1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. Nourriture 

Translation of "Nourriture " in Russian

0.016 sec.

Examples of using "Nourriture " in a sentence and their russian translations:

- La nourriture est dégueulasse.
- La nourriture est infecte.

- Эта еда отвратительна.
- Еда ужасная.

- La nourriture est avariée.
- La nourriture est gâtée.

- Еда испорчена.
- Еда испортилась.
- Еда протухла.

- J'ai de la nourriture.
- Je dispose de nourriture.

- У меня есть еда.
- Еда у меня есть.

Et leur nourriture.

и даже за еду, которую они ели.

La nourriture refroidit.

Еда остывает.

Notre nourriture s'épuise.

У нас заканчивается еда.

De la nourriture !

Еда!

Commandons quelque nourriture !

- Давай закажем чего-нибудь поесть.
- Давайте закажем чего-нибудь поесть.

- Tu manges de la nourriture.
- Vous mangez de la nourriture.
- On mange de la nourriture.

Вы едите еду.

- Je n'ai pas de nourriture.
- Je suis dépourvu de nourriture.
- Je ne dispose d'aucune nourriture.

- У меня нет еды.
- Мне нечего есть.

- Nous avons assez de nourriture.
- Nous avons suffisamment de nourriture.

Еды у нас достаточно.

- Ils n'avaient pas de nourriture.
- Elles n'avaient pas de nourriture.

У них не было еды.

La nourriture, par exemple.

Возьмём, к примеру, питание.

La nourriture est abondante.

Здесь столько еды.

C'est ma nourriture préférée.

Это моя любимая еда.

Mâche bien ta nourriture.

Тщательно пережёвывай пищу.

La nourriture semble délicieuse.

Еда выглядит превосходно.

J'aime la nourriture exotique.

Мне нравится экзотическая еда.

J'aime la nourriture américaine.

Я люблю американскую еду.

La nourriture est froide.

Еда холодная.

J'aime la nourriture crue.

Я люблю сырую пищу.

Merci pour la nourriture !

Спасибо за еду!

C'est de la nourriture.

- Это еда.
- Это пища.

J'aime la nourriture chinoise.

- Мне нравится китайская еда.
- Мне нравится китайская кухня.

Nous manquons de nourriture.

У нас не хватает еды.

J'ai de la nourriture.

- У меня есть еда.
- Еда у меня есть.

J'adore la nourriture, ici.

- Мне нравится здешняя еда.
- Мне нравится местная еда.

Cette nourriture est délicieuse.

Эта еда вкусная.

La nourriture est bonne.

Еда хорошая.

Comment était la nourriture ?

Тебе понравилась еда?

La nourriture est horrible.

Еда ужасна.

La nourriture était correcte.

Еда была приличной.

Cette nourriture est infecte.

Эта еда ужасна.

La nourriture est infecte.

Питание просто отвратительное.

J'adore la nourriture italienne.

- Обожаю итальянскую кухню.
- Люблю итальянскую еду.
- Я люблю итальянскую кухню.

La nourriture est délicieuse.

Еда вкусная.

La nourriture était délicieuse.

Еда была восхитительной.

Où est la nourriture ?

Где еда?

- Il ne reste pas de nourriture.
- Il ne reste aucune nourriture.

Еды не осталось.

- Je déteste la nourriture des hôpitaux.
- Je déteste la nourriture d'hôpital.

- Я ненавижу больничную еду.
- Ненавижу больничную пищу.
- Ненавижу больничную еду.

- Il n'y a pas de nourriture.
- Il n'y a aucune nourriture.

Еды нет.

- Nous sommes à court de nourriture.
- Nous n'avons plus de nourriture.

- У нас закончилась еда.
- У нас больше нет еды.
- У нас не осталось еды.

- Que ta nourriture soit ton médicament, et que ton médicament soit dans ta nourriture.
- Que la nourriture soit ton médicament et le médicament soit ta nourriture.

Пусть пища будет твоим лекарством, а лекарство — пищей.

C'est la source de nourriture

это источник пищи

Récupère la nourriture tout l'été.

Работая все лето, он накапливает еду.

La nourriture est très mauvaise.

Еда очень плохая.

Je suis de la nourriture.

Я еда.

Cette nourriture est sans gluten.

Эта еда не содержит клейковины.

On mange de la nourriture.

Мы едим еду.

Tu manges de la nourriture.

Ты ешь еду.

Je suis dépourvu de nourriture.

У меня нет еды.

Qui paye pour la nourriture ?

Кто платит за еду?

Nous aimons la nourriture chinoise.

Мы любим китайскую еду.

Je cherchais de la nourriture.

Я искал еду.

Je déteste la nourriture d'hôpital.

- Ненавижу больничную пищу.
- Ненавижу больничную еду.

Nous préparâmes de la nourriture.

Мы приготовили еду.

La nourriture fraîche est merveilleuse.

Свежая еда восхитительна.

La nourriture a l'air appétissante.

Еда выглядит аппетитно.

La nourriture était très bonne.

Еда была очень хорошей.

Elles n'avaient pas de nourriture.

У них не было еды.

Nous voulons plus de nourriture.

Мы хотим больше еды.

J'aime beaucoup la nourriture française.

Мне очень нравится французская кухня.

Cette nourriture est trop salée.

Эта еда слишком соленая.

Quelle est ta nourriture préférée ?

- Какая у тебя любимая еда?
- Какая у вас любимая еда?
- Какая у Вас любимая еда?

Je n'ai pas de nourriture.

У меня нет еды.

Ils n'avaient pas de nourriture.

У них не было еды.

La nourriture coûte de l'argent.

Еда стоит денег.

Qui a acheté cette nourriture ?

Кто купил эту еду?

La nourriture est trop salée.

Еда пересолена.

Nous avons beaucoup de nourriture.

У нас много еды.

Toute la nourriture a disparu.

Вся еда исчезла.

Tu as besoin de nourriture ?

Тебе нужна еда?

- Nous leur donnâmes de la nourriture.
- Nous leur avons donné de la nourriture.

Мы дали им еды.

- Elle est sortie acheter de la nourriture.
- Elle sortit acheter de la nourriture.

- Она вышла, чтобы купить еды.
- Она вышла купить еды.

- Aimes-tu la nourriture italienne ?
- Est-ce que tu aimes la nourriture italienne ?

Ты любишь итальянскую еду?