Examples of using "Nouveaux " in a sentence and their portuguese translations:
TP: Novos inimigos,
Eles são novos.
novos produtos, novos serviços, você pode enviar e-mail
... novos mundos despertam.
Sessenta museus novos abriram.
feito de novas ligas metálicas,
Vocês são estudantes novos.
Eu encomendei novos móveis.
- Nós somos os novos proprietários.
- Nós somos os novos donos.
Gostou das minhas roupas novas?
Você deveria comprar brinquedos novos para ele.
constantemente produzindo novos campos magnéticos.
Esses carros novos estão a venda.
Ela adora tentar coisas novas.
Seis crias recém-nascidas, com apenas algumas horas de vida.
Eles fizeram muitos projetos novos
Eu não gosto de conhecer gente nova.
Nossas crianças precisam de roupas novas.
Já não há novos episódios.
Minha mãe fez algumas roupas novas.
O professor deu as boas-vindas aos novos alunos.
escrevendo novas peças de conteúdo.
Vá atrás de palavras novas e populares.
Novos selos serão emitidos no mês que vem.
Encomendamos novos livros do exterior.
Um velho amigo é melhor que dois novos.
Se você for escrever novas peças de conteúdo
e vá atrás de todas que são novas.
alguns meses recebiam 800,000 visitantes novos.
E a maconha não ganhou apenas enorme território
e 1,3 milhão de novos empregos criados.
eles estão procurando novos espaços para eles
Três novos selos foram emitidos no mês passado.
Essas novas cuecas são muito apertadas para mim.
nos posts novos delas, mas elas esquecem de voltar
Então escreva sobre novas palavras-chave que estão por vir,
Não se pode ensinar novos truques a um cão velho.
Eu quero fazer novos amigos.
Ao explorar depois de anoitecer, também revelamos um novo comportamento.
Nós vamos esperar por sua visita no nosso novo escritório.
Eu queria umas informações sobre os seus novos computadores.
Eu gostaria que você fizesse uma lista dos últimos livros publicados.
vai mostrar esses novos vídeos que você produziu
Os novos hóspedes devem se registrar no livro do hotel.
- Eles levaram um mês para se mudarem para o novo escritório.
- Levou um mês para eles se mudarem para o novo escritório.
Tom precisa de algumas roupas novas.
Preciso de pneus novos.
elas devem ser sobre novos assuntos
ou seja novos produtos que estão saindo...
Você deve ir atrás das novas porque
a escrever sobre novos termos que ainda não são populares?
Mas, agora, a nossa influência nos oceanos está na origem de novos comportamentos noturnos.
- Eu acho que é hora de eu fazer novos amigos.
- Eu acho que é hora de fazer novos amigos.
São novos?
Cada vez mais médicos começam a usar os novos medicamentos.
Minha mãe fez algumas roupas novas.
Na primeira página do segundo capítulo há muitas palavras novas.
Não falei com os nossos novos vizinhos; só os conheço de vista.
Novos dados sobre a China antiga surgiram recentemente.
Eu não gosto de conhecer gente nova.
Eu devolvi os livros que havia retirado da biblioteca, e retirei alguns novos.
Todos podem alimentar o banco de dados para ilustrar novo vocabulário.
Assim contente entre seus súditos andava / Dido, em pessoa acelerando a construção / da grandeza futura de seu reino.
O "iberismo" é a nova moda do nacionalismo espanhol mais expansionista. Novas Guernicas podem estar a caminho...
Para usar melhor um idioma e entendê-lo melhor, é necessário aprender novas palavras.
- A um peixe não ensine natação.
- Não ensine padre-nosso a vigário.
"Logo em seguida, Calcas anuncia / que é preciso empreender a retirada / pelo mar, porque Pérgamo não pode / ser arrasada pelas armas dos argivos, / a menos que se vá buscar à Grécia / novos auspícios e o favor de Palas, / nas curvas quilhas o paládio lhe levando."
A isto todos com aplausos assentimos. / Também aquela terra abandonamos; / ali deixando alguns dos nossos, estendemos / velas ao vento e à vastidão do oceano / nos côncavos madeiros nos lançamos.
Passa a noite, entretanto, o bom Eneias / ruminando as ideias mais diversas; / e, logo que aparece a benfazeja / luz da manhã, resolve ir explorar / aquela terra estranha: quer saber / a que plagas os ventos o trouxeram, / se essa região, que agora vê deserta e inculta, / é por seres humanos ou por feras / habitada; pretende referir / da busca o resultado aos companheiros.
- Você é novo aqui, não é?
- Você é nova aqui, não é?
Continuam / no interior da nuvem, que os esconde, / e, espreitando, procuram descobrir / que sucedera àqueles homens; onde a frota / estaria ancorada, e por que vinham / ali – tratava-se de um grupo eleito / dentre as tripulações de todos os navios / e que, implorando proteção em alta voz, / se dirigia ao templo.
Já todos os navios se encontravam / na praia em seco; a juventude já tratara / de arranjar casamento e cultivava os campos; / eu definia normas de conduta / e locais onde surgiriam novas casas, / quando uma peste repentina assoladora, / de causar dó, pelo ar mefítico trazida, / homens e plantas e searas contamina, / ceifando vidas e esperanças de colheita.
Esse trabalho lembra o das abelhas / ao sol da primavera nas campinas / floridas, quando o novo enxame ensaiam, / ou quando o fluido mel nos favos depositam, / com o doce néctar distendendo-os, ou recebem / das obreiras que voltam a colheita, / ou mesmo quando – batalhão em marcha – / expulsam da colmeia o preguiçoso / rebanho de zangões. Fervilha a obra / e recende a tomilho o mel cheiroso.