1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Italian
  4. Pleures 

Translation of "Pleures " in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Pleures " in a sentence and their italian translations:

- Pourquoi pleures-tu ?
- Pourquoi pleures-tu ?
- Pourquoi tu pleures ?

- Perché piangi?
- Perché stai piangendo?

- Pourquoi pleures-tu ?
- Pourquoi pleures-tu ?

- Perché piangi?
- Perché stai piangendo?
- Perché piange?
- Perché sta piangendo?
- Perché piangete?
- Perché state piangendo?

Pleures-tu ?

Piangi?

Pourquoi pleures-tu ?

Perché piangi?

Pourquoi pleures-tu, chérie?

Perché piangi, cara?

- Pourquoi pleures-tu, mon amour ?
- Pourquoi est-ce que tu pleures, mon amour ?

Perché piangi, amore mio?

- Pleures-tu ?
- Pleurez-vous ?
- Vous pleurez ?

- Stai piangendo?
- State piangendo?

Qu'est-ce qui ne va pas? Pourquoi pleures-tu?

Cosa c'è che non va? Perché stai piangendo?

Tom, que s'est-il passé ? Pourquoi est-ce que tu pleures ?

Tom, cos'è successo? Perché piangi?

Ne pleure pas ! Si tu pleures, je vais finir par pleurer moi aussi.

Non piangere. Se piangi, fai piangere anche me.

- Que s'est-il passé ? Pourquoi pleures-tu ?
- Que s'est-il passé ? Pourquoi pleurez-vous ?

- Cos'è successo? Perché stai piangendo?
- Cos'è successo? Perché sta piangendo?
- Cos'è successo? Perché state piangendo?

- Ça ne sert à rien de pleurer. Personne ne t'entendra.
- Même si tu pleures ça ne sert à rien. Personne ne t'entends.

È inutile piangere; non ti sentirà nessuno.