1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. Suède 

Translation of "Suède " in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Suède " in a sentence and their russian translations:

Je viens de Suède.

Я из Швеции.

- La Suède a sa propre langue.
- La Suède a son propre langage.
- La Suède dispose de sa propre langue.

У Швеции есть свой язык.

- La Suède a sa propre langue.
- La Suède a son propre langage.

В Швеции есть свой ​​собственный язык.

En Suède, des sondages montrent

В Швеции опросы показывают,

En Suède, où je vis,

В Швеции, где я живу,

Je veux aller en Suède.

- Я хочу поехать в Швецию.
- Я хочу в Швецию.
- Я хочу съездить в Швецию.

Notre précédente maison était en Suède.

Наш прежний дом был в Швеции.

La Suisse n'est pas la Suède.

Швейцария не Швеция.

Quiconque naît en Suède est suédois.

Кто родился в Швеции, тот швед.

Ces choses-là n'arrivent qu'en Suède.

Такое происходит только в Швеции.

- La population de Suède est en augmentation.
- La population de la Suède est en augmentation.

- Население Швеции увеличивается.
- Население Швеции растёт.

Ce genre de choses n'arrivent qu'en Suède.

Такие вещи происходят только в Швеции.

La population de Suède est en augmentation.

- Население Швеции растёт.
- Численность населения Швеции увеличивается.

Stockholm est la capitale de la Suède.

- Стокгольм - это столица Швеции.
- Стокгольм - столица Швеции.

Quel est le salaire minimum en Suède ?

Какая минимальная зарплата в Швеции?

J'habite dans le nord de la Suède.

Я живу в Северной Швеции.

Je viens juste de rentrer de Suède.

Я как раз только приехал из Швеции.

Allez-vous construire des autoroutes en Suède ?

Вы будете строить дороги в Швеции?

Nous avons passé des vacances merveilleuses en Suède.

Мы великолепно отдохнули в Швеции.

Marina vient de Russie et Clarissa de Suède.

Марина из России, а Кларисса - из Швеции.

Combien de chevaux y a-t-il en Suède ?

Сколько в Швеции лошадей?

Certaines personnes disent que la Suède n'est qu'un petit pays,

Некоторые люди говорят, что Швеция — это лишь маленькая страна

« Où habitez-vous donc maintenant ? » « J'habite en Suède au milieu des bois. »

«Где же вы живёте сейчас?» – «Живу я в Швеции среди лесов».

Olaf se tourne vers l'est et tente de former une alliance avec la Suède.

Олаф обратил свой взгляд на восток, чтобы попытаться сохранить альянс со Швецией.

Le pont entre le Danemark et la Suède fait presque 5 milles de longueur.

Мост между Данией и Швецией составляет почти 5 миль в длину.

De temps en temps, je vais en Suède pour rendre visite à mon copain.

Время от времени я езжу в Швецию навестить друга.

Par une curieuse tournure des événements, la Suède était maintenant dirigée par l'ex-maréchal de Napoléon, Bernadotte.

По странному повороту событий Швеция управлялась экс-маршалом Наполеона, Бернадоттом.