Examples of using "Étaient" in a sentence and their polish translations:
Byli zajęci.
Byli chorzy.
Gdzie oni byli?
- Byli zmęczeni.
- Były zmęczone.
Oni są przeciętni.
Wszyscy tam byli.
Byli martwi.
Drzwi były zamknięte.
Byli chorzy.
Byli żołnierzami.
Wszyscy poszli.
Jego słowa były szczere.
Moi rodzice byli wściekli.
Czterdzieścioro ludzi było obecnych.
Miał brązowe włosy.
Miał puste ręce.
Jak spędziłaś urlop?
Pańskie uwagi były nie na miejscu.
Miała zaczerwienione policzki.
Okna były otwarte.
Oni byli tacy różni.
- Byli wszyscy z wyjątkiem jednej osoby.
- Przyszli wszyscy, poza jednym.
Były tam tysiące ludzi.
Ilu z nas tam było?
Byli obywatelami Unii Europejskiej.
W tym czasie chodzili do podstawówki.
Jego krytyki były wysoko cenione.
Pierwotnie byli rolnikami.
Wszyscy członkowie byli obecni.
Moje oceny były średnie.
Wszystkie okna były otwarte.
Jego prośby równały się rozkazowi.
Pablo i Maria byli tutaj.
Oni już wiedzieli.
Kilka osób się spóźniło.
Robotnicy byli nadzy do pasa.
Ściany były pomalowane na jasnobrązowo.
Należeli do klasy średniej.
Byli przebrani za klaunów.
Dziewczyny sprzeciwiły się naszemu planowi.
Byli spokojni w obliczu katastrofy.
Czy oni byli wczoraj w bibliotece?
Ulice były udekorowane flagami.
W autobusach w Montgomery obowiązywała segregacja.
- Inkowie byli bardzo pobożni.
- Inkowie byli religijnym narodem.
Wiadomości o Danie były niesamowite.
Większość sklepów była zamknięta.
W jakim kierunku oni zmierzają?
Wzgórza były pokryte śniegiem.
- Ich tam nie było.
- Pana tam nie było.
Były miejscowymi uzdrowicielkami,
dotyczy tylko autochtonów czyli ludów pierwotnych.
Dziewczynki siedziały obok siebie.
Jej ręce sprawiały wrażenie zimnych jak marmur.
Moi rodzice byli przeciwko naszemu małżeństwu.
Tak naprawdę to wina leży po stronie rodziców.
Sześć miesięcy później byli małżeństwem.
Chodniki były mokre po deszczu.
Według literatury ośmiornica powinna być zwierzęciem nocnym.
Uczniowie czuli się nieswojo przed egzaminem.
Ludzie w Brazylii byli z niego dumni.
- Jej policzki były zimne jak lód.
- Miała policzki zimne jak lód.
Znali się tylko przelotnie.
Wiem, że Tom i Mary przyjaźnili się.
Wszyscy byli szczęśliwi.
Jabłka, które mi wysłałeś, były znakomite.
Byli zbyt zmęczeni, żeby wspiąć się na tę górę.
Tom i Mary byli na pogrzebie Johna.
Wszyscy goście byli wzruszeni jej gościnnością.
- Większość nie była w stanie czytać ani pisać.
- Większość nie umiała czytać i pisać.
Wszystkie drzwi domu były zamknięte.
Byli zbyt niedojrzali, by zrozumieć, jak ważna jest nauka.
a pod moją nieobecność dzieci cierpiały z powodu tak rażących zaniedbań,
Ona chciała ukarać tylko osoby odpowiedzialne.
Dawniej uważano wieloryby za ryby.
Jakieś dziewczyny grały w tenisa.
Miała włosy aż do podłogi.
Dzieci poszły spać, póki się nie ściemniło.
Tom i Mary nadawali na tych samych falach.
Nasze plany weekendowe były w zawieszeniu.
Leki są w dobrym stanie, bo były w chłodzie jaskini.
Biedni ludzie zdani byli na łaskę okrutnego dyktatora.
Warunki sanitarne w obozach dla uchodźców były koszmarne.
Mimo to, zwierzęta były sprzedawane na "mokrych targowiskach" dla zysku
Siedzieli przy stole i grali w karty.
Nie wiedziałem, że jest aż tak źle.
Prawie wszyscy uczniowie byli w klasie.
Moi rodzice siedzieli pod drzewem.
Zmiany były w powietrzu.
Całkiem sporo ludzi było obecnych na wczorajszym spotkaniu.
Moimi ulubionymi przedmiotami w szkole średniej były geometria i historia.
Stopniowo ujawniano szczegóły tego planu.
Wszyscy ubrani byli w mundury.