.

Il giovanotto è un dottore.

Je croyais qu'il était médecin.

- Credevo che fosse un dottore.
- Io credevo che fosse un dottore.
- Credevo che lui fosse un dottore.
- Io credevo che lui fosse un dottore.

Il deviendra un bon médecin.

- Diventerà un bravo dottore.
- Lui diventerà un bravo dottore.
- Diventerà un bravo medico.
- Lui diventerà un bravo medico.

Il est médecin de profession.

- È medico di professione.
- Lui è medico di professione.

Le médecin le lui donna.

Glie l'ha dato il dottore.

Je suis un médecin français.

- Sono un medico francese.
- Io sono un medico francese.
- Sono un dottore francese.
- Io sono un dottore francese.

Un médecin examina Monsieur Brun.

Un dottore esaminò il signor Brown.

Il est infirmier, pas médecin.

- È infermiere, non medico.
- Lui è infermiere, non medico.
- È infermiere, non dottore.
- Lui è infermiere, non dottore.

Je ne suis pas médecin.

- Non sono un medico.
- Non sono un dottore.
- Io non sono un dottore.
- Io non sono un medico.

Médecin, guéris-toi toi-même.

Medico, cura te stesso.

Il avait l'air d'un médecin.

- Sembrava un dottore.
- Sembrava un medico.
- Lui sembrava un medico.
- Lui sembrava un dottore.

Le médecin tâta mon pouls.

Il medico mi ha sentito il polso.

Tu as consulté le médecin.

- Hai consultato il medico.
- Tu hai consultato il medico.

Il a consulté le médecin.

- Ha consultato il medico.
- Lui ha consultato il medico.

Marie a consulté le médecin.

Marie ha consultato il medico.

Vous avez consulté le médecin.

- Ha consultato il medico.
- Lei ha consultato il medico.

Elles ont consulté le médecin.

- Hanno consultato il medico.
- Loro hanno consultato il medico.

J'aurais dû appeler un médecin.

- Avrei dovuto chiamare un medico.
- Io avrei dovuto chiamare un medico.
- Avrei dovuto chiamare un dottore.
- Io avrei dovuto chiamare un dottore.

Je devrais appeler un médecin.

- Dovrei chiamare un dottore.
- Io dovrei chiamare un dottore.

Cette femme-ci est médecin.

Questa donna è una dottoressa.

Fais venir un médecin immédiatement.

Fai venire un dottore d'urgenza.

Le médecin soigna sa maladie.

- Il medico curò la sua malattia.
- Il dottore curò la sua malattia.

Mon père travaille comme médecin.

Mio padre lavora come medico.

Le médecin examina le patient.

- Il dottore ha esaminato il paziente.
- Il dottore esaminò il paziente.

Je voulais montrer au médecin

Volevo dimostrare a quel dottore

Notre meilleur ami est médecin.

- Il nostro miglior amico è dottore.
- Il nostro migliore amico è un dottore.

Thomas est un bon médecin.

- Tom è un bravo dottore.
- Tom è un buon medico.

Tom est notre médecin traitant.

Tom è il nostro medico di famiglia.

Vous avez appelé un médecin ?

- Avete chiamato un medico?
- Ha chiamato un medico?

Le médecin a été arrêté.

- Il dottore è stato arrestato.
- Il dottore fu arrestato.

Votre père est-il médecin ?

Suo padre è un medico?

- Je ne suis pas médecin, mais professeur.
- Je ne suis pas médecin, mais enseignant.
- Je ne suis pas médecin, mais instituteur.

Non sono un dottore, ma un insegnante.

- Tu ferais mieux de consulter le médecin.
- Vous feriez mieux de consulter le médecin.

Faresti meglio a consultare il dottore.

- Je ne suis pas médecin, mais professeur.
- Je ne suis pas médecin, mais enseignant.

Non sono un dottore, ma un insegnante.

- Je ne suis pas médecin, mais professeur.
- Je ne suis pas médecin mais enseignant.

Non sono un dottore, ma un insegnante.

- Hier, je suis allé chez le médecin.
- Hier, je suis allée chez le médecin.

- Ieri sono andato dal medico.
- Ieri sono andata dal dottoressa.