Translation of "Tatoeba »" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "Tatoeba »" in a sentence and their italian translations:

- Voilà Tatoeba.
- Voici Tatoeba.

Ecco Tatoeba.

- J'aime Tatoeba.
- J'apprécie Tatoeba.

- Mi piace Tatoeba.
- A me piace Tatoeba.

- Soutenez Tatoeba !
- Soutiens Tatoeba !

Supporta Tatoeba!

- Bienvenue chez Tatoeba.
- Bienvenue sur Tatoeba.
- Bienvenue à Tatoeba !

- Benvenuto su Tatoeba.
- Benvenuta su Tatoeba.
- Benvenuti su Tatoeba.
- Benvenute su Tatoeba.

- Que signifie « Tatoeba » ?
- Que signifie Tatoeba ?

- Cosa significa "Tatoeba"?
- Cosa significa Tatoeba?
- Che significa Tatoeba?

- Que signifie « Tatoeba » ?
- Qu'est-ce que signifie « Tatoeba » ?
- Que signifie Tatoeba ?

- Cosa significa "Tatoeba"?
- Cosa significa Tatoeba?
- Che cosa significa Tatoeba?
- Che significa Tatoeba?

J'aime Tatoeba.

- Amo Tatoeba.
- Io amo Tatoeba.

Tatoeba m'insulte !

- Tatoeba mi sta insultando!
- Tatoeba mi insulta!

C'est Tatoeba.

È Tatoeba.

Soutenez Tatoeba !

- Supporta Tatoeba!
- Supportate Tatoeba!
- Supporti Tatoeba!

Voici Tatoeba.

Ecco Tatoeba.

- Que signifie « Tatoeba » ?
- Qu'est-ce que signifie « Tatoeba » ?

- Cosa significa "Tatoeba"?
- Cosa vuol dire Tatoeba?
- Che cosa vuol dire Tatoeba?
- Che vuol dire Tatoeba?
- Cosa significa Tatoeba?
- Che cosa significa Tatoeba?
- Che significa Tatoeba?

- Qui utilise Tatoeba ?
- Qui se sert de Tatoeba ?

- Chi usa Tatoeba?
- Chi utilizza Tatoeba?

Aimes-tu Tatoeba ?

Ami Tatoeba?

Tatoeba vous regarde.

- Tatoeba ti sta osservando.
- Tatoeba vi sta osservando.
- Tatoeba la sta osservando.

Contribuez à Tatoeba.

Contribuisca a Tatoeba.

Joyeux Noël, Tatoeba !

- Buon Natale, Tatoeba!
- Felice Natale, Tatoeba!

Bienvenue sur Tatoeba.

Benvenuto su Tatoeba.

Tatoeba est addictif.

Tatoeba dà dipendenza.

Je quitte Tatoeba.

- Abbandono Tatoeba.
- Io abbandono Tatoeba.

Tatoeba rend accro.

Tatoeba rende dipendenti.

Comment marche Tatoeba ?

Come funziona Tatoeba?

Aimez-vous Tatoeba ?

- Amate Tatoeba?
- Ama Tatoeba?

C'est quoi Tatoeba ?

Cos'è Tatoeba?

Que signifie « Tatoeba » ?

- Cosa significa "Tatoeba"?
- Cosa significa Tatoeba?
- Che cosa significa Tatoeba?
- Che significa Tatoeba?

- Tatoeba était par terre, hier.
- Tatoeba était en panne hier.

Tatoeba non era accessibile ieri.

Tatoeba était momentanément indisponible.

Tatoeba era temporaneamente non disponibile.

Tatoeba est un dictionnaire.

Tatoeba è un frasario.

Qu'est-ce que Tatoeba ?

- Cos'è Tatoeba?
- Che cos'è Tatoeba?

Tatoeba est si rapide.

Tatoeba è così veloce.

J'aime jouer sur Tatoeba.

- Mi piace giocare su Tatoeba.
- A me piace giocare su Tatoeba.
- Mi piace suonare su Tatoeba.
- A me piace suonare su Tatoeba.

Tatoeba est ma crèche.

- Tatoeba è il mio asilo nido.
- Tatoeba è il mio presepe.

Vive le projet Tatoeba !

Lunga vita al Progetto Tatoeba!

Dan aime beaucoup Tatoeba.

A Dan piace molto Tatoeba.

Donc c'est ça Tatoeba.

Quindi questo è Tatoeba.

Tatoeba me plaît beaucoup.

Mi piace molto TATOEBA!

Tatoeba devient une manie.

- Tatoeba sta diventando una mania.
- Tatoeba sta diventando una fissazione.

- Elle a nommé son chat Tatoeba.
- Elle nomma son chat Tatoeba.

