1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. Vélo 

Translation of "Vélo " in Russian

0.009 sec.

Examples of using "Vélo " in a sentence and their russian translations:

- Mon vélo est ici.
- Voici mon vélo.

- Это мой велосипед.
- Вот мой велик.
- Вот мой велосипед.

- J'ai un vélo.
- Je dispose d'un vélo.

У меня есть велосипед.

- Il fait du vélo.
- Il est à vélo.

Он едет на велосипеде.

- J'ai lubrifié mon vélo.
- J'ai huilé mon vélo.

Я смазал свой велосипед.

- Quelqu'un a volé mon vélo.
- Quelqu'un a fauché mon vélo.
- Quelqu'un a chipé mon vélo.
- Quelqu'un a dérobé mon vélo.

Кто-то украл мой велосипед.

Voici mon vélo.

- Это мой велосипед.
- Это мой велик.

J'ai un vélo.

У меня есть велосипед.

C'est mon vélo.

Это мой велосипед.

- On m'a volé mon vélo.
- On avait volé mon vélo.
- Mon vélo a été volé.

У меня украли велосипед.

- On m'a volé mon vélo.
- Mon vélo a été volé.
- Mon vélo s'est fait voler.

У меня украли велосипед.

- Ceci est mon vieux vélo.
- Ceci est mon ancien vélo.

Это мой старый велосипед.

- Ils n'ont pas de vélo.
- Elles n'ont pas de vélo.

У них нет велосипеда.

- Je sais monter à vélo.
- Je sais faire du vélo.

Я умею кататься на велосипеде.

- Je suis tombé de vélo.
- Je suis tombée de vélo.

- Я упал с велосипеда.
- Я упала с велосипеда.

- Sais-tu faire du vélo ?
- Savez-vous faire du vélo ?

- Ты умеешь кататься на велосипеде?
- Вы умеете кататься на велосипеде?

- Me prêterais-tu ton vélo ?
- Me prêteriez-vous votre vélo ?

- Ты мне одолжишь свой велосипед?
- Вы не одолжите мне свой велосипед?
- Ты не одолжил бы мне свой велосипед?
- Вы не одолжили бы мне свой велосипед?

- C'est ma bicyclette.
- Cette bicyclette m'appartient.
- Ce vélo m'appartient.
- Ce vélo est à moi.
- C'est mon vélo.

Это мой велосипед.

- Ne touche pas à mon vélo.
- Bas les pattes de mon vélo !
- Pas touche à mon vélo !

- Убери свои руки от моего велосипеда.
- Руки прочь от моего велосипеда!

J'ai un nouveau vélo.

У меня новый велосипед.

J'ai un vélo rouge.

У меня есть велосипед красного цвета.

Elle a un vélo.

У неё есть велосипед.

Il fait du vélo.

Он ездит на велосипеде.

Où est mon vélo ?

Где мой велосипед?

J'ai un vieux vélo.

У меня старый велосипед.

Il a un vélo.

- У него есть велосипед.
- У него велосипед.

Elle voyage à vélo.

Она путешествует на велосипеде.

Je viendrai en vélo.

Я приеду на велосипеде.

Mon vélo est brisé.

Мой велик сломан.

Avez-vous un vélo ?

У них есть велосипед?

Où est le vélo ?

Где велосипед?

Monte sur ton vélo.

Садись на велосипед.

Tom répare son vélo.

Том чинит свой велосипед.

Je veux un vélo.

Я хочу велосипед.

C'est un vélo neuf.

Это новый велосипед.

Il est à vélo.

Он едет на велосипеде.

Le vélo m'a percuté.

- Велосипед меня сбил.
- Велосипед на меня наехал.

J'aime voyager à vélo.

- Я люблю путешествовать на велосипеде.
- Мне нравится путешествовать на велосипеде.

Je roule à vélo.

Я еду на велосипеде.

Son vélo est rouge.

У него красный велосипед.

- Il est à qui, ce vélo ?
- C’est à qui, ce vélo ?

- Чей это велосипед?
- Это чей велик?

- Cette bicyclette m'appartient.
- Ce vélo m'appartient.
- Ce vélo est à moi.

Этот велосипед принадлежит мне.

- As-tu un vélo ?
- Est-ce que tu as un vélo ?

- У тебя есть велосипед?
- У тебя есть велик?

- C'est ma bicyclette.
- Ce vélo est à moi.
- C'est mon vélo.

Это мой велосипед.

- Cette bicyclette m'appartient.
- Ce vélo m'appartient.
- Le vélo est à moi.

Этот велосипед принадлежит мне.

- J'ai besoin d'un nouveau vélo.
- Il me faut un nouveau vélo.

Мне нужен новый велосипед.

- Thomas va au boulot à vélo.
- Tom va au travail à vélo.
- Tom va au travail en vélo.

Том ездит на работу на велосипеде.

- Votre vélo est similaire au mien.
- Ton vélo est similaire au mien.

- У тебя такой же велосипед, как и у меня.
- Твой велосипед похож на мой.
- Ваш велосипед похож на мой.

- Marie huila son vélo.
- Marie a mis de l'huile à son vélo.

Мэри смазала свой велосипед.

- Mon vélo a besoin de réparations.
- Mon vélo a besoin d'être réparé.

Мой велосипед требует ремонта.

- Je préfère y aller à vélo.
- Je préfère m'y rendre en vélo.

Я лучше поеду на велосипеде.

- Ils l'ont accusé d'avoir volé le vélo.
- Ils l'accusèrent d'avoir volé le vélo.
- Elles l'ont accusé d'avoir volé le vélo.

Они обвинили его в краже велосипеда.

J'ai besoin d'un nouveau vélo.

Мне нужен новый велосипед.

Sait-elle faire du vélo ?

Она умеет кататься на велосипеде?

Chaque garçon a un vélo.

У каждого мальчика есть велосипед.

Le vélo s'arrêta en crissant.

Велосипед со скрипом остановился.

Papa m’a acheté un vélo.

Отец купил мне велосипед.

Ils ont chacun un vélo.

У каждого из них есть велосипед.

Ceci est mon vieux vélo.

Это мой старый велосипед.

J'ai réparé le vélo hier.

Вчера я починил велосипед.

Je dois faire du vélo.

Я должен ездить на велосипеде.

Tom est descendu du vélo.

Том слез с велосипеда.

J'ai un vélo tout neuf.

- У меня совершенно новый велосипед.
- У меня совсем новый велосипед.

Ce vélo est à moi.

Этот велосипед мой.

Ceci est mon ancien vélo.

- Это мой старый велосипед.
- Это мой старый велик.

N'avez-vous pas de vélo ?

У вас нет велосипеда?

J'achèterai peut-être un vélo.

Я, может быть, куплю велосипед.

Il a trouvé mon vélo.

- Он нашёл мой велосипед.
- Он нашёл мой велик.

Mayuko sait faire du vélo.

Маюко может ездить на велосипеде.

Tu n'as pas de vélo.

У тебя нет велосипеда.

Il n'a pas de vélo.

У него нет велосипеда.