1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Spanish
  4. 20 ans

Translation of "20 ans" in Spanish

0.012 sec.

Examples of using "20 ans" in a sentence and their spanish translations:

Dans 20 ans,

En 20 años,

- Muiriel a 20 ans maintenant.
- Muiriel a désormais 20 ans.

- Ahora, Muiriel tiene 20 años.
- Muiriel tiene 20 años ahora.

Quand j'avais 20 ans,

Cuando tenía 20 años,

Muiriel a 20 ans.

Muiriel tiene 20 años.

J'avais 20 ans, j'étais jeune,

Tenía 20 años, era joven,

Il vécut encore 20 ans,

se extendió 20 años más,

Ils couvrent environ 20 ans.

Cada generación abarca unos 20 años.

Plus de 20 ans . Classer!

más de 20 años . ¡Clase!

Je viens d'avoir 20 ans.

Cumplí veinte años.

Muiriel a 20 ans maintenant.

- Ahora, Muiriel tiene 20 años.
- Muiriel tiene 20 años ahora.
- Muiriel ahora tiene 20 años.

Il enseigne depuis 20 ans.

Ha enseñado durante veinte años.

Elle n'a que 20 ans.

Ella solo tiene 20 años.

Plus de 20 ans plus tard,

Más de 20 años después,

Je vis là depuis 20 ans.

Hace 20 años que vivo aquí.

Avec des peines allant jusqu'à 20 ans,

con algunas sentencias de hasta 20 años,

Rich avait travaillé là pendant 20 ans.

Rich había trabajado allí por 20 años.

La construction est terminée en 20 ans

la construcción se completa en 20 años

Couvre maintenant la distance en 20 ans

ahora cubre la distancia en 20 años

Il est sur le marché depuis 20 ans.

Lleva 20 años en el mercado.

Elle s'est mariée avec lui à 20 ans.

Ella se casó con él a los 20 años.

Je suis né il y a 20 ans.

Nací hace 20 años.

Ma petite sœur s'est mariée avant 20 ans.

Mi hermana menor se casó antes de los 20.

Je pense à il y a environ 20 ans,

Creo que hace un par de décadas,

Où j'avais été journaliste pendant plus de 20 ans.

donde había trabajado más de 20 años como periodista.

Elle a eu son premier enfant à 20 ans.

Ella tuvo su primer hijo a los veinte años.

Qui travaille pour sa société depuis plus de 20 ans

quien ha trabajado en una empresa durante más de 20 años,

Cette zone était même protégée il y a 20 ans.

Esta zona incluso estuvo protegida hace 20 años.

Jusqu'à mon voyage au Kalahari central il y a 20 ans.

Hasta que fui al Kalahari Central hace unos 20 años.

Je l'ai rencontrée quand j'avais 20 ans, en maîtrise à l'institut Pratt

La conocí cuando fui al Instituto Pratt a realizar mi maestría y tenía 20 años,

Il a gravi le mont Everest à 21 reprises en 20 ans,

Durante dos décadas, escaló el Everest hasta 21 veces.

Pendant près de 20 ans, les quelque 500 résidents d'ici ont vécu

Durante casi 20 años, los casi 500 residentes aquí han vivido

Il m'a répondu : « Je suis la majorité de ces patients depuis 20 ans,

y me contestó, "la mayoría han sido mis pacientes por 20 años.

Il y a 20 ans nous pouvions suspecter la présence d'autres planètes, là-bas ;

Hace 20 años hubiéramos podido sospechar que sí había planetas allá afuera,

Markus Dietz fait des recherches sur les chauves-souris depuis plus de 20 ans

Markus Dietz ha estado investigando murciélagos durante más de 20 años

Il y a des choses que tu ne devrais pas faire avant d'avoir 20 ans.

Hay cosas que no se deben hacer antes de los veinte.

- Ma petite sœur s'est mariée avant 20 ans.
- Ma sœur cadette s'est mariée avant d'avoir vingt ans.

Mi hermana menor se casó antes de los 20.

C'est tout ce que cela peut être. Si nous mettons ces pierres toutes les 4 minutes, la construction prend 20 ans.

eso es todo lo que puede ser. Si colocamos estas piedras cada 4 minutos, la construcción lleva 20 años.