- Ha chiamato il suo gatto Tatoeba.
- Lei ha chiamato il suo gatto Tatoeba.
- Chiamò il suo gatto Tatoeba.
- Lei chiamò il suo gatto Tatoeba.

- Tatoeba est une source de sagesse.
- Tatoeba est un puits de sagesse.

Tatoeba è un pozzo di saggezza.

Bonne nuit, Tatoeba ! À demain !

Buona notte Tatoeba. A domani.

J'aime le logo de Tatoeba.

- Mi piace il logo di Tatoeba.
- A me piace il logo di Tatoeba.

Tatoeba est un logiciel libre.

Tatoeba è un software open source.

On apprend toujours dans Tatoeba !

Si impara sempre su Tatoeba!

Tatoeba était fermé pour Noël.

Tatoeba era chiuso per Natale.

Comment avez-vous connu Tatoeba ?

Come avete conosciuto Tatoeba?

Je suis fan de Tatoeba.

Sono fan di Tatoeba.

Que pensez-vous de Tatoeba ?

- Cosa ne pensi di Tatoeba?
- Che cosa ne pensi di Tatoeba?
- Cosa ne pensa di Tatoeba?
- Che cosa ne pensa di Tatoeba?
- Cosa ne pensate di Tatoeba?
- Che cosa ne pensate di Tatoeba?

Que penses-tu de Tatoeba ?

- Cosa pensi di Tatoeba?
- Tu cosa pensi di Tatoeba?
- Che cosa pensi di Tatoeba?
- Tu che cosa pensi di Tatoeba?

Tatoeba est un site intéressant.

Tatoeba è un sito interessante.

Bonjour Tom ! Bienvenue à Tatoeba !

Ciao Tom, e benvenuto su Tatoeba!

Je suis accro à Tatoeba.

Sono dipendente da Tatoeba.

Tatoeba ne fonctionne pas bien.

Tatoeba non funziona bene.

Tatoeba est un exemple d'entraide.

Tatoeba è un esempio di mutuo soccorso.

Il manque vraiment à Tatoeba.

Egli manca davvero a Tatoeba.

Adieu, Tatoeba ! C'était très amusant.

Addio, Tatoeba. È stato molto divertente.

- « Tatoeba » signifie « par exemple » en japonais.
- Tatoeba veut dire "par exemple" en japonais.

- "Tatoeba" in giapponese significa "per esempio".
- "Tatoeba" significa "per esempio" in giapponese.

- Arrête de contribuer à Tatoeba ! Tu es drogué !
- Arrêtez de contribuer à Tatoeba ! Vous êtes drogué !
- Arrête de contribuer à Tatoeba ! Tu es droguée !
- Arrêtez de contribuer à Tatoeba ! Vous êtes droguée !
- Arrêtez de contribuer à Tatoeba ! Vous êtes drogués !
- Arrêtez de contribuer à Tatoeba ! Vous êtes droguées !
- Arrêtez de contribuer à Tatoeba ! Vous êtes l'objet d'une assuétude !
- Arrête de contribuer à Tatoeba ! Tu es l'objet d'une assuétude !

- Smettila di contribuire a Tatoeba. Sei drogato.
- Smettila di contribuire a Tatoeba. Sei drogata.
- Smettetela di contribuire a Tatoeba. Siete drogati.
- Smettetela di contribuire a Tatoeba. Siete drogate.
- La smetta di contribuire a Tatoeba. È drogato.
- La smetta di contribuire a Tatoeba. È drogata.
- La smetta di contribuire a Tatoeba. Lei è drogato.
- La smetta di contribuire a Tatoeba. Lei è drogata.
- Smettetela di contribuire a Tatoeba. Voi siete drogate.
- Smettetela di contribuire a Tatoeba. Voi siete drogati.
- Smettila di contribuire a Tatoeba. Tu sei drogata.
- Smettila di contribuire a Tatoeba. Tu sei drogato.

Les contributeurs de Tatoeba dorment-ils ?

I contribuenti di Tatoeba dormono?

Pourquoi parles-tu toujours de Tatoeba ?

- Perché parli sempre di Tatoeba?
- Perché parla sempre di Tatoeba?
- Perché parlate sempre di Tatoeba?

Aucune fille japonaise ne s'appelle Tatoeba.

Nessuna ragazza giapponese si chiama Tatoeba.

Tatoeba est plus populaire que jamais.

Tatoeba è più popolare che mai.

J'ai écrit une chanson sur Tatoeba.

- Ho scritto una canzone su Tatoeba.
- Io ho scritto una canzone su Tatoeba.
- Scrissi una canzone su Tatoeba.
- Io scrissi una canzone su Tatoeba.

Qu'est-ce qui rime avec « Tatoeba » ?

- Cosa fa rima con Tatoeba?
- Che cosa fa rima con Tatoeba?