Translation of "Tissu " in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Tissu " in a sentence and their japanese translations:

Ce tissu se déchire facilement.

- この布は裂けやすい。
- この布はすぐ破ける。

Ce tissu absorbe bien l'eau.

この布は水をよく吸収する。

Ce tissu se tache facilement.

この生地はしみになりやすい。

Ce tissu est imperméable à l'eau.

この布地は水を通さない。

Le tissu était teinté d'un rouge éclatant.

布は鮮やかな赤色に染められた。

Ce tissu est vendu à la verge.

この服地は1ヤード単位で売られている。

- Ce matériau s'étire facilement.
- Ce tissu s'étire facilement.

この生地は引っ張るとすぐ伸びる。

- Coupez le tissu en diagonale.
- Coupez l'étoffe en diagonale.

- 布を斜めに裁ちなさい。
- 布を斜めに切ります。
- 布を斜めにカットします。

Ses vêtements étaient faits de tissu très bon marché.

彼女の服はとても安っぽい生地でできていた。

Le tissu de ma robe coûte 10 euros le mètre.

私のワンピースの服地はメーター当たり10ユーロだ。

Et nous avons conçu la façade comme un tissu d'Issey Miyake.

三宅一生の服のような 外観を持たせました

Il faut confectionner son manteau en fonction du tissu dont on dispose.

身の程を知れ。

5. Lorsque la réaction est achevée, placez l'éprouvette sur un tissu humide.

5.反応が終わったら、濡れ雑巾の上に試験管をおく。

- En quoi est fait cette veste ?
- De quel tissu est faite cette veste ?

この上着はどんな素材で出来ているのですか。

Pourquoi as-tu déchiré le tissu, plutôt que de le découper avec des ciseaux ?

- なぜはさみで布を切らずに裂いたの。
- どうして生地をハサミで切らずに手で裂いたんですか?

Le nouveau modèle «Block II» avait un câblage ignifuge et des combinaisons spatiales en tissu

新しい「ブロックII」モデルには、不燃性の 布で 作られた耐火配線と宇宙服がありました

Je veux faire l'acquisition de ce tissu pour une nouvelle robe. Combien coûte-t-il ?

この生地、今度作ろうと思ってる服に使おうと思うんですが、幾らしますか。

Comment se fait-il qu’il a fallut trois mois au Japon pour distribuer des masques en tissu ?

どうして日本は布マスクを配るのに3か月もかかったのでしょうか。