1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Spanish
  4. Assurance 

Translation of "Assurance " in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Assurance " in a sentence and their spanish translations:

Assurance médicale.

el seguro médico,

- Avez-vous une assurance contre l'incendie ?
- Avez-vous une assurance incendie ?
- Possédez-vous une assurance incendie ?
- Détenez-vous une assurance incendie ?

¿Tiene usted seguro contra incendios?

- Avez-vous une assurance contre l'incendie ?
- Possédez-vous une assurance incendie ?
- Détenez-vous une assurance incendie ?

- ¿Tienes seguro contra incendios?
- ¿Tiene usted seguro contra incendios?

- As-tu une assurance médicale ?
- Avez-vous une assurance médicale ?
- Êtes-vous couvert par une assurance médicale ?
- Êtes-vous couverte par une assurance médicale ?
- Êtes-vous couverts par une assurance médicale ?
- Êtes-vous couvertes par une assurance médicale ?
- Es-tu couvert par une assurance médicale ?
- Es-tu couverte par une assurance médicale ?

¿Tiene seguro médico?

J'ai une assurance-vie.

Tengo un seguro de vida.

Je dispose d'une assurance.

Tengo seguro.

- J'espère que vous disposez d'une assurance.
- J'espère que vous êtes couvert par une assurance.
- J'espère que vous êtes couverts par une assurance.
- J'espère que vous êtes couverte par une assurance.
- J'espère que vous êtes couvertes par une assurance.
- J'espère que tu es couvert par une assurance.
- J'espère que tu es couverte par une assurance.
- J'espère que tu disposes d'une assurance.

Espero que tengas seguro.

Avez-vous une assurance médicale ?

- ¿Tiene seguro médico?
- ¿Tiene usted seguro médico?

L'aviateur se posa avec assurance.

El avión aterrizó sin contratiempos.

Avez-vous une assurance contre l'incendie ?

¿Tiene usted seguro contra incendios?

Je voudrais souscrire une assurance maladie.

Me gustaría tener un seguro médico.

Une assurance-décès, ce n'est pas une assurance-vie. Ça sert juste à payer les funérailles.

Un seguro de decesos no es un seguro de vida. Solo sirve para pagar el funeral.

Puis-je faire jouer mon assurance maladie ?

¿Puedo usar mi seguro médico?

- Oui, je suis assuré.
- Oui, je suis assurée.
- Oui, j'ai une assurance.
- Oui, je dispose d'une assurance.

Sí, tengo seguro.

Ils ont perdu leur assurance et leur camion pour travailler.

perdieron su seguro, perdieron su camión de trabajo.

Mais vous ne savez pas parler cette langue avec assurance.

pero ahora no pueden hablar el idioma con confianza.

En cas de retard de la cargaison, nous avons une assurance retard spéciale.

En caso que el envío se retrase, contamos con un seguro especial de retrasos.

L'entreprise offre des allocations de soins et assurance-vie à tous ses employés.

La empresa proporciona seguro médico y beneficios de seguro de vida a todos sus empleados.

Ou bien on ne connaît que quelques mots, mais on peut les utiliser avec assurance ;

Tal vez solo sabrás algunas palabras, pero serás capaz de usarlas con confianza.